kappingarárið er liðugt. Tað kann vera, at teir um fjúrtan dagar fara at vinna í Parkini, men um tað endar 0-0, so verður tað FCK, sum verður í hattinum, tá lutakastið verður. Bæði í eingilskum og donskum fjølmiðlum [...] torfør uppgáva. Liðini møttust 9. august í Parkini, og tá vann Herfølge 3-0, og Jákup Mikkelsen var dagsins hetja. Hann skoraði til 1-0 upp á brotsspark, og bjargaði brotssparki frá Peter Nielsen. Tað hevur [...] leiktíðin væl og virðiliga liðug. Venjarin hjá FCK hevði valt at hava Toda Jónsson á beinkinum til 76 minuttir vóru farnir. Síðsta korterið og fýra minuttir í yvirtíðini var Todi á vøllinum (loysti Thomas

Hesin fekk sjálvsagt reyða kortið frá dómaranum, og havnarmenninir noyddust tískil at spæla seinastu 76 minuttirnar við 10 monnum. Hóast HB nú var ein mann minni, so komu teir so líðandi meira við í dystin [...] gøtumonnum, men í aðru atløgu fekk Jóannes Iversen stýrt bóltin fram við málverjan, og so var HB á odda 1-0. Hendan støða helt sær eisini til hálvleik, hóast gøtumenn vóru nær við at javna, tá ið einir 10 minuttir

Thomas Thorninger, sum er dýrasti spælarin, FCK hevur keypt, loysti Toda av, og hann økti til 2-0, tá 76 minuttir vóru farnir. Málið varð skotið heilt úr vinstru síðu eftir høvuðleyst málverjuspæl. Í FCK [...] Brøndby á sjálvum Bayern München var óvæntaður og kærkomin, og tað kom eisini væl við, at Vejle vann 1-0 móti spanska Betis. Venjarin hjá Silkeborg, Sepp Piontek, skýrdi avrikið hjá hansara monnum sum »nakað [...] stadion og nógvum milliónum, sum kring heimin hugdu at Eurosport, vunnu Todi Jónsson og hinir í FCK 2-0, og úrslitið ger, at tað er mest sum avgjørt, at FCK verður í hattinum, tá lutur verður drigin til næsta

hjá GÍ at fáa mál. Frá ferðalagnum frætta vit, at møguleikarnir vóru til tað. Støðan var framvegis 0-0, tá Pauli Jarnskor gjørdist leysur í aðrari samankomingini á fimm metrinum, men hann vildi leggja bóltin [...] at hesa ferð vóru ungverjarnir so nógv neyvari, tá teir royndu móti málinum. GÍ møguleikar Eitt 7-0 tap kann ongantíð geva ábendingar um, at talan var um spenning av nøkrum sum helst slagi, men alíkavæl [...] rættuliga óvist, um hann verður við móti Kekkia sunnudagin. Bela Illés skoraði hesa ferð eitt mál ? til 4-0. Fleiri av málunum hjá MTK vóru væl spæld, og tvær ferðir spenti bólturin netið aftanfyri Sunvard Joensen

Úrslitini í Kaksvík vóru: EB - AB 4-0 ÍF-KÍ 4-0 EB-ÍF 0-2 TB-AB 4-1 EV-TB 0-4 KÍ-AB 3-2 KÍ-TB 0-6 AB-ÍF 0-3 EB-KÍ 7-1 ÍF-TB 0-2 Avgerandi dysturin var millum ÍF og TB, og vann TB 2-0. Endaliga støðan gjørdist henda: [...] henda: 1. TB86-2-029-520 2. ÍF86-1-120-419 3. EB8 4-1-320-2013 4. AB81-0-76-263 5. KÍ8 1-0-76-343 Stig og mál hjá VB og Fram eru ikki tikin við. Á TB liðnum vóru: Gordon Hofgaard, Jens Johannesen, Petur

Útsettur dystur frá 9. umfari, 4. juli VB-B36 1-1 (1-0) 1-0: Jón Pauli Olsen 1-1: Jákup á Borg VB: Bjarni Johansen ? Magni Magnussen, Marner Richard, Eyðun Jacobsen, Jón Gærdbo, Magni Jacobsen ? John Eystberg [...] Djurhuus, 46.) Gult kort: Marner Richard, Milan Kuljic B36: Egin Høgnesen ? Jákup á Borg (Gunnar Nielsen, 76.), Jens Kristian Hansen (Rógvi Larsen, 35.), Arnbjørn Danielsen, Áki Mørk, Allan Manai (Jákup Martin

t! KÍ hevði nógv spæl, serliga í 2. hálvleiki, men alíkavæl taptu teir. Jóhan Lützen skoraði til 1-0, tá seks minuttir vóru farnir, og so var KÍ málverjin óheppin tvær ferðir. Georg Haraldsen javnaði, [...] odda. Tað restaðu fimm minuttir av 1. hálvleiki, tá HB javnaði. Tey bæði síðstu málini fekk GÍ eftir 76 og 88 minuttir. Bogi í miðdeplinum Tað var ikki fyrrenn í 2. hálvleiki, at Skála megnaði at fáa úrtøku

Billy Petersen3 Kristiligi Fólkafl.0 Miðflokkurin0 Verkamannafylk.0 4. Hattarvík (N) Fólkaflokkurin7 Listin1 Anfinn Kallsberg5 Jógvan við Keldu1 Sambandsflokkurin 0 Javnaðarflokkurin2 Listin1 Mamy D. Sørensen1 [...] Sørensen4 Sjálvstýrisflokkurin0 Tjóðveldisflokkurin7 Heini O. Heinesen7 Kristiligi Fólkafl.2 Johannes P. V. Jacobsen2 Miðflokkurin0 Verkamannafylk.0 6. Kirkja (N) Fólkaflokkurin0 Sambandsflokkurin 1 Elisabeth [...] Johannesen1 Sjálvstýrisflokkurin0 Tjóðveldisflokkurin7 Heini O. Heinesen7 Kristiligi Fólkafl.1 Niels Pauli Danielsen1 Miðflokkurin0 Verkamannafylk.0 11. Syðradalur K. (N) Fólkaflokkurin0 Sambandsflokkurin 1 Listin1

prosent av atkvøðunum, men sambært ferskastu kanningini fær Verkamannafylkingin bert 0,3% av atkvøðunum. Tað svarar til 76 atkvøður! Og tað trýr nýggi formaðurin ikki uppá. ? Tað ljóðar heilt ótrúligt fyri

fyri NSÍ, meðan B36 vann bólk B og TB gjørdist nummar tvey. Í hálvfinalunum vann NSÍ 7-6 á B36, sum annars var á odda 4-0 einu løtuna. Hina hálvfinaluna vann B68 7-3 á TB. Í finaluna komu sostatt grannafeløgini