teir um at vera lidnir við túr og skuldu inn á Reykjavík at rigga til at fara heim. Teir høvdu sitið niðri undir og fingið sær kaffi og fara uppá dekkið. Tá kemur ein sjógvur og tekur Jens fyri borð. Ein av [...] tá vóru í Føroyum. Ingolf fór aftur til Íslands og var við ymiskum skipum og trolarum. Ein dramatisk hending var einaferð, teir høvdu verið í Týsklandi og land­að kongafisk. Komnir aftur til Føroya fingu [...] áhugaður og veit nógv. Tí er tað altíð gevandi at koma á tal við hann. Ingolf giftist í 1970 við Jónu, dóttir Paulu og Jens Guttesen í Havn, her tey eisini búgva. Tey eiga børn­ini Jens Paula og Sigrid.

Hann var longu av bestu svimjarum, og hjá honum var einki at bíða við. Hann legði á bláman og svam út til Ásbjørg og fekk hana til lands. Tá var hon illa stødd, og bæði minnast, hvussu hon tók fast um [...] skipið snøgt sagt bóltaði rút. Alt var í sori, og teir róku fyri vág og vind í fleiri dagar uttan mat og vatn. Men at enda fingu teir samband við onnur skip og vórðu bjargaðir. Hetta er ein kend hending í [...] tí har kundi rógvast út bæði av eiðinum og vík­ini. Óla Hans tók móti fiski. Hann flakti, saltaði og turkaði hann, og bátur kom frá Kjølbro eftir fiskinum og hevði handilsvøru við. Tað var á einari slíkari

ungt og gott orkestur hetta eru heilt nógvir av teimum næm­ingunum sum byrjaðu at spæla hjá Jens Knudsen og undirritaða sjálvum fyri gott fýra árum síðani, og eru hesir næmingar skjótt floygdir og farnir [...] okkurt aftur í lokal samfelagnum, og at musikkskúlin fylgir § 1. sum sigur, at musikkskúlin skal stimbra og stuðla lokalum tónleikabólkum so sum t.d sangkórum, Hornorkestrum, og øðrum lokalum rytmiskum bólkum [...] Vágs skúla uml. 350 og á Tvøroyra skúla beint undir 350. Í dag, 30 ár seinni, er barnatalið í suðuroynni næstan hálverað, 250 børn í Tvøroyrar skúla og beint undir 200 í Vágs skúla og fyri alla Suðuroynna

19.30 og bíbiltími v/ Solveig Joensen. Verið hjartaliga vælkomin Aglow Eysturoy Aglow møti verður í Kelduni í Skálafirði, hóskvøldið kl. 20. Lena Løbner frá Danmark tosar og syngur. Allar gentur og kvinnur [...] Postsmoga 1015, 110 Tórshavn. Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Sands Bygdasavn Norðara Koyta, er opið hvønn dag í summar kl. [...] kjólum, buksum, niðurdeilum, blusum, hattum og summarskóm. Klæðini skulu vera pen og rein. Allur okkara peningur fer til tey fátækastu í heiminum. Kom inn og finn tær okkurt. Listasavnið/ The Art Gallery

funktioner og som skal aflæses fire gange om året. Og man mente, at Heidi nu skulle være sikret, hvis der skulle komme flere hjertestop, det blev til tre lange måneder på Rigshospitalet, hvor hendes mor og far [...] belastning, begge fødsler går dog fint og uden problemer, som årene går, kan Heidi dog mærke, at ikke alt er som det skal være og Heidi føler sig meget utryg og hun er bange. I 1999 flytter Heidi til Esbjerg [...] undersøgelse, og derfor kom regelmæssigt på sygehuset, helt fra han var et nyfødt barn til han var en voksen mand, så var der ingen læge der kunne finde ud af, hvorfor en stor og stærk ung mand som Edmund

