Brádliga fær Viggo Dam, skipari, eygað á eitthvørt: - Hvat er hatta fyri eitt far beint forút um bakborð? Har hevur onki verið at sæð fyrr, og hatta er ikki langt frá okkum, heldur hann fyri við Frederik
halldekkinum, og tað var ógvuliga myrkt, sá hann sortan av nesinum og rópti á skiparan um at snara í bakborð. Men tá var ov seint. Skipið hoppaði og stóð fast. Eg kenni enn, hvussu óhugnaligt tað virkaði undir [...] nærum nam við bógvin. Skiparin kom leypandi fram og sá boðan. Hann bað okkum halla skipið yvir á bakborð. Seglini vóru øll uppi. Vit tóku stopparataljurnar á mesaninum og stórseglinum og hálaðu teir for
Tað var ein ræðusjón, ið teir har sóu: Afturmasturin, fiskakassin, stúttur og svínaryggurin í bakborð var brotið burtur. Bummurin hevði kvett lævantini. Skipið lá vatnrætt á liðuni og stórseglið var
at eg eri komin at sita í skeivu síðuni á flogfarinum, eitt Boeng hjá Bratens, tí eg siti nú í bakborð og kósin sum varð sett út í flogblaðnum í stólarygginum frammanfyri mær, segði, at sæt tú í stýriborð
fest í. Í eikiklossunum í botninum vóru tvær skrúvur í hvørjum borði. Tríggjar skrúvur, tvær í bakborð og tann aftara í stýriborð vóru vekk. Men tann fremra skrúvan í stýriborð sat føst, og har er b
vinna til lands, um tað gerst ódnarveður." Vit skóru so ein bjálka í kahúttini og settu oljutangan í bakborð. Ljósmotorurin varð settur fremst í stýriborð. Motorurin var tipp-topp, har var alt, sum skuldi
sum skottið niður í lugarið. Tað tóktist, sum at alt gekk so skjótt fyri seg. Báturin rullaði á bakborð, og tá hann so aftur rullaði á stýriborð, fór hann. So skjótt gekk alt fyri seg. Helst er allur botnurin
minnir mest um kløurnar í hesum miðvísa skriðkykti. At enda tekur Jákup í tánna og bendir hana hart í bakborð. So nógv stendur á, at blaðmaðurin ikki ivast í, at nú fer Jákup at standa við henni í hondini. Men
uttanfyri. Klokkan er 14.45, og vit hava koyrt í eitt korter, vit hava framvegis stóru Humberánna í bakborð. Valmúurnar standa so vakrar og orangereyðar framvið jarnbreytini. Eg eri ikki nakar plantukennari
ilt við at halda kósina. Aftur hesa ferð høvdu nógvir bátar hug at snara í stýriborð (og ikki í bakborð, sum vit av misgáum endurgóðu formannin í RSF at siga leygardagin). ?Høvuðsdómarabáturin hevði nógv
