– við Stórutjørn í Hoyvík. Hesum boðar Tórshavnar býráð frá í tíðindaskrivi í dag. – Tvey mál eru á skránni á komandi býráðsfundi, sum bæði snúgva seg um økið við Stórutjørn í Hoyvík. Tað eina málið snýr [...] fyri Kringluna og vestan fyri býlingin Inni á Gøtu og liggur sostatt væl fyri millum bústaðarøkið í Hoyvík, vinnuøkið á Hjalla og nýggja innkomuvegin, sum verður gjørdur í sambandi við Eysturoyartunnilin

Nýggi fótbóltsvøllurin í Hoyvík byrjar at taka skap og væntandi verður hann klárur at taka í nýtslu seinni í ár. Tey eru fleiri, sum gleða seg, og kanska serliga nærmastu grannarnir, so sum tey, ið búgva [...] Sostatt liva tey alla tíðina í skugganum av byggingini av fótbóltsvøllinum. Í gjár var ringt veður í Hoyvík, sera nógvur vindur, og tað sæst skjótt aftur í grannalagnum. Fleiri grannar sóu ikki út gjøgnum [...] gjørd, og sum vit øll fáa ágóðan av seinni. Tað nyttar ikki, fyrst at grenja um, at einki er uppi í Hoyvík og so seinni grenja um, at tað óruddar, tá okkurt verður gjørt, sigur hon. Arbeiðið við fótbóltsvøllinum

kommuna, at lata ungdómshúsið KLUBB 188 upp í Hoyvík, og hevur ungdómshúsið øll árini havt sítt virksemi í felagshølum saman við Frítíðarskúlanum í Hoyvík og Hoyvíkar skúla. Hetta vil eg broyta, og víðka [...] Støðan í dag er, at kommunan ongantíð hevur raðfest námsfrøðiligt virksemi til børn í 4. og 5 fl. í Hoyvík – hetta skal nú broytast. Víðkanin av virkseminum hevur eisini ágóðan, at møguleiki verður at bjóða

verður vituliga eisini hugsað um fólkaheilsu-agenduna. Fyrst í juni 2017 var stórsligið hátíðarhald í Hoyvík, tí nýggjur fótbóltsvøllur við hábærsliga navninum “Hoyvíksvøllur” alment skuldi takast í brúk. Henda [...] lendisarbeiðinum, eftir. Ætlanin var, at skúrurin skuldi í ovnin á Sandvíkarhjalla, men so varð ikki. FC Hoyvík fekk hann at brúka sum felagshøli/-goymsla. Seinni kom ein vesivognur á økið og fýra ruskspannir [...] til Hoyvíkar at standa sum karmur um felagslívið hjá báðum fótbóltsfeløgunum, ið hava heimavøll í Hoyvík. Haldi ikki, at hetta er gott nokk. Er tíverri eisini til ampa fyri grannar og grannalag. Virðiligar

- Giza Hoyvík 0-0 Støðan KÍ 13 11 1 1 37 12 34 NSÍ 13 9 2 2 37 12 29 ÍF 13 8 2 3 42 22 26 B68 13 8 1 4 32 18 25 B71 13 7 0 6 30 32 21 Víkingur 13 6 1 6 21 23 19 HB 13 3 2 8 19 20 11 Giza Hoyvík 13 2 4 [...] 25 10 Skála 13 2 1 10 16 31 7 Suðringar 13 0 4 9 13 65 4 14. umfar Leygardagin 16. juni KÍ - Giza Hoyvík ÍF - Suðringar B68 - HB Skála - NSÍ B71 - Víkingur

stig Víkingur 9 stig Giza Hoyvík 5 stig B36 4 stig ÍF 0 stig NSÍ, KÍ, B36 og ÍF hava spælt átta dystir, HB, AB, Suðringar og Víkingur hava spælt sjey dystir, og B68 og Giza Hoyvík hava spælt seks dystir. [...] skoraði fimm mál í europeisku kappingunum. Hinir dystirnir í áttanda umfari vera leygardagin ÍF-Giza Hoyvík: Andreas Josephsen kl. 12.00 Víkingur-HB: Bjarki Danielsen kl. 14.00 B68-NSÍ: J. Hendrik Ellefsen

Danielsen skoraði einsamalla málið í dystinum, tá Skála tók móti EB/Streymi. NSÍ vann 3-1 á HB, meðan FC Hoyvík tapti við trimum málum móti ongum í Leirvík. FC Suðuroy - AB 2-2 (0-1) 0-1 Alex Mellemgaard, 37 1-1 [...] 8 1-1 Árni Fredriksberg, 18 2-1 Eddie Mikkelsen, 53 3-1 Andrias á Líknagøtu, 81 Víkingur II – FC Hoyvík 3-0 (3-0) 1-0 Bárður Hansen, 3 2-0 Ingi Sørensen, 31 3-0 Andras Mikkelsen, 32 Støðan eftir 12 umfør(FC [...] 2: TB 29 3: AB 28 4: NSÍ 21 5: Skála 19 6: EB/Streymur II 15 7: Víkingur II 12 8: HB II 10 9: FC Hoyvík 10 10: 07 Vestur II 0 (Kelda: www.faroesoccer.com)

vøllurin nú er. 27. umfar HB-FC Hoyvík 1-2 (0-1) 0-1: Jákup Petur Eliassen 40. 1-1: Christian Eli Zachariassen 64. 1-2: Jóhannes Færø 83. Reytt kort: John T. Poulsen, FC Hoyvík, 90. +3.(2 gul) TB-NSÍ 5-1 (3-1) [...] Joensen 59. Endaliga støðan eftir 27 umfør 07 Vestur 61 KÍ 58 TB 48 EB/Streymur 45 HB 39 Víkingur 37 FC Hoyvík 33 AB 26 NSÍ 25 B68 6

Fótbóltur: Tað ovasta av teimum seks liðunum, sum spældu leygardagin, FC Hoyvík, var vitjaði Royn. Har eydnaðist hoyvíkingum á grasvøllinum í Hvalba at vinna 2-1, eftir at tað hevði verið 1-1 í hálvleikinum [...] hálvleik skoraði Jørgen Meitilberg aftur, hesa ferð til 2-1, og tann leiðslan helt dystin út – hóast FC Hoyvík fekk ein mann útvístan og síðstu 20 minuttir var í minniluta á vøllinum. MB og Skála, sum bæði fluttu [...] tá dystirnir eru hesir: HB-B36, Undrið-ÍF, AB-KÍ, B71-Víkingur, EB/Streymur-NSÍ, B68-07 Vestur, FC Hoyvík-TB og FC Suðuroy-Skála.

Bergtóra H. Joensen, Hoyvík Bjørt Samuelsen, Hoyvík Gunnvør Balle, Argir Heini Holm, Kvívík Heini O. Heinesen, Kunoy Hergeir Nielsen, Vágur Herman Oskarsson, Tórshavn Høgni Hoydal, Hoyvík Ingolf Olsen, Sørvágur