kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Konfirmatión Sunnudagin 9. oktober verða systk­ini Heini og Joan Z. Viðoy, Havn, konfirmerað í Vestur­kirkjuni. Dag­ur­in verður [...] Brúdleyp Leygardagin 8. oktober kl. 13 giftast í Kelduni í Skálafirði Fríðbjørg Joen­sen, Skála, og Pól Jóhannus Justinussen, Glyvrar. Reseptión verður í Kelduni eftir vígsluna. Døgurði verður fyri innbodnum [...] degnum, eru hjartaliga vælkomin frá kl. 15. Seksti ára føðingardagur hjá Zacharias Hammer Hósdagin 13, oktober gerst ein seksti ára gamal. Í hesum sam­bandi ynski eg at bjóða øllum mínum vinum, kenningum

ann­ars ver­­ið nevnd­ar­lim­ur í­ Tann­lækn­a­fel­ag­num í 13 ár. Í Tannlæknafelagnum, sum í fjør há­tíð­ar­helt 50 ára stovn­ing­ar­dag­in, eru 45 limir.

til­­ver­uni seg, heima hjá teim­um, um deks­bát­in, »Norð­an«, og at bát­­ur­­in gjørd­­ist tek­in um sam­an­hald. At tú, so at siga, gróði sam­­an við bát­­in. Hetta royn­­ir Am­­ar­i­el at lýsa í sín­um [...] dram­at­­isk­­an og lýr­iskan hátt. Fram­sýn­ing­in verður opin til 22. oktober, mánadag til frígg­j­a­dag kl. 15 til 17.30 og leyg­ar­dag kl. 11 til 13.

dagarnar er drekkamuur at fáa. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skriv­stovan er opin týsdag frá kl. 13-16. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag, týsdag og mikudag [...] Heiðavegur 32, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum. Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 13-17:30 og leygardag frá kl 10-13. Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum ACA-fundur Tinghúsvegur 37 [...] túrur. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Argir, Kirkju- og missiónshúsið Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Emil Olsen, presti Evangelist møti verður

kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Konfirmatión Sunnudagin 9. oktober verða systk­ini Heini og Joan Z. Viðoy, Havn, konfirmerað í Vestur­kirkjuni. Dag­ur­in verður [...] Mikudagin 12. oktober verður Stein­grímur Ranghamar, Norðagøtu 80 ár. Føðingardagurin verður hild­in í Gøtu­brá frá kl. 18. Øll eru vælkomin 75 ára føðingardagur 15. september fylti Kári Hammer 75 ár [...] degnum, eru hjartaliga vælkomin frá kl. 15. Seksti ára føðingardagur hjá Zacharias Hammer Hósdagin 13. oktober gerst ein seksti ára gamal. Í hesum sam­bandi ynski eg at bjóða øllum mínum vinum, kenningum

Mikudagin 12. oktober verður Stein­grímur Ranghamar, Norðagøtu 80 ár. Føðingardagurin verður hild­in í Gøtu­brá frá kl. 18. Øll eru vælkomin 70 ára føðingardagur Sunnudagin 16. oktober verður Eingrím [...] degnum, eru hjartaliga vælkomin frá kl. 15. Seksti ára føðingardagur hjá Zacharias Hammer Hósdagin 13. oktober gerst ein seksti ára gamal. Í hesum sam­bandi ynski eg at bjóða øllum mínum vinum, kenningum [...] landi og sjógvi til móttøku/føðingardag í Starvsmannafelagshúsinum í Havn millum kl. 16 og 22 hósdagin 13. oktober. Sjálvtøkuborð verður við øllum góðum føroyskum viðskera og øðrum góðum og leskiligum drykki

dagarnar er drekkamuur at fáa. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skriv­stovan er opin týsdag frá kl. 13-16. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag, týsdag og mikudag [...] Heiðavegur 32, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum. Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 13-17:30 og leygardag frá kl 10-13. Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum ACA-fundur Tinghúsvegur 37 [...] møti v/Elin Jacobsen. Saron, Vestmanna Týskvøldið kl. 20 bønamøti hjá Binu og Jón Miðberg, Leitisvegur 13. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Rituvík Mikudagin kl. 20 Mikukvøldsmøti Hósdagin kl.

framførslur av lei­k­i­num »Rev­ur­in við silk­i­turr­i­klæð­i­num«. Á ólav­søku vóru fyrstu sýningarnar, tær vóru væl vitjaðar. Leikurin er bygdur á klass­iska æv­in­týri hjá Charl­es Perrault (1628 – [...] Karavella Marionett-teat­ur hevur í løtuni 13 leik­ar­ar. Rakel Helmsdal er leik­hús­stjóri og hev­ur sjálv skapt leik­arar­nar, leik­hús­ið, skriv­að leik­in og spæl­ir all­ar leik­lut­ir­nar­. Hon hev­ur [...] heystfrítíðini verða fýra sýn­ingar, tvær mikudagin tann 12. oktober kl. 15 og 18 og tvær hósdagin 13. somu tíðir. Sýn­ing­arnar verða í nýggju »Lonini« við Stu­dent­a­skúl­an í Hoy­døl­um. Atgongumerki

dagarnar er drekkamuur at fáa. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skriv­stovan er opin týsdag frá kl. 13-16. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag, týsdag og mikudag [...] Heiðavegur 32, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum. Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 13-17:30 og leygardag frá kl 10-13. Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum ACA-fundur Tinghúsvegur 37 [...] brattur. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyðbróting. Kl 18 Evangeliskt møti

85 ára føðingardagur Fríggjadagin 4. nov. verður Einar Joensen, í Oyndarfirði, 85 ár. Dag­ur­in verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði fríggjakvøldið 4. nov. kl. 19. Tey, ið vilja gleða Einar við at koma [...] giftast Lisbeth Vang, úr Klaksvík, og Regin Dalsgarð, av Argjum. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. 90 ára føðingardagar 12. oktober fylti