mere mørk og utydelig. Han mumler som i søvne, og det drejer sig hele tiden om døden og dommen og den store tomhed, der vil indtræde når både Gud og Djævelen og livet og evigheden er borte, og der kun er [...] Salomon, kallaður Skipsprestur, samanber hann við eina rabarbu: »Du er frodig og fredelig og rødmusset og saftig og nyttig og hurtigt voksende. Men skør!« Salomon sigur kortini ivandi, at tað er ikki óhugsandi [...] kaldes selvbesmittelsen!« Hvussu víkur og vendir, so verður Jóhannes Våg lýstur sum lúnskur og óálítandi. Gud og mammon Sylverius hellir meira og meira til játtarafólkið, og ein sunnudagin koma oddafiskarnir

útvarpi, sjónvarpi og konsertir. Men eisini í fongslum, til vælgerandi endamál og til mótmælisfundir. Og øll vinstrasíðan fekk viðvind við okkum. Vit hoyrdust meira, og vit kundu gera meira. Og tað kundi ikki [...] aftur til fólkatónleikin við góðum løgum og alt væl lagt til rættis. Og sjálvur sigur hann, at tað kendist sum um hann aftur var seytjan ár, og óður inn á alt og øll. Og hetta júst um tað tíðina tá hann var [...] koyri tvørtur um og ígjøgnum býin, og leiti eftir onkrum, sum eisini stendur á kortinum. Men so finni eg onkusvegna fram til ítróttarøkið, og tá er lættari at vita, hvar eg skal koyra. Og langt um leingi

Norð­skála og úr Funningi høvdu menn verið og leitað leyg­ar­kvøld­ið, men veðrið var so ringt, at teir máttu venda aft­ur. Funningsmenn vóru á fjalli henda dagin, og Sámal fór beint av rættini og ímóti teim­um [...] ímóti, tí henni longdist eftir móður síni, og tey hildu tí leiðina fram. Veðrið versnaði skjótt, og tey gjørdu tí av at royna at sleppa oman í Funningsbotn. Og oman fyri garð­ar­nar í Funningsbotni vórðu [...] hon at koyra glóð­ir­nar í bíleggaraovnin og so onkra torvu aftrat. Nú gjørdist hiti í kamarinum, og her vóru øll systkini. Jólatræ Tað var nær uppundir jól, og tað var sama heystið, tá Hans beiggi fer

sum tú sært, er tað, sum tú fært. Og gjøgnum ár og dag hava vit sæð og hoyrt nógvar suðuroyingar seta orð á politisku støðuna. Hetta er ein politisk oyggj. Og tað hevði ikki verið lukkuligt, um vit [...] til dagin og vegin. Flestu húsarhaldini eru framvegis bundin at dýru og dálkandi oljuni. Tað besta fyri bæði umhvørvið og húsarhaldini er, at vit skjótast gjørligt leggja um til bíligar og reinar varandi [...] frameftir, skjótt og effektivt. Tá støðan er soleiðis flúgva tímarnir avstað í gerandisdegnum. Og vit hava bara orku til okkum sjálvi. Eg skilji tað væl. Tíðin er knøpp. Vit renna og renna, men kenna

hennara oman. Sum ung misti hon pápan og tveir beiggj­ar samstundis. Nú misti Hans Martin fýra av seks synum. Teir sum vóru eftir vóru Palli og Øssur. Palli giftist til Norðadals og er deyður fyri nøkrum [...] einum ella øðrum. Hin var eldri og kom ofta at práta og troysta. Eisini minnist meg, at mostir mín, sum búði í Froðba, og kona mammubeiggja mín úr Vági ofta vóru leingi og ferðaðust hjá okkum hesa tíðina [...] byrjaði 6. mars og endaði 1. juni. Við vóru 29 mans. Teir fara avstað aftur nýggjan saltfiskatúr við 33 monnum tann 6. juni og koma aftur 25. august. Hendan túrin hava teir 182 tons av saltfiski og fiskiparturin

