trummu, vóru bluegrass av evstu skuffu. Hallur sang fyri, í góðari kontakt við fyrst og fremst tónleikararnar á pallinum og síðani fólkið í høllini. Hann hvíldi so sjáldsama væl í sær sjálvum, at tá nakrir [...] sum hugnaðu sær. Tilkomnir menn við hesthala og spískum svartaskóm, vælsmurdar konur í barmfagurt glitrandi blusum og uppsettum hári. Sjómenn og verkafólk. Og so feinsmekkararnir. Ein heil røð av feinsmekkarum [...] Norðurlandahúsinum leygarkvøldið. Konsertin var í trimum, fyrst Hallur Joensen, síðani Rannvá Vesturklett og at enda Ragnar í Vík. Øll trý høvdu nógv og gott fylgispæl, kórsangarar eisini. Mest sjáldsama var

1998 til 2002. Og hetta gav dønum tann ivasama heiðurin, at teir høvdu lagt niður arbeiðið í fleiri dagar enn nakað annað land í ES - og tað heldur eisini um vit rokna Noreg, Pólland, Ungarn og Kekkoslovakia [...] faldað, løgd saman og síðani deild út á 1000 íbúgvar sæst, at vit í Føroyum hava mist gott og væl 6.000 arbeiðsdagar fyri hvørjar 1000 íbúgvar í eitt fýra ára skeið. Og tað er væl meira, fyri ikki at siga [...] vísir, at danir eru nógv fremst - á øðrum plássi er Spania, har fóru 173 arbeiðsdagar fyri skeyti fyri hvørjar 1000 íbúgvar hetta sama tíðarskreiðið. ÚF kannar somu tøl fyri Føroya, og tá tølini verða faldað

aftur í tann stríðandi heim at leita eftir slekt og vinum og at hjálpa til ímóti einræðisharranum Nimrod og hansara hermonnum. Og eftir sorg og vónir, vandar og sigrar verður endin, sum hann eigur at vera. [...] »Drupu øll, bæði menn og konur og børn«, og fáar reglur seinni: »og nógv fólk vóru tikin til fanga«. Hetta er smáputl, men argandi smáputl. »Leiðarljós« er ógvuliga konkret og glær um somu tíð. Nógv verður [...] teknaði permu og myndir. Bókadeild Føroya Lærarafelags 1997. 137 s. Skaldsøgan »Leiðarljós« fer fram í einum ævintýrkendum heimi, har gott og ilt berjast ímóti hvørjum øðrum. Kort er við bókini og somuleiðis

til veðr og kannar eftir um kleyvar og horn eru ílagi, tvs, at hann stendur væl á beinunum og at hornini t.d. ikki veksa inn í høvdið. Tá í kleyvar og horn ikki eru ílagi, mistrívist seyðurin og tað er nógv [...] var upp í millum, og teir høvdu havt nakrar tvæ- og trævetrar, sum vigaði beint yvir 100 pund. Og so hevur ein porkenningur eisini dripið ein gimbraseyð, sum vigaði snøgt 100 pund og tað munnu ikki vera [...] eini roynd at lúka tað vánaliga slagið og seyð við breki, burtur. Teir sýna bæði brundlombini og veðrarnar, ið eru veturgamlir og eldri. Síðani tá er seyðurin alsamt batnaður, men í ár er eitt stórt afturstig

at blíðskapur og álit ímillum menniskju eru ókend fyribrigdi hjá Maju. Tí hon er úr Bosnia; og so er helst ikki neyðugt at siga meiri. Í nógv ár hava vit dag og dagliga hoyrt um kreppur og kríggj, bumb [...] vanligt, at tey sleppa sær burtur og royna at finna sær arbeiði og eydnuna í onkrum av londunum rundanum har, Eysturríki, Sveits, Týsklandi og øðrum, sigur Maja. KRÍGGJ OG KREPPA. Tá ið vit nevna fyri henni [...] Tí er arbeiðsloysið stórt. Tað kunnu ganga vikur og mánaðir ímillum at fólk hava arbeiði, og soleiðis er eisini hjá hennara foreldrum og næstringum. Og tá ið tey hava arbeiði, kann tað eisini ganga mánaðir

