segði, at hann kundi fara til systrina, men eg hevði onganstaðni at vera. Eg hevði ikki ráð at fara á hotell. So sigur Schmith við meg, at vit skulu fara oman til Havnina. Kanska fóru vit at síggja okkurt føroyskt [...] verið við, m.a. mammubeiggi mín Jóan Magnus og Hanus í Smiðjustovu. Johan Restorff, abbi Johan á Hafnia, hevði ført hana hvørt ár frammanundan, men hann var givin tá. Fyrsti skiparin eg minnist á Frederiksvaag

februar kl. 19.30. Marin Elisabeth úr Århus talar. Øll eru vælkomin. Felagið Tórshavn Aðalfundur á Hotel Hafnia sunnudagin 19. februar kl. 15.00. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag-fríggjadag

Fólk siga: “Hann býr á Hotell Føroyum”, hóast tað ikki er sóla(r)klárt, at ‘Føroyar’ skal bendast her. Hinvegin er vanligt at hoyra: “Hon býr á Hotell Hafnia” - og her verður ‘Hafnia’ altso ikki bent. Tað