føroyingur og býr í Danmark. Hann er í løtuni í feriu í Føroyum og er við í FM kappingini sum gestur í. - Emil er sera evnaríkur skjútti við einari bjartari framtíð í skjótingini. Hann skeyt 74 av 75 dúgvum í [...] í dag. Til DM kappingina í summar gjørdist Emil nr. 4, har hann skeyt 117 av 125 dúgvum, sigur Jonhard Klettheyggj.

heldur Eyðun Jakobsen, búskaparfrøðingur, ið hevur almenn fíggjarmál um hendi á Hagstovuni. Tað undrar hann, at ein greidliga uppsett fíggjarætlan við frágreiðing ikki er almannakunngjørd fyri høvuðsstaðarkommununa [...] skjøl við samanberiligum tølum fram. Tað er ikki nøktandi, sigur Eyðun Jakobsen. Av tí sama heldur hann tað eisini vera torført at fáa varhugan av nakrari veruligari viðgerð av fíggjarætlanini. - Fíggjarætlanin [...] av, hví og hvussu raðfest verður, sigur Eyðun Jakobsen. Afturlatnar kommunur Í sínum arbeiði kann hann staðfesta, at kommunurnar generelt eru nógv meira afturlatnar enn Løgting og landsstýri. - Kommunurnar

Havnar - inn á Havnarvág. Tað var Pauli Dahl, yvir­lækni, sum eggjaði henni at gera okkurt roysnið. Hann var – eins og Hanna – ættað­ur úr Vági. Tosað var um at svimja úr Nólsoy til Havnar, men tað helt [...] Dame ikke synderlige Tegn på Træt­hed. Hun havde klaret den lange Svømmetur med glans.« Aftaná hevði Hans Andreas Djurhuus yrking um hend­ingina: Drukku Skotadøgg, skóru niður Fløgg, góvu Stabbasteinum banahøgg [...] ualmindelig sjofel Handling«, sum ikki varð uppklárað. Nógv tos hev­ur uttan iva verið um hend­ingina, sum Hans Andreas Djurhuus eisini um­røður í yrkingini. Hanna Smith fer til gravar í dag klokkan 11 danska tíð

dagligur leiðari hjá Norsk Pelagisk Forening, fer at tosa um fiskivinnusamstarvið við bæði Føroyar og ES. Hann fer eisini at greiða frá teimum sjónarmiðum, sum norska vinnan hevur í mun til føroysku støðuna í [...] marknaðarstøðuna og um, hvussu uppsjóvarvinnan fótar sær, síðan ES forðingarnar vórðu kunngjørdar. Hann fer eisini at greiða frá teirra útlitum og ætlanum. ES setir krøv og avmarkingar, og ES ber seg skeivt [...] íslendingum fer Gustaf Baldvinsson at greiða frá teirra royndum á altjóða marknaðum. Eisini gevur hann sítt boð uppá, hvussu ein komandi marknaðarstøða fyri Føroyar kann síggja út. Á ráðstevnuni fer Bergur

leiðari hjá Norsk Pelag­isk Forening, fer at tosa um fiskivinnusamstarvið við bæði Føroyar og ES. Hann fer eisini at greiða frá teimum sjón­ar­miðum, sum norska vinnan hevur í mun til før­oysku støðuna [...] støðuna og um, hvussu upp­sjóv­ar­vinn­an fótar sær, síðan ES forð­ing­ar­nar vórðu kunn­gjørdar. Hann fer eisini at greiða frá teirra útlitum og ætlanum. ES setir krøv og av­markingar, og ES ber seg skeivt [...] g­um fer Gustaf Bald­v­ins­s­on at greiða frá teirra roynd­um á altjóða mark­nað­um. Eisini gevur hann sítt boð uppá, hvussu ein komandi mark­nað­arstøða fyri Føroyar kann síggja út. Á ráðstevnuni fer

árliga arbeiðsfundin við danska uttanríkisráðharran. Villy Søvndal harmast støðuna, samstundis sum hann ásannar, at Danmark nú bara kann hyggja at og annars fylgja boðum, nú tiltøkini koma í gildi mikudagin [...] vísir enn einaferð á týdningin av, at partarnir finna vegin fram til samráðingarborðið. Tí fegnaðist hann um, at samráðingar millum strandalondini eru á dagsskrá 2. og 3. september. Men tá er boykottið longu [...] føroyskan WTO-limaskap. Villy Søvndal fór av landinum seinnapartin týsdagin. Tað gjørdi løgmaður eisini. Hann skal nú á ríkisfund saman við Helle Thorning-Schmidt og Alequ Hammond. Hesaferð verður fundurin hildin

hóskandi fyri samansetingina av leigarunum, og í hinum førinum við at hann hevði onga viðmerking. Lætt er at finna hann og spyrja nærri, tí hann arbeiðir í útvarpshúsinum. Eitt annað er, at húsini eftir mínum

sekundinum togaðu kollfirðingar seg í finaluna við regluni um fleiri mál skotin á útivølli. 59 min: 24-21: Hans Eli Sigurðbjørnsson skorar, eftir at strandingar vórðu dømdir fyri drál. Nú er KÍF á finalukós, men [...] hava hug at munnhøggast. 40 min: 16-16 Nicklas Selvig fingið reytt kort fyri tríggjar útvísingar. Hann fekk tvær í fyrra hálvleiki og eina júst nú. KÍF uttan ein lyklaspælara seinastu tjúgu minuttirnar [...] dystinum. Eitt skifti vóru gestirnir á odda 10-7, men KÍF stríddi seg inn í aftur dystin 27.min: 11-11 Hans Eli Sigurbjørnsson javnar fyri KÍF, eftir at StÍF hevur verið omaná tað mesta av fyrra hálvleiki 12

brúkt rúsevni í Føroyum. Tað sigur Mikkjal Thomassen, løgreglumaður á Narkodeildini hjá løgregluni. Hann sigur, at tað kemur oftari og oftari fyri, at løgreglan rennur seg í heilivág, sum verður brúktur [...] Ritalin er ein stórur trupuleiki, við tað at tað er so lætt at fáa fatur á, sigur Mikkjal Thomassen. Men hann staðfestir, at í slíkum førum er løgreglan í eini heilt serligari støðu. - Tá ið talan er um heilivág [...] heiliváginum, men samstundis er tað stórur eftirspurningur eftir honum á svarta rúsevnamarknaðinum, leggur hann afturat. Nógvar snildir Mikkjal Thomassen staðfestir somuleiðis, at nógvir av misnýtararnum hava ADHD

Christian Holst hevur annars gjørt greitt at hann skiftir felag í summar, tá sáttmálin við Silkeborg gongur út. Hin føroyski leikarin á liðnum hjá Silkeborg er Ari M. Jónsson. Ari M. Jónsson hevur verið [...] javnleik móti HB Køge. Heimasíðan hjá Vejle gjørdi eina samrøðu við Viljormur aftaná dystin og tá segði hann soleiðis um dystin. – Vit spæla ein forferdu­liga vánaligan fyrra hálvleik. Vit koma ikki inn í okkara [...] hevur tó verið óheldigur við einum skaða størsta partin av várinum og aftur í vikuskiftinum mátti hann sita uttanfyri við einum skaða í fótinum. Tað er ikki greitt hvussu drúgvur skaðin kann vera. Sonni