økisfriða Tinganes út á 10 metra dýpi. Landsstýrismaðurin í mentamálum, Jógvan á Lakjuni, hevur enn ikki tikið støðu til friðingina, men hann hevur fyrr sagt fyri Sosialinum, at alt bendir á, at hann fer at [...] stór skip inni á Bursatanga. Men Jónsvein Lamhauge saknar sakligar grundgevingar fyri, hví tað ikki ber til. Hann vísir á, at tað er roynt í simulatori í Danmark, saman við skiparunum á Smyrli. ? Og tað [...] nýggja Smyrli fast atløgupláss í Havn. Og loysnin, sum Tórshavnar Kommuna hevur víst á, er at gera pláss til Smyril inni á Bursatanga, uttaná atløguplássinum hjá Norrønu. Men ein fortreyt fyri tí er, at tað

verðið framborðið við t-ljóði, sum ætvent, hóast á skrift báðir formarnir hava verði brúktir, atvent og advent. Orðið atvent, framborðið æt-, liggur eisini betur á tunguni, tí tað eru so nógv gomul føroysk orð [...] Jógvan Ravnsfjall Komandi sunnudagur er fyrsti sunnudagur í atvent, og við honum fara vit inn í atventina og nýggja kirkjuárið byrjar. Eg skrivi hesar reglur, tí tað er vorðið alt meira vanligt, bæði í

i, at stovnarnir skula gerast betur førir fyri at røkja sínar public serviceuppgávur, sigur Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður. Nýggjur Jupiter til Gøtu Stórt hátíðarhald er í Gøtu, tá ið nýggjur og prýðiligur [...] gjørd. Hann vísti á, at Skipafelagið eitt nú hevur leigað eitt skip, sum siglir so at siga viðsíðuna av skipunum hjá Eimskipum, og at hetta er ein eyðsædd sparing at leggja hetta skipið. Upp á fyrispurning [...] ein nýggjan loftmiðlastovn. Leiðari fyri samanleggingini verður Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, og harvið verður stjórin í SvF koyrdir út á eitt síðuspor. ? Endamálið við samanleggingini er at rationalisera

Aagaard, ið er forkvinna í Autismufelagnum, tá hon verður spurd um hendingina í síðstu viku, tá Jógvan Edmund á Geilini, ið var við sum fylgjari hjá einum drongi við autismu til ein film í Havnar Bio, bleiv [...] filminum, segði Jógvan Edmund í Geilini. Les eisini: Vildi ikki hava drong við autismu í biografin Hóast slíkur atburður ikki er vanligur í Føroyum, so vísir forkvinnan í Autismufelagnum á, at tað eisini [...] óvitandi fólk til, og tað er mangan tað, at tey eru óvitandi um slík viðurskiftir, ið ger, at fólk reagera á slíkan hátt. Men eg hevði ikki væntað slíkt í Føroyum, tí tey flestu kenna onkran við autismu, sigur

hesum sambandi verður móttøka á Hotel Hafnia í dag frá kl. 14 - 17, har øll eru vælkomin. Fríggjadagin 29. november 2002 varð felagsmynd tikin av starvsfólkum í Auto. Tey, ið eru á myndini, eru: 1. Thorvaldur [...] 30. Eva Nolsøe 31. Inga Nilssen 32. Bjarni Enghamar 33. Magnus Fuglø 34. Niels Pauli Hjaltalin 35. Jógvan Rasmussen 36. Poul Anker Hansen 37. Eirikkur Rasmussen 38. Óla Jákup Simonsen 39. Johannes Danielsen

seinni er heitt kaffi og smákøkur á borðinum. Alt árið Í nevndini, sum stýrir virkseminum umborð á Draganum, sita m.a. umboð fyri Sjómansskúlan í Klaksvík og fyri skúlan á Ziskatrøð og Ósáskúlan. Hóast ein [...] hevur hann havt góðar menn, og í dag er tað ein sonn frøi at fara umborð á hetta stásiliga skipið, her tað liggur við bryggju á Varpabrúnni. Í løtuni liggur Dragin við bryggju, samstundis sum hann verður [...] Klaksvík seinni í mánaðinum, har dentur enn einaferð verður lagdur á at vísa fólki, at Klaksvík er fiskivinnuhøvuðsstaður okkara. Umborð á Draganum verður tá opin bátur, har fólk kunnu hyggja seg um, samstundis

bussin hjá ÍA, sum á veg til stóra móttøku á torginum á Akranesi steðgaði við eina ølstovu í Mosfellsbæ. Har byrjaði ballið, nú ársins díðsti dystur var frá hondini við góðum úrsliti. Jógvan MEINHARD JENSEN: [...] lá tjúkkur; men tað, sum vit hoyrdu var jarmandi seyður og kátur fuglur. Komin norður á Kallin, løgdu vit hondina á vitan, og vit hoyrdu tokulúðurin boða sín boðskap út í tokuna, meðan bóndin úr Mikladali [...] bara bera fram eina fátæksliga tøkk. Hóast mjørkin aftur sýgur saman um vitan á Kallinum, og hóast bilosin legst í tjúkkum løgum á billettlúkurnar í Eiffeltorninum, so er gott at vita, at enn eru fólk í Føroyum

Teir eru Hilmar Joensen, Jógvan Salomon Joensen og Hallur Hjalgrímsson. Eisini eru nógv hjálparfólk handan pallin. Atgongumerki til leiksýningarnar á 150 krónur kunnu keypast á Kunningarstovuni í Havn. [...] speglar ymisk serføroysk viðurskifti hesi seinastu turbulentu árini í Føroyum, er búnaframleiðslan eisini á føroyskum hondum. Tað eru systrarnar Malan og Lis Helgadóttir, sum standa fyri hesum partinum, sum eigur

teir fyrstu løtuna høvdu gyltar møguleikar. Tað gjørdu teir á heimavølli. Teir vóru á odda 2-0, tá bara fimm minuttir vóru farnir, og so stóð á jøvnum. Tað ráddi um hjá HB at skora mál, og teir høvdu onkran [...] Súni Fríði Johannesen. Sammet við, tá HB vann á Svangaskarði, spældi Ingi Rasmussen á miðvøllinum fyri Hall Danielsen, og Bjarki Mohr var í verjuni fyri Hans á Lag, sum var nógv seinni til Finnlads enn hinir [...] morgin, so noyddist Jógvan Páll Lassen at fylgjast við hinum heim aftur til Føroya. Vónirnar eru altíð gyltar, og tað ber væl til at droyma, men veruleikin stóð ikki mát við ynskini. Á Svangaskarði megnaði

ur trolari. Hann lá á Havnini um jólini, tá ið hann var á veg úr Spania, har hann var smíðaður, og til Grønlands. Skipari á aðrari vaktini er Jógvan Tróndarson úr Havn. Hann var á brúnni, tá ið metið í [...] í mai varð sett. Skipari á hinari vaktini er Tordar Dimon úr Vági. Hann er á brúnni, nú gamla metið varð tikið og nýtt met sett. Veiðan, sum varð landað mikudagin 5. august, er størsta lastin, sum nakar [...] skulu teir skifta manning. Umframt skipararnar báðar eru fleiri aðrir føroyingar við Avataq – bæði á brúnni og í maskinrúminum.