til meistarabólkin, og hini spæla at sleppa undan niðurflyting: 1 FCK 26 19 7 0 57:10 64 2 Brøndby 26 15 7 4 52:23 52 3 Lyngby 26 11 6 9 25:23 39 4 SønderjyskE 26 10 9 7 30:32 39 5 Midtjylland 26 10 8 8 44:29 [...] 26 7 8 11 29:45 29 11 OB 26 7 7 12 26:32 28 12 AGF 26 6 7 13 33:40 25 13 Viborg 26 6 7 13 29:40 25 14 Esbjerg 26 5 9 12 28:48 24

fyri íslendingar í dag. Amine Bannour skeyt ikki færri enn 12 mál. Makrem Missaoui í tunesiska hevði 15 bjargingar, meðan Aron Rafn Eðvarðsson bert hevði átta bjargingar. Guðjón Valur Sigurðsson gjørdist [...] annaðkvøld klokkan 19.45 verður norðurlendsk uppgerð millum Svøríki og Danmark. Í bólki C vann Týskland 35-14 (17-6) á Chile. Jannik Kohlbacher gjørdist toppskjútti hjá Týsklandi við átta málum.

Jana Thomsen (2000) Ægir 2:08.86 og nummar 8 í NJM-finaluni í 200 frí · Ásbjørg Hjelm (1999) Ægir 1:14.98 og nummar 7 í NM-finaluni í 100 bringu · Signhild Joensen (2000) Ægir 1:01.64 og nummar 5 í NJM-finaluni [...] Alvi Hjelm (1996) Ægir 2:05.30 og nummar 7 í NM-finaluni í 200 blandað · Marius Ihlen Gardshodn (1998) 15:28.72 og gull í NM-finaluni í 1500 frí – persónligt met · Vár, Signhild, Jana og Barbara (2000) 3:54

prosent, í Eysturoy vaks tað 1,9 prosent. Á fjórða plássið koma Norðoyggjar við einum fólkavøkstri upp á 1,4 prosent, og á fimtaplássi kemur so Havnin við einum fólkavøkstri upp á 1,3 posent. Hinvegin gongur [...] vaksið 0,8 prosent og í Sandoy er tað vaksið 0,7 prosent. Í miðal hevur fólkavøksturin í Føroyum verið 1,5 prosent hetta seinasta árið, og sostatt er vøksturin í Suðurøkinum bara helvtin av miðalvøkstrinum

føroyinga og grannauppgerð millum AC Horsens og Vejle á CASA leikvøllinum í Horsens. Støðan: 1 FCK 7 5 1 1 15 5 10 16 2 Brøndby 7 4 1 2 10 7 3 13 3 AaB 6 4 1 1 5 5 0 13 4 FC Midtjylland 6 3 2 1 11 5 6 11 5 AGF [...] 1 4 7 8 -1 7 11 Vendsyssel FF 7 2 1 4 9 13 -4 7 12 Vejle 7 1 3 3 7 11 -4 6 13 OB 7 1 2 4 9 11 -2 5 14 Hobro 7 1 1 5 7 17 -10 4

óvirkin í løtuni. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, sigur, at tað eru einir 14 dagar síðani, at stabilisatorurin í bakborði gekk fyri og síðani hevur Smyril siglt við einum stabilisatori [...] orsøkin til, at tveir túrar vórðu strikaðir í gjár. Í gjár var fyrst túrurin av Krambatanga klokkan 15.30 avlýstur og sum ein avleiðing av tí, varð eisini túrurin úr Havn klokkan 18.30, avlýstur. Orsøkin

árum síðani tuskaði hann runt í Gundadali, og í gjár spældi hann fótbólt á hægsta støði frammanfyri 14.086 áskoðarum. 19 ára gamli René Shaki Joensen, sum er partur av føroyska U21-landsliðnum og fyri stuttari [...] væl – serliga í álopspartinum – hetta hóast Brøndby var fyri fullkomnari eyðmýking og tapti heili 1-5 eftir at hava verði aftanfyri 0-2 í hálvleikinum og 0-3 tá ið René kom á vøllin. Fantastiskt René S

ársfjórðing var brúkaraprístalið 115,9 samanborið við 115,2 fyrsta ársfjórðing. Hetta merkir at tað nú er 15,9 prosent dýrari at búgva í Føroyum í mun til 2001, sum er støðisárið, roknað verður í mun til. Br [...] mótvirkað av, at rentan á íbúðalánum er farin 12,1 prosent niður. Og samanlagt er býliskostnaðurin farin 1,4 prosent niður seinasta árið. Prísurin á brennievnum til akfør er hækkaður 18,8 prosent. Eisini prísirnir

Ivaspurningurin um, hvat ein el-príshækking uppá 15 oyru/kWh fer at kosta Tórshavnar kommunu um árið, eigur at verða kannaður nærri til tess at fáa rætta kunnleikan fram. Tórshavnar kommuna hevur meira [...] slu av elpríshækkingini, so vísa hagtølini úr bókhaldsskipan okkara, at rætta talið helst er uml. 1,4 mió. kr., men vísandi til frammanfyristandandi eru ávísar óvissur í uppgerðini av, nágreiniliga hvussu

á Hálsi. A-landsliðið fyrireikar seg til komandi HM-undankappingina, sum verður í Føroyum í døgunum 14. – 16. januar. Mótsstøðuliðini vera Lettland, Italia og Luksemborg. Hetta er seinasta samlingin áðrenn [...] januar og verður nógv lagt fyri. Vikan endar við einum innanhýsis venjingardysti leygardagin 6. nov kl. 15.30 í Høllini á Hálsi, har tvey lið samansett av landsliðsleikarum fara at dystast. U18-landsliðið venur