skýggjað og ælaveður, men seinnapartin fer at klára í og sólin sær. Hitin um 10 stig. Í kvøld øtlar hann vindin í andøvsgul upp í ein strúk í vindi av suðri, 8 til 13 m/s, sum í nátt snarar í ein útsynning [...] snarar í ein sunnan og landsynning. Sólglottar, men eisini okkurt æl. Um kvøldið og náttina øtlar hann vindin í strúk í vindi upp í skrið av eystri og landsynningi, seinni av útsynningi, 13 til 18 m/s [...] andøvsgul av vestri, 5 til 10 m/s, sum makar í lot til gul av ymsum ættum, undir 5 m/s. Um náttina øtlar hann vindin í strúk í vindi av eystri, 8 til 13 m/s. Turt og sólglottar og hitin um dagin um 10 stig. Um

av oddamonnunum í hesum stríðnum. Longu í 1921 fór hann undir at týða Bíbliuna og fyrstu partarnir, Sálmarnir og Orðtøkini, komu út tá. Síðani fór hann undir at týða Nýggja Testamenti til føroyskt. Føroyskt [...] handritið ígjøgnum, bæði G.T og N.T. og revideraði málið rættiliga nógv, skrivar Victor Danielsen. Hann arbeiddi sostatt við hesi týðingini av Bíbluni í 15 ár, og var beint undir 55 ára gamal, tá hon bleiv

kunnu gerast meira effektiv og bjóða nýggjar tænastur og tilboð til verandi og nýggjar kundar, sigur hann. Sambært partabrævagreinarnum hjá Sydbank, Jacob Pedersen, er støðan hjá Norwegian álvarslig. – Uttan [...] upp á yvir 30 milliardir norskar krónurog eini eginogn upp á 1,7 milliardir norskar krónur, sigur hann. – Tey útseta keyp av nýggjum flogførum. Tey selja flogfør. Tey eru í ferð við eitt joint venture [...] bara 14-15 av slagnum. Tey er bara í 2018 vaksin í einum skala, sum svarar til næstan alt SAS, sigur hann. – Um flogførini eru seinkað ella ikki rigga, so verður tað øgiliga dýrt. Og tað er tað, sum hevur

danski tíðindamaðurin og rithøvundurin Thomas Vinge, sum helt fyrilestur á Reinsarínum í gjárkvøldið. Hann hevur júst givið út bókina "Kom ind i klimakampen" sum snýr seg um, hvat hvør einstakur kann gera [...] størsti trupulleikin. Men dálkingin kemur ikki bara frá skipum, stórum verksmiðjum og bilum. Og so kom hann við eini rúgvu av góðum ráðum um, hvussu hvørt húsarhald sær kann hjálpa til at minka um útlátið. [...] gerast sjálvforsýnandi við grønmeti og kryddurtum. Hetta segði Thomas Vinge millum annað, sum áðrenn hann kom til Føroya helt, at Føroyar vóru sjálvforsýnandi við bæði fiski og kjøti - og eitt nú ikki høvdu

óvanlig. Aðrastaðni í landinum er meirinntøkan munandi hægri. Hesum letst Jógvan Arge einki vita um, nú hann aftur roynir at ilskast inn á framburðin í Havn. Hóast okkara meirinntøka í % er minni enn hjá so [...] fyri borgum. Nevndu íløgurnar eru gjørdar fyri at skapa virksemi, gagn og trivnað í býnum. So finst hann at, at vit ætla at fíggja Skúlan á Fløtum við lántøku. Ongin samtykt er gjørd um hetta. Men sjálvandi [...] tí tað hevur Tórshavnar kommuna roynt áður. Sum dømi um illa frágingin og seinkað arbeiði dregur hann enn einaferð fram brúnna, trappuna, bankan og Sjóvinnuhúsið. Tað er enn einaferð Tórshavnar havn,

heldur løgtingsmaðurin er nokk til, at hann má skiftast út. - Hetta mál er so belastandi fyri sitandi umboðsmann, at eg skilji als ikki at tað kemur uppá tal at lata hann halda fram. Tí virðingin fyri umbo [...] lesarabrævi í dag, svarar tingmaðurin ákoyringunum frá løgtingsformanninum, og grundgevur fyri hví hann ikki hevur álit á sitandi umboðsmanni. - Sjáldan havi eg upplivað slíkan slíka øsing í løgtinginum

vátaslettingur ella kavi. Hitin millum 7 og 9 stig, út á kvøldið fellur hann niður í frostmarkið til fýra stig. Mánadagin makar hann vindin eitt bil niður í gul til stívt andøvsgul av ymsum ættum, 5 til [...] ein landsynning, 8 til 13 m/s, og samdrigið og ælaveður. Hitin millum 5 og 8 stig. Týsdagin øtlar hann vindin upp í strúk í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 m/s, eitt bil møguliga upp í storm

m/s, seinni gul til stívt andøvsgul av suðri, 5 til 10 m/s. Hitin millum 4 og 7 stig. Týsdagin øtlar hann vindin upp í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, 10 til 15 m/s, seinni strúkur í vindi [...] Ælaveður og fyrst samdrigið, seinni skýggjað. Hitin millum 5 og 8 stig. Um kvøldið og náttina øtlar hann vindin enn meiri upp í skrið ella storm av landsynningi, seinni suðri, 18 til 23 m/s, eitt skifti [...] av suðri og útsynningi, 13 til 18 m/s, um morgunin í støðum upp í storm, 23 m/s. Út á dagin makar hann vindin og verður gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s. Um náttina andøvsgul upp í ein

sum var í 2005 til 2007. Í 2008 og 2009 fall prísurin nógv, men síðani hevur hann stórt sæð hildið sær, og enntá er hann kvinkaður nakað uppeftir. Ein trendur, usum ikki minst er galdnadi fyri høvuðs [...] ársfjórðingin í ár er meðalprísurin fyri sethús í størri bygdum og smærri býum 180 tkr. lægri, enn hann var tað í fyrsta ársfjórðingi. Um hetta er nøkur varandi gongd, er tó ilt at siga. Hóast tølini eru

semjast um, hvussu havsins ríkidømi kann gagnýtast burðardygt, eisini í framtíðini, legði hann afturat. Og hann vildi fegin, at spurningurin um dálking av heimsins høvum verður ein partur av hesi viðgerðini [...] Magni Arge gjørdi somuleiðis greitt, at føroyingar fara aldrin at lata seg kúgað av felagsskapum. Hann vísir á, at grindin hevur stóran búskaparligan týdning, tí hon gevur okkum ókeypis mat á borðið, men