Andrasargøta 20 Guðfinnur Trónd Thorsteinsson, Hoydalsvegur 13 Magnus Lómstein Zachariasen, undir Heygnum 14 Bjørt Jóhanna Andreassen, Hákunargøta 10 Joan Smith Arge, úti í Bakka Bára Berghamar Danielsen, Mýrigøta [...] Katrina Miðhamar, Gillagøta 18 Ellen Paula Pickney,Tórugøta 28 Andrea Lisa Winther Reinert, Traðargøta 2a, Argir Sólva Árnadóttir Svartafoss, Undir Svartafossi 8 Ebba Malena Debess Thomsen, J. Paturssonargøta [...] Argir) Jóna Káradóttir Lisberg, Gundadalsvegi 23 Kristina Martinsdóttir Strøm, Berjabrekku 173, Lis D. Clementsen, Tjarnarlág 16 Magnus Mørk Henriksen, Berjabrekku 177 Oda K. Strøm, Reyðagøtu 6 Ragnar Petersen

Konfirmatión í Hoyvíkar kirkju 10. okt. kl. 11 Prestur: Ann D. Hansen Djóni Gaard Joensen, Millum Gilja 76, Hoyvík Høgni Mohr Høgnesen, Gortrugøta 12, Hoyvík Sveinur Heinason Rasmussen, Gillagøta 7, Hoyvík [...] Torkilsgøta 25, Hoyvík Helgi Hoydal, Móritsarvegur 12, Hoyvík Jónas G. Djurhuus, Millum Gilja 177 a, Hoyvík Niklas Petersen, Andrasargøta 7, Hoyvík Robert Bjarnason, Millum Gilja 47, Hoyvík Karin Kristina [...] Hoyvík Juliett Nattestad, Torskilsgøta 1, Hoyvík Konfirmatón í Argja kirkju 10. okt. Prestur: Bergur D. Joensen Kristian Oliversson Andreasen, Leitisgøta 16, Argir Fríði Einarsson, Hammer, Garðsgøta 31,

hava lært sera nógv hesa tíðina, sigur ein av mannligu konfirmantunum, hin 14 ára gamli Leif Heimistovu Johannesen. Tey hava m.a. lært fleiri sálmar og hava hoyrt nógv um Jesus, Bíbliuna og hava eisini lisið [...] apríl. Tey hava gingið til prest nú í eina tíð, men nú fer at álvara at nærkast til Dagin við stóra D. Niels Pauli Danielsen er presturin sum tekur sær av hesi týdningarmiklu undirvísing, her tey at enda

Leitisgøta 17, Argir Bjørk Búadóttir Torgarð, Íslandsvegur 25A, Tórshavn Anna Falkenberg, Torkilsgøta 6, Hoyvík Jórun Maria Lamhauge Dalbø, Flatnagerði 8A, Tórshavn ------------------------------------ Konfirmantar [...] ir í Argja kirkju 4. oktober 2009   Bergur D. Joensen Fríður Jacobsen, Vørðubrekka 3, Argir Jan Johannesen, Reynsgøta 65, Argir Helena Djurhuus, Rosságøta 5A, Argir Eyðbjørg Hammer, Reynsgøta 25, Argir [...] Jacobsen, Stallagøta 13 (dagurin hildin: Kirkjukjallarin við Gøtugjógv) Magnus Jarnskor, Geytagøta 14 Teitur Tollaksson, Torbjarnargøta 11 Av Nesi Hallbjørg Túgvustein, Gaddavegur 1 Sólrun Gleðisheygg

(dagurin verður hildin á Háskúlanum, Háskúlavegur 14, Tórshavn.) Pernille Skindbjerg Gullfoss, Argjavegur 36, Argir Sissal Drews Hjaltalin, Sleipnisgøta 2A, Tórshavn Astrid Miezan Jacobsen, í Svanga 6, Tórshavn [...] Lýðarsvegur 14 Signar Hilmarsson, Reyðagøta 6, Norðasta Horn Kjartan Lamhauge, Niðaragøta 4, (dagurin verður hildin í Kristjansgøtu 29) Suni Højgaard, Gortrugøta 8, Hoyvík Beinir Ólavsson, Millum Gilja 151A, Hoyvík [...] Reynstún 1 Argir Mona Dam Poulsen, Jóansgøta 1 Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju 28. mars Prestur: Ann D. Hansen Jóhild Fríðunn Sørensen, Onnugøta 13 Kristina Heðinsdóttir Clementsen, Millum Gilja 70, Hoyvík

