Í fleiri ár hevur eitt asfaltverk staðið á Sundi, og tað hava tey í Kaldbak ikki verið fegin um. Men kortini tekur Løgtingið nú stig til at at gera eitt nýtt asfaltverk á Sundi. Tað eru fleiri orsøkir [...] Sundi, har Asfaltverkið skal verða, men tað hevur býráðið ikki gjørt enn. Men tey í samgonguni og Sjálvstýri, ivast ikki í, at áðrenn leigumálið verður longt, fer býráðið at tryggja sær, at verkið lýkur [...] lýkur allar settar umhvørvistreytir, og at tað tekur mest møgulig atlit til tey, sum búgva í Kaldbak. Annars hevur Landsverk upplýst fyri teimum, at asfaltverkið lýkur øll umhvørviskrøv, og at tað nýggja

føddur í Kaldbak í 1939, sonur Einar og Vilborg (fødd Nolsøe). Hann vaks upp í Kaldbak saman við yngru beiggjunum Árna, Pola (Napoleon) og August. Í 1967 giftist hann við Almu (fødd Hansen). Tey búðu í Havn [...] Trygva. Ommu- og abbabørnini eru seks í tali. Pauli fór til skips sum 15 ára gamal við línubátinum Vón. Hann er nú við Krúnborg og hevur sostatt arbeitt á sjónum í 50 ár. Fyri tað mesta hevur hann verið [...] nevnast Gullfinnur, Skúgvur, Havørnin, Brestir og Mjóanes. Eitt tíðarskeið var hann við troli í Suðurafrika og við nót í Senegal. Pauli er ein álítandi maður við fáum orðum, røkin og hevur gott tol. Føðingardagin

fiskieydnuna í Kaldbak. Spent stóðu tey, hvør við sínari tráðu, og bíðaðu eftir bussinum upp í Hoyvík í morgun, tey flestu í gummistivlum og onkur einstakur longu í bjargingarvesti. Vónirnar um at fiskurin [...] Kaldbaks bygd tók í morgun móti eini rættiliga innrás úr grannabygdini Hoyvík, tá eini 50 13 ára gomul komu við bussleið 5. Tað eru tveir sættu flokkar úr Hoyvíkar skúla, sum í morgun skuldu royna fiskieydnuna [...] hendan møguleikan og uppliva, hvussu tað er at fiska, hvussu ein kryvur og skerur agn, sigur Fríðgerð í Líð, lærari. Kortini hevur skúlin ikki lagt nakrar ætlanir um, hvat skal henda, tá fiskurin er komin

Jacobsen úr Kaldbak. Umframt tær báðar eru væl omanfyri 50 luttakarar á ársins jólasølu, sum var opin leygardagin og sunnudagin. Báðar dagarnar var ein javnur streymur av fólki sum vitjaðu í ítróttarhøllini [...] llini á Hálsi. Tær báðar ungu kvinnurnar úr Kaldbak sum eru á sama bási eru væl nøgdar við luttøkuna. - Her kemur fólk framvið allatíðina. Og vit hava eisini selt eitt sindur, siga tær báðar. Teir hava [...] sølu. Nógv av tí er bundið, men har finnast eisini nissur, konfekt og annað. Fyri Hannu og Janu er tað í fyrsta lagi bæði spennandi og stuttligt at verða við til slíka jólasølu. Men hetta týðir meir enn bert

var farið til vælbúgvið borð í skúlanum í Kaldbak. Teir fyrstu 17 bátanir vóru: Nr.BáturManningBygd 1LeivurPetur PetersenKollafjørður 2HoyvíksbáturinEgil SimonsenHoyvík 3Niels í NesinumAlfred GullbeinHavn [...] jørður 8MiðgerðArngrím PetersenKollafjørður 9ElisabethSímun OlsenVestmanna 10HelgaKaj JohannesenKaldbak 11GóðadalsbáturinEli JoensenLeirvík 12Kristian á FløttiKristian SivertsenFunningur 13BúgvinPer M

