gott fólk á okkara dagstovnum, tí tað hava vit og einans tí gongur tað ikki verri enn tað ger.. Men øki er raðfest ógvuliga aftarliga politiskt, og foreldur og harvið veljarar seta ov fá krøv til leist til [...] ábyrgdina av, og ikki ber til at siga at tað er nóg væl røkt. Røddir eru eisini frammi um heldur at varðveita kommunalu støddirnar og so tillaga skipanina so hon egnar seg betur til stødd-irnar, og at tær smærru [...] ir og borgararnir mugu koma við samanhangandi krøvum, uppskotum og vilja til broyting. Tað er uppá tíðina at vit á hesum økjum flyta Føroyar inn í ein føroyskan leist gjørdan til føroyskan tørv og viðurskifti

nógv at siga fyri uppalingina og persónsmenningina hjá børnunum, og tí er tað ikki líkamikið hvørji starvsfólk eru í dagstovnunum. ?Samfelagið er í støðugari menning, og tað er alneyðugt, at dagstovnarnir [...] um um vikuskiftið. Luttakarar vóru pedagogar og starvsfólk á dagstovnum um alt landið, og millum fyrilestrahaldararnar vóru kendu Erik Siegsgaard og Margrethe Brun Hansen. Tað vóru tær fýra, Maibritt Simonsen [...] dagin, hvønn dag. Og tá tosa vit um teir bestu tímarnar av degnum, siga tær. Tær leggja tí dent á, at tað tí er sera týdningarmikið at foreldur og dagstovnar megna at supplera hvønn annan og samstarva, fyri

sett á stovn í fjør og koyrir væl. Summi foreldur vilja sjálvandi altíð hava sama stovn og somu starvsfólk og eru tískil ónøgd, men tað ber ikki til at nøkta øllum tørvi, sigur Bogi og vísir á, at børnini [...] læra nýggj starvsfólk og børn at kenna hesar vikurnar, men tó verður altíð okkurt kent starvsfólk til arbeiðis á stovninum: - Hetta er ein góð loysn, sum leiðarar og pedagogar halda er í lagi og siga, at [...] dagstovnarnir ongantíð fult mannaðir restina av árinum, og so noyðast børnini at líða undir hesum stóran part av árinum, sigur Bogi Simonsen og vísir á, at í summarfrítíðini verður ein stovnur á hvørjum

kroysta nakran nýggjan bygnað niður yvir stovnar og starvsfólk uttan samstarv við teir partar, sum broytingarnar viðvíkja, t.e. dagstovnar, starvsfólk og fakfelag. Havi tikið undir við ætlaða samstarvinum [...] at framferðin verður broytt og skal grundast á ein nýggjan barna- og ungdómspolitikk, sum nústaðni í bráðskundi skal loysast úr lagdi. Vónandi finna starvsfólk, fakfelag og kommuna stevið í hesum málinum [...] góð grund til at viðgera bygnaðin og onnur viðurskifti. Hetta er nakað av tí, sum liggur í kortunum. Men tað stendur klárt og greitt í samtyktini, sum mentamálanevnd og fíggjarnevnd býráðsins hava gjørt

litføgur og sterk undir røttu umstøðunum. Og tá tey blóma, er tað framtíð okkara sum blómar. Vit vita øll, hvussu umráðandi fyrstu árini eru hjá einum barni. At tey kenna seg trygg, at stabilitetur og kontinuitetur [...] hvønn pedagogin. Og ikki minst er neyðugt at dagføra dagstovnalógina, soleiðis at umstøðurnar og arbeiðsumhvørvið á dagstovnum okkara verða munandi betri. Tað skylda vit okkara pedagogum. Og tað skylda vit [...] dagarnar havi eg tosað við bæði foreldur og starvsfólk. Eg fái at vita, at sjálvt í somu kommunu eru tilboðini sera ymisk, bæði hvat ið foreldur skulu hava við á stovnin og, at onkur stovnur mátti lata aftur

Foreldur, starvsfólk, álitisfólk og fakfelag rópa neyðarróp, tí tíð og orka strekkja ikki til at taka sær forsvarliga av børnunum. AV BØRNUNUM!! Tað er sjálvt tilverugrundarlagið hjá dagstovnaøkinum, og so verður [...] áðrenn foreldranna, og endar eisini aftaná. Starvsfólkini á stovninum eru trýst langt út um mark, og hava ongan møguleika at taka sær optimalt av børnunum. Ábyrgdin liggur hjá kommununi, og í síðsta enda p [...] raksturin. Hettar má og skal fáast upp á pláss. Játtanin til dagstovnaøkið skal upp, so at vit fáa tilmældu normeringarnar. Um eg komi inn í býráðið, so fari eg at arbeiða fyri hægri normering og nøktandi umstøðum

optimalt. Ein fortreyt er, at børn og starvsfólk trívast og hava ein góðan og mennandi dagligdag. Vit hava góðar dagstovnar og starvsfólk í okkara kommunu, men eg vil uppraðfesta og økja normeringina á hvørjum [...] til hvønn stovn sær “beinleiðis út á gólvið” og ikki til økta umsiting. Tað er leiðin til betri trivnað á hvørjum stovni sær, til frama fyri børn og starvsfólk okkara. Vit hava tað økonomiska grundalagið [...] uppnáa tann optimala trivnaðin til børn og foreldur í dagliga gerandisresinum. Tað skal blíva betri at verða pedagogur og hjálparfólk á teimun kommunalu barnagørðum og vøggustovum í Tórshavnar kommunu. Tí

ðið kemur at virka beinan vegin. Starvsfólk á dagstovnum og Pedagogfelagið ynskja eitt breitt samansett forum, sum kann vísa á framburð, nýhugsan og gongdar leiðir. Og tey umsita tað dýrabarasta, sum vit [...] myndugleikan. Og hvussu vit menna fólkaskúlan fakliga og námsfrøðililiga. Sum landsstýriskvinna í mentamálum tók eg stig til at stovna eitt samsvarandi Dagstovnaráð, sum skuldi hava somu mennandi og fólkaræðisligu [...] umsita. Tað hendi tí at trýstið frá borgarunum varð stórt, og landspolitikararnir vórðu ikki sinnaðir at gjalda fyri hesari neyðugu tænastu. Og nógv er hent á økinum síðani – so nógv, at t.d. Tórshavnar

kommununi, og uppgávurnar eru nógv broyttar og vaksnar hesi árini. Kommunan vil vera við, at broytingin við eindarleiðarum er til tað betra og fer at vera við til at gera umstøðurnar hjá leiðarum og námsfrøðingum [...] Vit hava í áravís hoyrt um sjúkrafráverur, álvarsama strongd, uppsagnir og stórt ónøgdsemi millum bæði leiðslu, starvsfólk og foreldur. Leiðarar á stovnunum í kommununi hava í fleiri ár sagt, at fígg [...] fíggjarligu korini eru ov trong og normeringin ov lítil. Tórshavnar kommuna hevur í longri tíð arbeitt við at fremja broytingar á leiðslubygnaðinum á dagstovnaøkinum, og nú er samtykt, at eindaleiðarar

tey koma at spyrja og yvirstýra. Tey byrja við einum tómun skrivarabori og blonkum pappíri. Í øllum hesum eru børnini taparin og pedagogurin strekkir ikki til og fer niður við strongd og søkir burtur frá [...] kr . til 4 starvsfólk, sum dagstovnaøkið fær til umsiting, ístaðin fyri uppnormering úti á stovnunum. Verandi uppskot um uppnormering fyri 4,5 mió. kr. ger lítlan mun til yvir 40 dagstovnar, og fíggingin [...] fíggingin verður tikin frá øðrum týðandi økjum innan økið Børn og ung. Her er einki at heinta, umsitingin hevur tikið valdið á Vaglinum og býráðsmeirilutin hevur mist tamarhaldið, sum í hesum førinum gongur út