norður úr Mykinesi og sonevndi geirin norður úr Fugloynni vórðu lætnir uppaftur fyri trolveiði, 1. apríl. Hesi økir hava verið friðað í gýtingartíðini, og nú tey vórðu latin uppaftur, hava trolbátarnir havt [...] lúkurnar, eini 40.000 pund av toski. Aðrir trolbátar hava eisini selt í Scrabster. Siglingin tekur einar 28-30 tímar hvønn vegin, og nettoprísurin hevur verið væl betur enn í Føroyum. Búgvin seldi í Scrabster

breti, men hann hevði búð leingi í Føroyum, men tey gjørdu av at fara til Skotlands. Hetta var í apríl mánaði í 1946. Tað eru sostatt 56 ár síðani, at Sofus fór úr Føroyum. ?Tá sá alt ikki út sum nú. Alt [...] søkti. Hann mátti hava hjálp til at søkja starvið úr Føroyum, men endin var, at hann fekk starvið. 28. juni 1948 var dagur, tá hann gjørdist Føroysku Umboðsmaður í Aberdeen. At føroyska vinnulívið hevði

vísir hann á týdningin av avgerðum, sum vóru tiknar í "War Cabinet" hesar fimm dagarnar frá 24. til 28. mai 1940. Hann vísir á, hvønn týdning tað hevði, at Churchill sat við róðrið hesar dagarnar. Hetta [...] narligur og fyri at síggja meira positivt uppá tað, sum Hitler tókst við? Hesir valstríðsdagar í apríl 2002 í Føroyum verða neyvan lagnudagar fyri heimin, soleiðis sum teir fimm dagarnir í London í mai

Fjørð, Vestmanna, 86 ár. 01. apríl Gustaf Múller, ættaður úr Porkeri, búsitandi í Vági, 81 ár. Bent Heinesen, ættaður av Sandavági, búsitandi í Åmot í Norra, 61 ár. 02. apríl Ingibjørg Mørkøre, ættað av [...] Sandi, 62 ár. Pauli Hermansen, Hósvík, 89 ár. 27. mars Jonhild Mellemgaard Jacobsen, Klaksvík, 42 ár. 28. mars Hans Jacob Nielsen, vanliga nevndur Hans Jacob við Kvíggja, Sumba, 76 ár. 29. mars Kjartan Midjord

son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4250 gr. 28. mars fingu Sólrun og Palli Gregersen, Norðragøta, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 2355 gr. 28. mars fingu Ólavur og Angelina Fuglø Sivertsen [...] Hann var 56 cm. langur og vigaði 3925 gr. 28. mars fingu Margreta Dam og Brynjer Gregoriussen, Argir, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3305 gr. 28. mars fingu Oddny Clementsen og Henrik Juul [...] var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 2. apríl fingu Óla Jacob á Sondum Estbú og Vivian Pettersen, Sandur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. 2. apríl fingu Malbjørg Thomsen, Skopun og Merwyn

Fíggjarmálastýrið fekk bræv frá okkum longu 18. desember, men vit fingu ikki fyrsta fundin fyrr enn 28. januar. Sìðani hevur Fíggjarmálastýrið avlýst eina røð av samráðingarfundum. Teir renna undan pen [...] næmingur fær prógv av Handilsskúlanum í ár, men hetta verður støða tikin til á aðalfundi tann 12. apríl.

FÓTBÓLTUR Skráin er henda: 28. mars: Bólkur 1: NSÍ-B36 Sumba-VB Bólkur 2: GÍ-TB EB/Streymur-FSV Bólkur 3 HB-KÍ B68-Skála 1. apríl Bólkur 1 B36-VB NSÍ-Sumba Bólkur 2 EB/Streymur-GÍ FSV-TB Bólkur 3 KÍ-B68

Sunnukvøldið 24. mars andaðist Hans Nybo, Brekkugøta 26, Tórshavn. Hann var føddur 28. apríl 1919 og var 82 ára gamal, nú hann andaðist eftir drúgva sjúkalegu. Hans Nybo var úr Hesti, foreldur hansara

hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 20. apríl kl. 19. Tey, ið vilja gleða parið, verða vinarliga biðin at ringa 441579 ella 253921 innan 8. apríl. Týsdagin 23. apríl hava Mildrid og Sunnleif Leo, Leirvík [...] Skírisdag, 28. mars, fyllir Borghild Lindberg, Tórshavn, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin skírisdag kl. 15?18 á Ellisheiminum, W. U. Hammershaimbsgøta 7. ??????????????????? 80 ár Mikudagin 3. apríl verður [...] Mánadagin 1. apríl kunnu hjúnini Jórun og Poul Nolsøe Laksafoss halda silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Dubai, U.E.A. E-mail adressan er: laksafoss@hotmail.com Týsdagin 16. apríl hava Súsanna og

Skráin er henda: 28. mars: Bólkur 1: NSÍ-B36 Sumba-VB Bólkur 2: GÍ-TB EB/Streymur-FSV Bólkur 3 HB-KÍ B68-Skála 1. apríl Bólkur 1 B36-VB NSÍ-Sumba Bólkur 2 EB/Streymur-GÍ FSV-TB Bólkur 3 KÍ-B68 Skála-HB