(Nólsoy). Tær 9 genturnar í miðraðnum eru, f.v.: Nr. 2) Signa Arge (Havn), nr. 4) Elise Marie Haraldsen (Havn) nr. 8) Óleva Andreasen (Havn). Teir 8 konfirmantarnir sum sita í fremstu røð f.v.: nr. 2) Heine [...] Johan Zachariasen (Hestur), Thorvald Andreas Djurhuus Reinert (Kaldbak), Jens Christian Danielsen (Hestur), Andreas Sigmund Friis Vang (Kaldbak), Sigrid Petrine Arge (Argir) og Christiane Alma Elisabeth Nyboe [...] Vit kenna bert 6 av teimum 11 sum standa í aftastu røð, tey eru: Nr. 2) Andreas William Restorff Jacobsen (Havn), nr. 3) Peter Arne Wenningsted Rein (Havn), nr. 5) Leivur Johannesen (Hestur), nr. 6) Johanne

uppliva børnini? Hvussu luttaka tey í hesum serliga universi, sum eitur slakt? Hvussu hava tey tað saman við teimum vaksnu? Í Kaldbak verða børnini tíðliga tikin upp í arbeiðið við slaktinum, og "Heystsuitan" [...] Hvussu er samleikin hjá hesum børnum samanborið við tann hjá børnum í býarumhvørvi? Myndirnar eru tiknar í Kaldbak, Kaldbaksbotni og á Sundi í tíðarskeiðinum 2001 - 2004. Á sýningini eru einar 40 svart/hvítar [...] Hósdagin 4. august kl. 16.00 letur Olav Schneider upp eina framsýning í Leikalund í Klaksvík við fotomyndum. Sýningin ber heitið: "Heystsuita" -ein søga um slakt - ein søga um børnini. Heystsuita er ein

taraúrdráttir í Kaldbak. ##med4## Felagið fekk í juli mánaði tillutað egið taraaliloyvi í Funningsfirði og hevur eisini søkt um loyvi at ala tara á Gøtuvík og á Skálafjørðinum. Felagið er eisini virkið í California [...] havumhvørvið sum heild. Aftan á fleiri fundir í Kaldbak og Washington fall valið á Ocean Rainforest. Carter Roberts, forseti og stjóri í World Wildlife Fund í USA sigur soleiðis: ##med3## – Vaksandi tørvur á [...] starvast hjá Ocean Rainforest í Føroyum í løtuni, meðan fýra fólk eru knýtt at virkseminum í California. Ólavur Gregersen hevur staðið á odda fyri felagnum síðani 2012. Nevndin í felagnum er mannað við Magna

játta pening til at gera eitt nýtt asfaltverk á Sundi. Tað eru tey í Kaldbak alt annað enn fegin um. Uppskotið hevur verið til viðgerar í fíggjar nevndini hjá Løgtinginum og har verður víst á, at hví ka [...] kaldbaksfólk eru so ótrygg við støðuna. Les meiri her: Hetta vera fólk í Kaldbak neyvan fegin um Landsverk sigur í eini viðmerking, at endamálið er at miðsavna alla framleiðsluna av asfalti á Sundi. Tey [...] burtur frá, sigur Landsverk. Fólk í Kaldbak halda eisini at asfaltverkið misprýðir náttúruna á Kaldbaksfirði. Men skulu vit hava eitt asfaltverk, so má tað vera onkustaðni í Føroyum, sigur Landsverk.

teir handtikið tann eftirlýsta persónin í Kaldbak. Maðurin var væl fyri, eftir at hava søkt sær skjól í einum fjósi í nátt. Hann verður nú avhoyrdur á politistøðini í Havn. - Talan er um ein 37 ára gamlan [...] ið er dømdur fyri vápna heimarán í Danmark. Í eini roynd er maðurin sendur til Føroyar, har ætlanin var at hann skuldi sita í Varðhaldinum í nakrar mánaðir. - Tað var í gjár umleið kl. 17:15, at løgreglan [...] Mjørkadal, Kaldbaksbotn og í haganum eysturmóti Kaldbak. Leitingin bleiv steðga umleið kl. 23 í gjárkvøldið, og var hildið áfram í lýsingini í morgun. Løgreglan takkar fyri áhugan og hjálpina, ið varð veitt fyri