Leygardagin 12. des. kl. 12 giftast Ann Krisitina Svabo Samuelsen úr Klaksvík og Bergar Simonsen av Viðareiði. Vígslan verður í Getsemane, Stangavegur 1. Brúdleypið verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík

annars so máttmikli formaðurin í Fíggjarnevndini, við tí yvirmenniskjansliga eyknevninum “Budda á Viðareiði”, sigur við Sosialin í gjár, at hann hevur tapt slagið og hevur lagt kongin – hesaferð. Harvið er

eftir at skúlin hjá honum skuldi byrja í Havn. Tað kunnu tit ímynda tykkum ein unglingur norðan av Viðareiði blíva kastaður soleiðis fyri leyvurnar, hann kendi ikki so nógv til tað suðuroysku mentanina, so

fiskidagaskipan, varð hetta gjørt á tann hátt, at øll, sum luttóku í vinnuni, vóru samlað norðuri á Viðareiði nakrar dagar, til semja fanst um at fara yvir til núverðani fiskidagaskipan. Mær tykir, at líknandi

lestur Vestmanna: kl 16 og 17 Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 17 David Johannesen, barnakór syngur Viðareiði: kl. 16.30 Elsa Funding Hvannasund: kl. 17.30 Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 17 Karl Martin [...] 11 Patrick de Neergaard Sumba: kl. 17 Patrick de Neergaard Porkeri: kl. 19 Patrick de Neergaard Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Hvannasund: kl. 18 Elsa Funding, talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Árnafjørður:

Maskinsmiðir f.v.: Ólavur Jacobsen, Klaksvík, lært á Klaksvíkar Sleipistøð, Frank Matras Scmith, Viðareiði, lært hjá KJ-Hydraulik, Búgvi Rosendal Gregersen, Strendur, lært á Skipasmiðjuni á Skála, Karsten

lestur Vestmanna: kl 16 og 17 Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 17 David Johannesen, barnakór syngur Viðareiði: kl. 16.30 Elsa Funding Hvannasund: kl. 17.30 Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 17 Karl Martin [...] 11 Patrick de Neergaard Sumba: kl. 17 Patrick de Neergaard Porkeri: kl. 19 Patrick de Neergaard Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Hvannasund: kl. 18 Elsa Funding, talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Árnafjørður:

lestur Vestmanna: kl 16 og 17 Inga Poulsen Dam Sørvágur: kl. 17 David Johannesen, barnakór syngur Viðareiði: kl. 16.30 Elsa Funding Hvannasund: kl. 17.30 Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 17 Karl Martin [...] 11 Patrick de Neergaard Sumba: kl. 17 Patrick de Neergaard Porkeri: kl. 19 Patrick de Neergaard Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding Hvannasund: kl. 18 Elsa Funding, talvan gongur fyri sunnudagsskúlan Árnafjørður:

Matras var framúr sum menniskja og lærari Í 1933 giftist hon við Sámal Erik Matras av Brekkumørk á Viðareiði. Hann var føddur í 1898 og var til skips fyrstu árini eftir, at hann fór úr skúlanum. Sámal Erik [...] ,” nevniliga Marthu. Tey blivu gift av danska prestin­um Faulenborg, sum hevði verið prestur á Viðareiði, og sum hevði konfirmerað Sámal Erik. Hann var tá í Føroyum og ferðaðist. Kona hansara, sum var [...] Tað kundu ásannast av ættarfólkunum hjá Sámal Erik, sum ofta gistu hjá Marthu, tá ið tey komu av Viðareiði til Havnar. Ein teirra var systirdóttir Sámal Erik, Marita, sum seinni gjørdist løgmaður. Hon búði

Bøgesvang Oyndarfjarðar kirkja: kl. 18 Jógvan Fríðrikson Selatraðar kirkja: kl. 12 Jógvan Fríðrikson Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið. Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen