gestir úr øllum landinum at siga frá søgum. Luttakarar verða Paula Olsen av Sandi, Jukim Olsen úr Svínoy, Hjørleif Enni av Tvøroyri, Sverri Djurhuus úr Kollafirði, Hans David Matras av Kirkju, Wilhelmina
um at friða bygdina verður lagt fyri borgararnar í Svínoy til hoyringar. Kortið yvir ætlaðu vetrarfriðingina liggur frammi hjá Eyðuni Jacobsen í Svínoy frá 22. oktober til og við 3. desember 2012 og á
gerst ikki uppá fá ár. Gjørd er føroysk verkætlan til eginframleiðslu av øllum orkutørvinum fyri Svínoy til ravmagn og hita til hús og bygningar, áfyllingarstøð til akfør, traktorar og útróðarbátar, og
jørgini, eisini aðrar siglitúrar, eitt nú ber til at leiga bátarnar til Mykines, Koltur, Skúvoy, Svínoy ella okkurt annað stað í Føroyum. Túrurin undir Vestmannabjørgini er nakað heilt serligt. Onga aðrastaðni
Landsverk hevur hildið lisitatión upp á gerð av rampu við meira til samferðsluhavnina á Eiðinum í Svínoy, men innkomnu tilboðini eru nógv dýrari enn væntað. Kostnaðarmetingin hjá Landsverk var áljóðandi
kveikja undir kjak um burðardygd og hugin at fremja nýggjar og grønar orkuloysnir í Svínoy. Verkætlanin Torv í Svínoy er partur av norðurlendsku og baltisku verkætlanini LIVIND (Creative and Living Cultural [...] bleiv ullavirkan og torvskurður í Svínoy tættir í verkætlanini. Búnaðarstovan og Útoyggjafelagið hava fingið fígging frá LIVIND til hesar pilotverkætlanir. Torv í Svínoy fer framhaldandi at vera partur av [...] for the Northern Dimension Region), og verður framd í samstarvi millum Útoyggjafelagið, bygdafólk í Svínoy og Tjóðsavnið. Tiltakið fevnir um frásagnir um torv og framvísingin av torvskurði, og skal gerast
fórust sum nevnt tríggir bátar við tilsamans 19 monnum. Bert 10 dagar frammanundan var ein bátur úr Svínoy gingin burtur við seks monnum. Tískil gingu 25 mans i Norðoyggjum burtur hesar dagarnar. Eftir sótu
Harry Jacobsen av Morskranesi. Búðu í Havn Sámal Jákup f. 1934. Giftist við Miu Frederiksen, ættað úr Svínoy. Hann doyði knappliga umborð á skipi sínum Vesturland í 1977. Hesi systkin komu umframt út fyri teirri
Hon starvaðist í mong ár á Sjúkrahúsinum og Røktarheiminum í Klaksvik. Valborg er ættað úr Svínoy. Foreldrini vóru Anna og Jóannes Joensen, sum var bóndi í Heimistovu. Anna var dóttur Ingu og Símun Júst [...] børn: Jógvan, Hans Jacob, Ragnhild, Símun, Valborg, Ingibjørg og Fríðgerð. Jógvan og Fríðgerð búgva í Svínoy, Ragnhild og Ingibjørg búgva í Klaksvík, og Valborg býr í Norðdepli. Hans Jacob og Símun, sum báðir
verkætlanir, sum verða framdar tey næstu 2 árini, í Vági, í Vestmanna, í Vágum, á Viðareiði og úti í Svínoy. Tá eru vit komin ogviliga langt við at dekka tann stóra tørvin sum er á eldraøkinum. Avbjóðingar