hennara oman. Sum ung misti hon pápan og tveir beiggj­ar samstundis. Nú misti Hans Martin fýra av seks synum. Teir sum vóru eftir vóru Palli og Øssur. Palli giftist til Norðadals og er deyður fyri nøkrum [...] einum ella øðrum. Hin var eldri og kom ofta at práta og troysta. Eisini minnist meg, at mostir mín, sum búði í Froðba, og kona mammubeiggja mín úr Vági ofta vóru leingi og ferðaðust hjá okkum hesa tíðina [...] byrjaði 6. mars og endaði 1. juni. Við vóru 29 mans. Teir fara avstað aftur nýggjan saltfiskatúr við 33 monnum tann 6. juni og koma aftur 25. august. Hendan túrin hava teir 182 tons av saltfiski og fiskiparturin

omkring os, og Søen blev værre og værre. Om Eftermiddagen klarede det op, og Vinden stilnede af. Vi befandt os da ud af Vopnafjord. Hele den Eftermiddag og paafølgende Nat krydsede vi frem og tilbage og naaede [...] at blæse op, saa Himmel og Hav snart stod i et, og Skibet nægtede at lystre Roret. Det var en fuldstændig Orkan, der var over os, og vi indsaa snart, at Faren var overhængende, og Kong Trygve sandsynligvis [...] Skibet. Han fik Baadsmanden og en Letmatros med sig foruden en del kraftige unge Passagerer. De to andre Baade var med stort Besvær gjort klare, og dem mandede 2. Styrmand og jeg. Han den mindre med 5 Mand

gave fra Hr. Arkitekt Tórgarð. Lagtinget og Amtmand Olrik anbefalede og ekspederede Sagen på en hurtig og velvillig Maade, og Rigsdagen statsaner­kendte Sygehuset og bevilgede den lovhjemlede Statsstøtte [...] Jacobsen), Provt Petersen og Sysselmand Schrøter. En tak fortjener den danske Nationalforening til Tuberkulosens Bekæmpelse for al Hjælp og Støtte, den har ydet, og Tak fortjener Regering og Rigsdag, som har ydet [...] I Lørdags foreviste Amtmanden og de her i Byen boende med­lemm­er af Sanatorieudvalget Bygningen for Thorshavns Komm­unalbestyrelse og enkelte andre Udvalgte. I Søndags og Mandags blev Sanatoriet holdt

koffardifarende skonnerter og talrige fiskekuttere, filialer i 30 bygder, og som beskæftigede en hærskare af fiskefolk, losse­mænd, pakhus- og handels­betjente, filialbestyrere og søfolk. 1882 optoges Frants [...] koffardifarende skonnerter og talrige fiskekuttere, filialer i 30 bygder, og som beskæftigede en hærskare af fiskefolk, losse­mænd, pakhus- og handels­betjente, filialbestyrere og søfolk. 1882 optoges Frants [...] fattigdom, og han gjorde alt for at forbedre deres kår. Når de kom i butikken og købte brød, fik de som regel et til i tilgift. Han plejede også ved højtider at koge bryggerkedler med rast kød og suppe og indbød

rúmi og tveimum fólkum, sum tosa. Ein maður gongur úti og ynskir sær ein síðan leðurfrakka. Og tað eru súmbol, sum gerast størri við tíðini. Eitt hartkókað egg og servitrisan, sum er gerandislig og mystisk [...] øðrum skaldskapi. Okkurt, sum tølir og dregur, og sum fær meg at undrast og tráa eftir størri innliti. Kanska botnar tað í teimum ógvusligu mátsetningunum í týsku søguni og mannasálini. Í november var eg í [...] lisið hana, og hon var bæði keðilig og forargilig! Og hon var ikki sørt øst, tá ið hon segði hetta! Eg undraðist, tí eg helt, at bókin ljóðaði spennandi. Sama kvøldið byrjaði eg at lesa bókina. Og um tað ikki