trúboðanartúri til Asia. Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti. Elsa og Róland í Skorini tala um Deboru og Barak. Hóskvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Vitnisburðar og Rodmundur í Liða hevur ein boðskap. Sunnudag kl [...] møti er. www.ebenezer.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadag kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Øssur Kjølbro. Evni: Opinberingin. Týsdag kl. 17 í KFUK: Várgleði. Fyri juniorar og børn. Evangeliihúsið, Tróndargøta [...] Tróndargøta Mánakvøldið kl. 20 lovsangs- og bønarløta. Mikudagin kl. 17.15 Barnakórið venur. Sunnudagin kl. 11 Familju- og morgunmøtið við sunnudagsskúla, Henrik Mellemgaard talar. www.gospel.fo Meinigheitshúsinum

kur, ið Tummas Johan og Johanna Maria, foreldur Theodor og Martin, upplivdu. Tey mistu tvey børn eftir einari nátt - Fridu og Jógvan, ið doyðu av meslingum 30. januar 1929, 19 og 24 ára gomul. Theodor [...] til hjálpar. Men tað var ódnarveður, og tá so flóðin kom, blivu ald­ur­nar sum hús. Manningin var farin upp í mastrina, og teir á bjarg­ingarbátinum sóu menninar og hoyrdi teirra neyðarróp. Teir kundi bara [...] Sigvald Thomsen í Norðragøtu átti “Only Sister”, og hann var skipari sjálvur. Fiskurin varð fiskaður á Eysturlandinum og skuldi seljast í Grimsby. Martin, bróður, og Óla Jákup á Geilagarði, báðir 20-ára gamlir

fór, og tað var tað eisini. Pabba hevði verið á útróðri dag­in fyri, sum eg fór fyrstu ferð. Teir vóru fimm menn, og teir fingu 36 sentnarar, 3.600 pund, av stórum toski. Nú var eg sætti maður, og fong­urin [...] øll bygdin syrgdi og øll oyggin luttók í sorgini. Hóast tað var langur vegur mill­um Sumba og Porkeri tá í tíðini, so vóru fólk í stórum tali komin haðani til Porkeris henda dagin, eins og fólk úr øðrum bygdum [...] tóku líkið úr sjónum, bóru tað í kirkjuna í Sumba og fylgdu við líka til Porkeris. Teir bóru líkið fyrst í heimið og dagin eftir til kirkjuna í Porkeri og síðan í kirkjugarðin. Prestur til jarðarferðina

mikið av breyði og tryggan frið høvdu hon og døtur hennara; men hinum arma og fátæka rætti hon ikki hondina; tær vórðu hástórar og gjørdu tað, ið viðurstyggiligt var fyri ásjón Míni, og Eg beindi tær burt [...] hann frammførdi. Sodoma og tey samkyndu Jenis er ikki einsamallur millum kristnar føroyingar, tá tað kemur til at tríva í tí Gamla Testamentligu søguna um Sodoma og Gomorra og hví hesir býir bliva lagdir [...] til okkara lógarverk, so spælir náttúrligheit og normaliteturin ongan stórvegis leiklut. Og tað eigur tað so heldur ikki at gera í hesum føri! Guðs hús og tess fólk Jenis undrast eisini á, at fjølmiðlarnir

Lastautomobil kørte de baade Tørv fra Heden og Varer m.m. inde i Byen, og tillige havde de den Søndage og Sommeraftener til Lystfart med Byens Folk udad Sanatorie- og Sundsvejen. Senere fik de en mindre Personbil [...] til jarðarbrúk og seyðahald. Tað komst av, at hann hevði sera góðan hug at fáast við jørð og legði alla sína orku í hetta arbeiði. Hospitalið varð bygt at hýsa 52 sjúklingum, og starvsfólkatalið [...] undir Kletti og Júst Sivertsen, sum keyptu bilin, sum var ein Ford TT lastvognur, árgang 1922. Hann hevði pláss til tvey fólk í húsinum, og lastin var til eitt tons. Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen