Winther ein beiggja. Hann vigaði 4270 g og 52 cm langur. Foreldrini eru Vinnie og Edvard Winther, Hirtshals.
15. august fingu Ansa og Arnold Mortensen, ættaði úr Klaksvík og búsitandi í Hirtshals, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3520 gr. 18. august fingu Enn Gertrud og Leif Lützsch, Tønder, tríburar, dreingir
kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyg [...] eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl
eina dóttur. Hon var 53 cm long ov vigaði 4500 gr. 22. sept. fingu Beinta Poulsen og Ivan Weihe, Hirtshals, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3780 gr. 23. sept. fingu Kristbjørg og Sune Jóhannessen
dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3350 gr. 6. sept. fingu Sólgerð Jacobsen og Jógvan Suni Madsen, Hirtshals, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3950 gr. 7. sept. fingu Borglis Fagradal og Tummas Johansen
long og vigaði 3380 gr. Lítla fitta gentan eitur Eydna. 17. mars fingu Eydna og Kári Johansen, Hirtshals, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3330 gr. 9. apríl fingu Ingun og John Joensen, Klaksvík
Hann var 54 cm langur og vigaði 3950 gr. 26. november fingu Herborg Godtfred og Ivan Nielsen, Hirtshals, ein son. Hann var 53 cm og vigaði 3280 gr.
luttøka úr Føroyum og Hirtshals. Svein Petersen og aðrir úr sangbólkinum Keldan, saman við sangbólkinum Sela, verða við. Sela eru tríggjar systrar úr Havn sum nú búgva í Hirtshals. Tær eru Anna, Sólvá og
Berlingske eina longri grein um føroyska reiðaran Gullak Madsen, ið hevur sítt virksemi í danska býnum Hirtshals. Í drúgvari grein í dag tosar blaðið við føroyska reiðaran um sítt virksemi og tær broytingar, ið
verður føroyskt møti í hølunum hjá Frelsunarherinum í Vejle. Else og Poul Jóhan, sum virka á Malta í Hirtshals, eru við á møtinum. Fyrireikararnir siga, at dentur verður lagdur á felagssang og at geva høvi til