finsk, og hann var norðmaður. Hagar eru um tríggir tímar at koyra við 20 km um tíman úr Konso. Ikki bar til at koyra skjótari enn hetta, sum vegirnir vóru! Náttúran er sera vøkur á hesum leiðum. Dalurin
máttu teir skiftast um at sova, meðan hinir máttu standa. Tsehay fann fram til, hvar hann var, og bar honum mat. Síðan var hann fluttur til ein bý, Asella, longri suðuri í landinum. Har roknaðu tey við
kirkju. Fólkini standa og práta uttanfyri aftaná gudstænastuna. Knappliga síggi eg eitt andlit, sum eg bar kenslu á. Eg hyggi uppá hann, og hann hyggur uppá meg, og nú síggi eg, at tað er Dana. Hann kemur leypandi
góðan vind og fingu brúkt seglini, gekk hampuliga skjótt. Ísurin kom sum eitt skot Tað sýntist, at tað bar betur til við línuni enn við snørinum at byrja við. Tað var væl av fiski at fáa fyrstu tíðina. Men
leggja frá lunni. Og brátt tók hann leyst handan undan – Um tungur var róður og tigandi menn – tey boð bar ei maður til bíggja; men tigandi tveir vóru drignir úr sjó, tá fram leið á komandi degi. Og hálvdur
tað var so nokk fyri fyrst. Vit góvust kl. 8, tá vóru vit lidnir. Eg gekk úti alt kvøldið, men eg bar ikki eyga við hana. Hevði tað ikki verið so strævið, so skuldi eg farið niðan, men tað tori eg ikki
Jákup. Tveir mans skolaðu uppá eina oyggj, har teir vóru í tvey samdøgur, til teir vórðu bjargaðir. Bar 100 punds kalva úr Havn til Hvítanesar Hans í Funningsstovu kom í 1919 niðan á Hvítanes at biðja Dánjal
skuldi spreingja klettin, tá ið hann sjálvur bygdi sær hús. Berint, beiggi Dánjal, hjálpti honum og bar grótið til Johannes, sum lagaði grundina. Berint hevði ógvuliga góðar kreftir, og Johannes segði,
Den 20de Aug. afsejlede Anglesey. I dag 21-9-98 ankom Slup Livingstone fra Fiskeri under Island. 23. Bar vi Hø. Kl. 6 vare vi færdige med Desen ”uppi á Trøð”, som blev sat i Jon Joensens Gaard. 28. I Fuglaframi
paa Trawlerne. Beskytteren er et kønt Skib. Den er større end Guldborgsund og ligner den meget. Bare den vil komme til at gøre mere nytte end Guldborgsund. Den 27. Blev Bager Andreas Samuelsen gift.