Mugu standa saman VÍF tapti fyri fyrstu ferð hetta kappingarárið, tá teir mikukvøldið vitjaðu á Skála, men hóast hetta var fyrstu ferð, so kann neyvan sigast, at tapið kom sum nakað sjokk fyri vestmenningar [...] einstaklingar, at hesir mest sum einsamallir kunnu avgera ein dyst. John Petersen, Hans Áki Dal-Christiansen, Jacob Jónsson og Heini Joensen, eru allir leikarar, sum á einum góðum degi fara upp um tey 10 [...] nir, sum lættliga kunnu søkka alla vón hjá Kyndli um stig leygardagin. Seinsti dysturin verður á Skála, har StÍF tekur ímóti Tjaldri, og eins og við hinari lokaluppgerðini, so tykist hesin dysturin at

fingu Dorthe Pedersen og Súni Christiansen, Tórshavn, búsitandi í Nørresundby, Danmark, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3720 gr. 8. februar fingu Janneth Heinesen, Skála og Kári Petersen, Strendur

Kjartan Dalsgaard, umboðandi skótadepilin á Selatrað, Hallbera Christiansen í Gøtu, og Bernhard Jacobsen av Eiði . Hallbera Christiansen varð afturvald, meðan Bernhard Jacobsen er nývaldur. Hinir tríggir [...] rnir stóðu ikki fyri vali. Tveir tiltakslimir vórðu nývaldir, og eru tey Tummas Mikal Jacobsen á Skála og Josefina Jacobsen á Toftum.

støðan var 5-0. Síðani slapp Skála framat, og Sólfríð Christiansen og Poula Olsen minkaðu um munin til 5-2. Úrslit: AB ? FS Vágar 5-0 NSÍ ? Sumba 2-0 B68 ? GÍ 2-0 B71 ? Skála 5-2 Avgjørt er, hvussu spælt [...] Isaksen staðfesti sigurin við seinna málinum. Fjórði dysturin í innleiðandi umfarinum var millum B71 og Skála. Sandoyingar vunnu 5-2 og fara sostatt víðari til fjórðingsfinalurnar, har tær møta VB á útivølli

hesa undirtøku var liðið eitt sindur skert, tí nakrir íðkarar rógva eisini, og teir vóru á stevnu á Skála. Roknað var við, at Bogi Lenvig fór at vera fyrstur upp úr hylinum og so var. Í hølunum á honum komu [...] Renning Samlað Gunnar D Olsen 11:24 32:4820:07 1:03:19 Bogi Lenvig 09:34 36:29 17:451:03:48 Eli Christiansen 10:42 35:37 20:581:06:17 Beinir Rasmussen 12:26 32:07 22:42 1:09:15 Evald Rasmussen 12:14 36:59 [...] kvinnuni: Katrin Sørensen10:5141:5724:251:17:13 Samlaða støðan aftan á 3 umfør: Menn Stig 1. Eli Christiansen 94 2. Gunnar Dahl-Olsen 93 3. Hallur Stakksund 74 4. Bogi Lenvig 74 5. Evald Rasmussen 43 6. Kári

Sonja Klein Hvítanes: kl. 11, Henning Nielsen Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 mesa Emil Olsen Skála: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Hósvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Hov: kl. 11, Hvalba: kl. 12 [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00 Vestmanna Missiónshús Sunnudagin kl. 19 Møti við Magna Christiansen o.ø. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli og kl. 18 Møti við Bíbliuringinum

Rókur Jespersen, Rani D. Christiansen, Eli Thorsteinsson, HB, Marni Djurhuus, Búgvi Øster, Hans Pauli Samuelsen, EB/Streym, Bárður Danielsen, Hanus Thorleifson, Áki Petersen, Skála, Mortan Johannesen, Bergur

Tórshavn, 91 ár. Thorleif Knudsen, Værløse, 75 ár. Anna Kristina Parce, fødd Christiansen, vanliga nevnd Dinna, ættað av Krønni á Skála, búsitandi í London, 80 ár. 14. juli Svend Niclasen, vanliga nevndur Svend

Kappróðrarneystinum á Glyvrum fyri innbodnum. Í dag, 20. juli, kl. 14.30 giftast í Skála kirkju Jannet Jacobsen, Skála, og Terji Poulsen, Tórshavn. Brúdleypið verður hildið í Bygdarhúsinum í Lorvík kl. [...] Klaksvík kl. 19.00. 27. juli kl. 14.30 giftast í Kunoyar kirkju, Elsebeth Vilhelm, Kunoy, og Jóhan Christiansen, Lerivík. Døgurðin verður eftir vígsluna fyri innbodnum, og frá kl. 20.00 verður opið hús í b

B68, fyri Jóhan Eivind R. Mouritsen. Teir báðir, sum ikki komu inn, vóru eykamálverjin Heini Christiansen, Skála, og U?15 landsliðsspælarin Kristian Mouritsen, HB. Í dystinum ímóti Noregi vórðu tríggjar [...] Í 67. minutti varð Steffan Kalsø, KÍ, settur á vøllin fyri Páll M. Joensen og Teitur R. Joensen, Skála, kom inn fyri Mikkjal T. Hentze. Í 73. minutti kom Urbanus Olsen, KÍ, inn fyri Jóhan Petur Poulsen