Lýðarsvegur 14 Signar Hilmarsson, Reyðagøta 6, Norðasta Horn Kjartan Lamhauge, Niðaragøta 4, (dagurin verður hildin í Kristjansgøtu 29) Suni Højgaard, Gortrugøta 8, Hoyvík Beinir Ólavsson, Millum Gilja 151A, Hoyvík [...] Reynstún 1 Argir Mona Dam Poulsen, Jóansgøta 1 Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju 28. mars Prestur: Ann D. Hansen Jóhild Fríðunn Sørensen, Onnugøta 13 Kristina Heðinsdóttir Clementsen, Millum Gilja 70, Hoyvík [...] Marinargøta 6 Una Nielsdóttir Galan, Brattabrekka 33 Konfirmantar í Argja kirkju 28. mars Prestur: Bergur D. Joensen Ásvør Lognberg, Garðsgøta 29, Argir Bjørk Jónheðinsdóttir, Tróndheim, Rosságøta 3, Argir Neli

Guttormsgøta 18, Hoyvík. Konfirmatiónin verður hildin í Xv í Miðvági. Opið hús frá kl. 14.00 Marita Jacobsen, Onnugøta 14 kj, Hoyvík, konfirmatiónin hildin í Bridgehúsinum Gundadalsvegur 10 frá kl. 16.00 Unna [...] 11. Opið hús frá kl 14. Andrea Dahl Magnusdóttir. Smiðjugerði 2. Tummas Johnsson Ísheim. Børkugøta 6. Ári Kartinsson Mortensen. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Dugna á Hjalla 7A frá kl 17. Eyðrið Mortensen [...] hildin í KFUM, Hoydalsvegur 6, 100 Tórshavn, frá kl. 14.30 Bartal Svabo Hansen, Hvalsoyargøta 8, 100 Tórshavn. Dagurin hildin á Sjóndeplinum, Íslandsvegur 10a, 100 Tórshavn, frá kl. 17.00 Tóki Hákunarson, B

Tórshavnar býarsavn fyri jólaframsýning í Perluni í Tórsgøtu 3. Framsýningin letur upp hósdagin 14. des. kl. 14. Hetta er ein afturlítandi framsýning, ið umframt at lýsa jólini leggur dent á barna- og skúlaár [...] heilt serligt huglag. Í hølunum í veghædd ber til at síggja alskyns leikutoy frá fleiri ættarliðum – t.d. dukkur, dukkuvognar og dukkustovur, bamsur, koppastell, putlispøl, bilar og rasarabreyt – í eini gamlari [...] Eisini er eitt úrval av gomlum barna- og jólabókum. Harumframt síggja vit gamla sletu, sparkara o.a. Og aftur í ár verður møguligt at síggja mekaniska jólamannin, sum plagdi at standa í sýnisglugganum

Kolturs sjónin, har m.a. verður komið inn á, hvussu møguleikar kunnu betrast og hvussu ein kann sameina nútímans landbúnaðarmenning og ferðavinnu, sigur Bjørn. Bjørn hugsar sær t.d., at Koltur eisini kann [...] undir avtalu um at flyta aftur fornlutir til Føroya. - Í kjalarvørrinum á teimum komu so onnur fólk, t.d. formaðurin í Carlsberggrunninum. Hann og fylgi vitjaðu Trónd og Páll Patursson í Kirkjubø. Veðrið var [...] hava ikki hjálpt stórvegis og arbeiðið er meira ella minni steðgað upp. - Fólkini fóru so avstaðaftur. 14 dagar seinni ringdi hesin maðurin og segði mær tá veruliga, hvør hann var. Hans Edvard N. Nielsen segði

Xatruch, Mateu Casañas Progressive Spanish 13 Azurmendi Larrabetzu Spain Eneko Atxa Progressive Spanish 14 L’Arpège Paris France Alain Passard Contemporary French 15 Le Calandre Rubano Italy Massimiliano Alajmo [...] United Kingdom James Knappett Modern British 64 Table Paris France Bruno Verjus French 65 L'Argine a Vencò Dolegna del Collio Italy Antonia Klugmann Contemporary Italian 66 Restaurant Sat Bains Nottingham [...] Sat Bains Modern European 67 Alliance Paris France Toshitaka Omiya Contemporary French 68 La Table d'Akihiro Paris France Akihiro Horikoshi Contemporary French 69 Ikoyi London United Kingdom Jeremy Chan