markið millum Føroyar og Stórabretland ásettt, og vit kundu fara undir at fyrireika fyrsta loyvisumfar, í 2000 vóru fyrstu loyvini veitt, og vit gleddu okkum til fyrstu boriúrslitini, og í ár varð staðfest [...] vegnum fram móti leitiboringunum í summar. Boringar og úrslit Tað var við stórum spenningi, at vit fylgdu boringunum, fyrst hjá Statoil, síðani BP og til seinast hjá Amerada Hess. Um vit hyggja at royndunum [...] Allar hesar hendingar og fleiri undan teimum hava havt stóran týdning fyri menningina av eini føroyskari oljuvinnu. Frá tí at fyrsta Oljuráðleggingarnevndin varð sett í 1992 og fram til í dag, hava tað

inn í landsliðshitan og má metast sum ein framtíðarspælari á føroyska landsliðnum, so dylur hann sjálvur ikki fyri, at landsliðið kemur í aðru røð. - Hjá mær er tað fyrst og fremst B36, ið tað snýr seg [...] seg um. Landsliðið er sjálvsagt ein ógvuliga stór gularót, men fyrst og fremst snýr tað seg um hjá mær at gera tað gott í B36, so at vit kunnu endurvinna meistaraheitið, sigur Bergur Midjord. Ungi áleyparin [...] Eg rokni við, at HB og NSÍ verða drúgv í ár, men hinvegin vænti eg ikki, at Skála fer at standa seg eins væl og teir hava gjørt tey bæði undanfarnu árini. Eg vænti eisini, at KÍ og EB/Streymur koma at

versión 7.0 ella system 11 til Macintosh. Vit nýta intervarpið fyrst og fremst sum sjónvarp. Vit hava eina fjarstýring, sum við píltastum koyrir upp og niður eftir menumyndunum, vit síggja á skíggjanum. Menuirnar [...] innihald til vaksin um kvøldið. Eg vil eitt nú fegin síggja deg og viku, hoyra útvarpið og lesa Sosialin. Men júst tá SvF sendir deg og viku leggi eg børnini at sova, tá tíðindini eru í útvarpinum eta [...] ikki eru so nógvir í tali. Tað kostar eina fimmkrónu at síggja sendingina, og tú kanst spola eftir tørvi, eins og við Degi og Viku. Tú kanst eisini sjálvur seta eitt kjak í gongd við at koma við uppskotum

versión 7.0 ella system 11 til Macintosh. Vit nýta intervarpið fyrst og fremst sum sjónvarp. Vit hava eina fjarstýring, sum við píltastum koyrir upp og niður eftir menumyndunum, vit síggja á skíggjanum. Menuirnar [...] innihald til vaksin um kvøldið. Eg vil eitt nú fegin síggja deg og viku, hoyra útvarpið og lesa Sosialin. Men júst tá SvF sendir deg og viku leggi eg børnini at sova, tá tíðindini eru í útvarpinum eta [...] ikki eru so nógvir í tali. Tað kostar eina fimmkrónu at síggja sendingina, og tú kanst spola eftir tørvi, eins og við Degi og Viku. Tú kanst eisini sjálvur seta eitt kjak í gongd við at koma við uppskotum

kalt, og tí má eg stemma hann einaferð aftrat, nú vit skulu syngja fyrsta sálmin, sigur Ovi brosandi. Hann spælir eina stutta intro, og so verður fyrsti sálmurin sungin og gudstænastan er byrjað. Og fólk [...] Einki torn er at síggja uttanfyri, og her inni er heldur eingin urga ella annað slíkt ljóðføri. Men her er ein prædikustólur, ein sera forvitnisligt og serstøk altarmynd, og ja, ikki minst eitt kirkjulið, [...] millum 3. og 4. hvønn sunnudag. Og fólkið fegnast hvørja ferð, tey sleppa til gudstænastu í heimbygdini. (Hetta er fyrsta av íalt fimm greinum um kirkjuliðið í Æðuvík. Har er eingin kirkja, og tí verða