finna eina loysn upp á henda trupulleikan, tí tað ber ikki til at spæla uttan málverja, heldur Pauli Poulsen. Jens Martin Knudsen vandi við NSÍ fríggjakvøldið og aftur í vikuskiftinum. NSÍ spælararnir hildu [...] í Gundadali at spæla ímóti Dinamo Tblisi, verður ein ógvuliga royndur maður millum NSÍ stólparnar. Jens Martin Knudsen hevur fingið boð, tí NSÍ er í uppisetri fyri málverjar. - Tórður Thomsen varð útvístur [...] hann aftur fór at venja, var aftur galið, og harvið hava vit ongan eykamálverja. Soleiðis greiðir Pauli Poulsen, hjálparvenjari hjá NSÍ, sum hevði ábyrgdina av liðnum í Georgia, frá. Tá ið Tórður varð rikin

nakran eykamálmann. Jens Martin Knudsen ger comeback sum málverji hjá NSÍ í kvøld. Runavíkingar skulu spæla seinna undankappingardystin móti Dinamo Tblisi á ovara vølli í Gundadali. Pauli Poulsen segði við

Afturvið verður vín og sodavatn og seinni verður barr. Kendu tónleikararnir Kim Hansen, James, Pauli og Jens Marni spæla til dansin. 30 ára gamla Elisabeth hevur keypt sær ein hvítan brúðarkjóla niðri, og

Jacob Hansen, 26 ár Samuel Peter Joensen, 22 ár Joen Pauli Poulsen, 29 ár Simon Peter Olsen, 21 ár Carl Fr. Olsen, 26 ár. Hans Frederik og Joen Pauli vóru giftir. 22. mars 1918 umkomust tveir mans úr Norðragøtu [...] Jóhanna, gift­ist við Jákup í Frammistovu og Sámal Jákup. 4. Jóan Fredrik í Súnastovu (Joen Frederik Heinesen) var 56 ár og ógiftur. Hann átti fýra systkin. Eitt av teimum var Abra­ham í Súnastovu. 5. Hans [...] lærari í Gøtu alla sína tíð. 5. Jákup Petur í Pállstovu, 52 ár, einkjumaður uttan børn. 6. Símin Pauli i Jørundstovu, 59 ár og bóndi. Fýra børn sótu eftir. 7. Jóan Petur í Jørundsstovu, 25 ár, ógiftur

í einum superveteran bólki. Hetta er fyri menn, ið eru 55 og eldri. Tríggir teir fremstu her vóru Jens Weihe, Óli Olsen og Steindór Hjaltalin. Hesir høvdu ávíkavist tíðina 20.04, 20.05, og 21.23. Við øðrum [...] havnardaman var ein heilan minutt og 40 sekund fyrr um strikuna enn nærmasti kappingarneytin Mynd: Pauli Djurholm

sjúkrahúsi ein son. Hann var 40 cm langur og vág 1450 gr. 23. juli fingu Alexandra á Dul og Ørvur Heinesen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 2820 gr. Hon eitur Emma. 25. juli fingu [...] dag, 1. august kl. 14.00 giftast í Kirkjubøar kirkju, Anna í Garði Patursson, Kirkjubøur og Jógvan Heinesen, Norðragøta. Brúdleyp verður fyri innboðin á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. [...] V. 2. august giftast í Kristianskirken Frederikshaldsgade 15 Århuus Gitte Rask Århuus og Erling Heinesen Vestmanna. Leygardagin 2. august kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Guðrið Joensen og Janus Rustin

áhugaverdar greinir um føroysk viðurskift. Fleiri eru skrivaðar av kend­um sambandsmonnum. William Heine­­sen skrivar minning­ar­orð um Jørgen Frants Jacob­sen. Aðrar greinir eru framhalds­ferða­frásøgn hjá [...] er skrivað, eru tríggir av niðursetumonnunum enn á lívi, nevniliga brøðurnir Daniel Peter og Hans Pauli Høj­gaard og so Joen Jacob Petersen. Um teir skrivar Johan Poulsen: “Den første og den sidste er omkring

búð í barnaheiminum suðuri í Gili í Kunoy. Foreldrini vóru Jensa Maria fødd Ennistein og Jens Richard Heinesen, sum bæði vóru úr Kunoy. Tey fingu tíggju børn – seks dreingir og fýra gentur – og Heini er [...] Í dag, mikudagin 6. august, verður Heini O. Heinesen í Kunoy 70 ár. Heini hevur seinastu fjórðings øldina verið millum fremstu politikararnar í landinum. Talan er um stóran dag hjá Heina og unnustuni Honnu

Í Klaksvík hittust leyg­ar­dagin eftirkomarar hjá Sunnevu og Johannes Heinesen á Viðareiði. Døg­urði var leygarkvøldið á sjómansskúlanum í Klaks­vík. Tey vóru um 125 í tali. Tey, sum hittust her, vóru [...] tríva í. Lorvíksdrongur og tofta­genta enda á Viðareiði Fyrst eitt sindur um hesa ættina: Johannes Heinesen varð føddur 25. mars 1854 í Lorvík. Foreldrini hjá hon­um vóru Heini Johannesen og Cathrine Malene [...] Ónagerð­s­haganum og bygdi sær hús í 1877. Presturin, sum hev­ur víst honum hesa vælvild, man hava verið Jens Christ­ian Evensen, sum var prest­ur á Viðareiði 1871-1877. Hann gjørdist seinni prestur í Hvalba

Jacobina O. Heine­sen og Finnbogi Olsen leiga og tala. Øll eru vælkomin. www.frelsunarherurin.fo Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 bíbliu­søgutími fyri børn og bíbliugransking. Kl. 11 gudstæn. Jens Vilhelm [...] kl. 11 guðstænasta við altargangi v/ Henning Bøgesvang Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Niels Pauli Danielsen og Ankert Nielsen (Luthersk Mission) Mikladalur: kl. 12 altarg.Hanus Simonsen Húsar: kl [...] venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnl