##med2## Um bókina: Í einum stórum gomlum húsi búgva fýra húski. Øll í húsinum hava sár á sálini. Ein dagin bjóðar fjúrtan ára gamla Aurora øllum til døgurða, og tey taka eitt trilvandi fet inn í lívið hjá hvørjum [...] List verður opin, har til ber at keypa ein kaffimunn og okkurt gott aftur við. Myndirnar í bókini eru listagrafikkur við cyanotypiprenti, turrnálsprenti og akvarell. Eitt úrval av myndunum verður sýnt [...] hvørjum øðrum. Um náttina gongur toran, so tað buldrar og brakar í húsinum. Tá tey vakna um morgunin, er Sirje horvin – gentan, sum ongastaðni fer einsamøll – og tey mugu øll hjálpast at, um tey skulu finna

turrnálsprenti og akvarell. Eitt úrval av myndunum verður sýnt fram í forhøllini. Um bókina: Í einum stórum gomlum húsi búgva fýra húski. Øll í húsinum hava sár á sálini. Ein dagin bjóðar fjúrtan ára gamla [...] myndunum, og lesur upp úr bókini. Eitt tónleikainnslag verður eisini. Bókin verður til sølu fyri ein góðan prís, og Kafé List verður opin. Myndirnar í bókini eru listagrafikkur við cyanotypiprenti, turrn [...] taka eitt trilvandi fet inn í lívið hjá hvørjum øðrum. Um náttina gongur toran, so tað buldrar og brakar í húsinum. Tá tey vakna um morgunin, er Sirje horvin – gentan, sum ongastaðni fer einsamøll – og

Halldór Pállson er í hesum døgum í Føroyum í sambandi við at bøkurnar nú koma út her heima. Pállson vísir á, tað er ikki av tilvild, at júst Føroyar, Ísland, Hetland og Grønland eru umboðaði í nýggja bókasettinum [...] Londini í Útnorðuri hava munandi meir í felag, enn vit geva okkum far um. Tað heldur íslendski útgevarin Halldór Pállson, sum nú gevur út eitt samlað sett við bókum um Ísland, Føroyar, Hetland og Grønland [...] áðrenn man sleppur í gongd. Tí er tað eitt eyðkenni fyri bæði íslendingar og føroyingar at vit handla skjótt, sigur Halldór Pállson. Í sambandi við at bøkurnar nú verða givnar út sum bókasett, eru allar

av kirkjubókunum,sum Max Cecil Weihe hevur skrivað, stóð í Sosialinum 1. desember í 2023. Tað verður endurprentað her, nú seinasta kirkjubókin, Suðurstreymoyar Kirkjubók, er komin út Tað er ikki hvørs mans [...] stavifeilum og rættingum – júst sum skrivað stendur í upprunahandritunum. Av tí sama eru hesar avskriftir sera virðismiklar sum keldutilfar. Tí roknast kann við, at tað sum stendur í teimum prentaðu kirkjubókunum [...] blivu sitandi í embætum sínum líka til sín doyggjandi dag. Í støðum tykist tað sum, at teir hava verið alt ov sparnir við pappírinum. Tí sumt er skrivað so tætt, at reglurnar fløkjast inn í hvørja aðra.

málunum og hevði arbeitt við evninum í sambandi við mína útbúgving í russiskum, men eg hevði aldrin hoyrt um hetta slagið av morfologi í føroyskum áður. Tí helt eg tað vera áhugavert at fara undir eina [...] gagnlig fyri føroyska málgransking, við tað at hetta er eitt øki, sum ikki hevur verið granskað í áður, men sum kann staðfesta eitt øðrvísi slag av orðmyndan í føroyskum – ein øðrvísi máta at økja um okkara [...] Bókin sum er nr. 13 í røðini Setursrit, er 85 blaðsíður, og hon kostar 180 krónur í bókabúðunum. Sonja Winthereig er útbúgvin MA í føroyskum og russiskum máli og bókmentum. Talan er um høvuðsritgerð hennara

