num á fyrsta túrinum. Gulllaksurin, sum verður landaður á Toftum, verður koyrdur inn á Tavuna í Leirvík, har hann verður virkaður til fars. in.fo veit at siga, at allir seks trolararnir, sum plaga at fiska
lovandi sessi í oddinum niður móti strikuni, men leygardagin bragdaði so loksins, tá teir vitjaðu í Leirvík. Tað var tó ikki nógv, sum bendi tann vegin, tá LÍF tíðliga í dystinum fekk brotsspark, men hetta
flokki og upp til sjeynda flokk fara at ganga í Gøtu skúla, sigur Erik Lervig. Næmingar úr Gøtu og Leirvík, sum ganga í framhaldsskúla, fara framvegis at ganga í skúla í Fuglafirði.
Úr lívinum: Vælvera og vitaminir Monika Stauss Joensen er ættað úr Sveis og býr í Leirvík, har hon er gift og eigur 4 børn. Hon starvast dagliga á Føroya Musikkskúla. Í fjør gav hon gjøgnum Bókadeild Føroya
Tað er Jan E. Petersen, sum saman við vermóður síni stendur fyri framleiðsluni á lítla virkinum í Leirvík, Karl Hansens Eftf., eisini kent undir navninum, Knettavirkið. - Umframt stóru og góðu knettini,
17.30 var ein størri venjing við Leirvíksvegin og Kambsdal. Tað vóru sløkkiliðini Fuglafjørður, Leirvík/Gøta, Klaksvík og Skálafjarða Sløkkilið, sum skipaðu fyri venjingini. Við vóru eisini bjargingarfelagið
og hann greiddi teimum frá virkinum, sum stóð tómt í Leirvík. Teir vóru sera áhugaðir, greiðir hann frá, og longu eina viku eftir vóru teir í Leirvík og hugdu at virkinum. Síðan hevur tíðin gingið við at [...] Turkivirki Leirvík: Eini 28.000-30.000 tons av føroyskum fiskahøvdum fara árliga mestsum fyri einki, meðan onnur lond flyta hesa vøru út fyri hundraðtals milliónir. Men nú fara føroyingar eisini at gagnnýta [...] árliga. Hetta fer sum er mestsum alt í kvørnina hjá Havsbrún. Stjórin á nýggja turkivirkinum í Leirvík heldur tað vera ov vánaligt, at føroyingar, sum siga seg at vera framkomna fiskivinnutjóð, bara fáa
varð dripin í mars í fjør, tá ILA sjúkan rakti alistøðina, Alilaks, í Fuglafirði. Brennistøðin í Leirvík fekk í mars í fjør 300 tons av innvøli frá alibrúkinum at brenna. Hóast eitt ár er liðið síðani,
Fiskivinna Á fiskavirkinum hjá Kjartani Joensen í Leirvík eru tey 30-35 fólkini ikki farin aftur til arbeiðis enn eftir, at fólkið fór í jólafrí. - Vit hava burtur av virkað hýsu til flak, men hetta gongur [...] viku við framleiðslu av fløkum úr smáum toski, sigur Kjartan. Meginparturin av hýsuni, sum virkið í Leirvík framleiðir, er seld til Bretlands og ein partur til USA, men í løtuni liggur virkið inni við nógvari [...] Nú liggja hesir prísir kanska á 9, 7 og 2 krónum ella minni fyri kilo, sigur Kjartan Joensen í Leirvík.
Leirvík: Á hugnaligu løtuni vísti formaðurin í trivnaðarnevndini, Ólavur Sjúrðaberg á teir møguleikar sum nýggi stovnurin fer at hava. Hann vísti á góða útsýnið yvir fjørðin, út yvir bygdina í ein norðan