útsøluni. Tað er Grafikstudio sum hevur gjørt lýsingarblaðið hesuferð. Bøkurnar vera seldar í hesum bókhandlunum: Í Havn Rit & Rák í SMS, H.N.Jacobsens bókhandli og Hjalmar Jacobsens bókhandli, Í Klaksvík [...] Klaksvík í Alfa Bókhandli og Leikalund, Í Runavík í Bókabúðini og í Heimavirkinum í Vagi [...] sama bókin sleppur ikki meira enn tvær ferðir við í lýsingarblaðið - hetta fyri ikki at fylla blaðið við “gomlum” útsølunýggjheitum. Lýsingarblaðið verður sum vanligt borið út til hvørt húsarhald. Bókhand

útsøluni. Tað er Grafikstudio sum hevur gjørt lýsingarblaðið hesuferð. Bøkurnar vera seldar í hesum bókhandlunum: Í Havn Rit & Rák í SMS, H.N.Jacobsens bókhandli og Hjalmar Jacobsens bókhandli, Í Klaksvík [...] Klaksvík í Alfa Bókhandli og Leikalund, Í Runavík í Bókabúðini og í Heimavirkinum í Vagi [...] sama bókin sleppur ikki meira enn tvær ferðir við í lýsingarblaðið - hetta fyri ikki at fylla blaðið við ?gomlum? útsølunýggjheitum. Lýsingarblaðið verður sum vanligt borið út til hvørt húsarhald. Bókhand

sendir í hesum døgum bræv til øll forløg, har boðað verður frá hesum og greitt verður frá treytunum at sleppa upp í part. Lýsing verður eisini sett í bløðini, so fólk, ið kanska eiga bøkur, sum stigtakararnir [...] ikki vita um, kunnu gera vart við seg. Stór útsøluavís verður prentað og send í øll hús í landinum nakrar dagar, áðrenn útsølan byrjar. So kunnu fólk í frið og náðum kunna seg við útsølubøkurnar. Um fólk [...] at skipa fyri rimmar útsølu við fleiri hundrað bókum. Kortini er tað greitt, at føroyski bókamarknaðurin er so mikið avmarkaður, at tað ber ikki til at halda útsølu hvørt ár. Tí er føroysk bókaútsøla bara

Tað skal gerast nógv einfaldari at bólka útróðrarbátar í bólki 5, tað eru útróðrarbátar undir 15 tons, í fullriknar og ófullriknar útróðrarbátar – ella útróðrarmenn, alt eftir hvussu tað verður skrúvað [...] latnar í sambandi við eitt nú skattasjálvuppgávu. So einfalt kann tað gerast. Torgreitt og byrokratiskt Í dag skal ein útróðrarmaður fyrst dokumentera sítt virksemi í høvd í reyv tvey ár aftur í tíðina [...] fiskidagaskipanini í bólki 5. Tað er bara ein støddaravmarking fyri bátar í bólki 5, teir skulu vera undir 15 tons. Men er til dømis nøkur meining í, at regulera ein 40 fóts deksbát, sum rør út við línu,

Sum øll vita er munn- og kleyvsjúka staðfest fleiri staðir í Bretlandi. Til tess at fyribyrgja smittuvanda á dýr í Føroyum loyvir Bóndafelagð sær at koma við niðanfyri standandi áheitan: Heitt verður á [...] minking í mjólkanøgdini. Eftir fáum døgum síggjast bløðrur í munni, á boppum og við kleyvarnar. Neytið slevar illa. Hjá seyði: Haltar orsaka av bløðrum á kleyvum. Munn? og kleyvsjúka er ikki staðfest í Føroyum [...] ráðiligt ikki at koma í samband við dýr ella dýrahad her á landi næstu 5 dagarnar eftir heimkomu. Eitt sindur um munn- og kleyvsótt. Munn- og kleyvsótt er virussjúka, sum kleyvdýr, so sum neyt og seyður fáa