morgun og púra slætt var í sjónum. Skiparin var jú ættaður úr Hvalba, og Olivur minnist, at Poul fór niðan til foreldrini hjá sær at siga teimum farvæl. Síðan komu faðir og sonur oman á mølina, og Olivur [...] General Gordon, og síðan var stungin av. Søgan segði eisini, at General Gordon varð raktur framskips og masturin og seglini endaðu frammi á bógnum á trolaranum. Teir eru á veg til Bretlands, og tá ið teir nærkast [...] skal vi Vennen og Venner finde, Da fri fra Sorgen vi være skal, Og Livets Enighed finde. O, Brødre kære og Svoger god, Som nu ved Havbund blandt Tang mon hvile, I faar i Himlen jo Sjælebod Og ind til Frelseren

føtt, og mað­urin visti, at hann ikki var pápi at tí, kvaldi hann barnið og blakaði tað út í skógina. Hon græt og var heilt ólukkulig, men har var einki at gera. Seinni fingu tey bæði eina dóttir og ein [...] frá Addis Abeba í 1937 og er tískil 71 ára gomul. Sum ung hitti hon tann 9 ár eldri Gudina Tumsa, og tey gift­ust. Tey vóru evangelisk kristin. Gudina kom at virka sum prestur, og hann gjørdist aðalskrivari [...] nógv um at vera við møtum og kirkjugongd. Seinnapartin vóru Gudina og Tshay steðgað í eini røð av løgreglubilum. Nakrir menn lupu úr einum bili og skræddu Gudina úr bilinum og fóru avstað við honum. Síðan

verða fríggjakvøldið 26. sept. og leygarkvøldið 27. sept. kl. 20.00 og sunnudagin 28. sept. kl. 18.00. Evnið verður Filippibrævið. Osvald Kjærbo talar og ung úr Betesda syngja og vitna. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Viðtala eftir avtalu. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 [...] Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins

Tíðirnar broytast og málini broytast sjálvsagt eisini við hesum og tað er onki nýtt í tí. Í dag hoyra børn í Føroyum enskt eins og í øðrum londum og tað er vorðið vanligt at børn brúka enskt (og danskt) bæði [...] tíðindir og yvirskriftir á ymiskum tíðindaportalum og eru á sosialum miðlum, sum tildømis Facebook, Messenger og Instagram. Tað er ein natúrligur partur av okkara gerandisdegi og vit fáa lætt og ómakaleyst [...] er lætt og skjótt t. d. at lesa og svara teldupostum. Hetta er eisini eitt hent og gott amboð og kemur kanska serliga væl við hjá barnafamiljum, sum hava tørv at kunna flexa millum privat- og arbeiðslív

Okkara møður og fedrar, ommur og abbar, okkara langommur og langabbar, oldurommur og oldurabbar o.s.fr. – okkara fólk hevur verið fast ankrað í kristindóminum – ella í teimum kristnu virðunum – og hesum einfalda [...] hesum sambandi, og í sanginum, “Við kaspiska havið” sigur hann: Lýða vit Gud og lóg og rætt, og dyrka vit vísdóms anda, tá birtist í Føroyum ljósari tíð at skína frá strond til stranda, Og mentamaðurin, [...] ótryggleika og ørkymlan hjá mongum børnum og ungdómum? Av tí at grundleggjandi rammur og leiklutir nú verða upployst, fara so ikki øll føroysk børn, okkara kæru børn, ommu- og abbabørn og ungdómar, nú

Stórt tinganest frá DAMFAR og gávubrøv frá NEMA. 19.00 Stórt Vatnkríggj millum bátar og skip. Tá Fiskikappingin er liðug, leggja skip og bátar at Kósakaiini og taka fólk umborð, og síðani verður kríggjast [...] børn, og tey, sum ikki ynskja at vera umborð á bátunum. Kaptain Gardar og aðrir sjórænarar eru á bryggjuni og skipa garrvilla kríggið. Øll - bæði børn og vaksin, sum luttaka í vatnkrígnum á landi og á bryggjuni [...] YMISKAR SÝSLIR FYRI BØRN OG VAKSIN-BØRN 11.00 – 19.00 Rógving fyri børn og ung á flakum í grunnum hyli á bryggjuni. 11.00 – 17.00 Sjórænaraskip og bátar leggja at bryggju og sigla túrar við børnum. Kaptein

høvdu tilhald á Vertshúsinum, og sum ”slerdu manga løtuna íhel” á træbrúnni. Dreivaðu aftur og fram, aftur og fram eins og á skipsdekki ella við alboganum á rekk­verkinum stóðu og stardu niður í ósan… Tað er [...] matvørum, togverki og øðrum. Eisini seymaði hann segl. Vin­skapur tók seg upp millum Olevinu á Vertshúsinum og Hans Andrias, og endin var, at Hans Andrias hevði bæði Knútsstovuhandilin og Vertshúsið um hendur [...] spurningar. Taka vit Áarstovu og Knúts­stovu uppí, so kunnu vit siga, at hetta umhvørvið sum heild var eitt móti, har bygd og býur, heimur og útheimur runnu saman og ríkaðu hvørt annað. Mið­depilin í hesum umhvørvi

saman, og tað støðið er nakað so einfalt og gerandisligt sum keldan, upprunin, bygdin. Og eg giti, at tað er orsøkin til, at eg standi her nú. Hví í allari víðu verð savnast vit her á Varmakeldu og ikki [...] í tí nýggja og snotiliga Mentanarhúsinum í kvøld? Har er gott at dansa, gott pláss, fjálgt og hugnaligt, fólk kunnu koma veitsluklødd og turrskødd, fólk sleppa at sita, lætt at koma til og frá, góð pa [...] slitu", og víðari sigur hann: "grein honum lívið, tí lítla - hitt djúpa í fjøllunum fjalda, tað, sum í hjørtunum hvellir og sum í lotinum leiftrar, tað, sum í løtuni nøtrar - bæði tað trúða og sædda" og so

Manddomsdage. Og hans Manddoms- og Ungdoms­dage faldt jo paa den Tid, da Færinger endnu brugte deres Armkræfter som Driv­kraft til deres Fisker­baade og Færdsels­baade, da de endnu brugte deres Ryg og deres Ben [...] høvuðsvinn­ing­urin var ein bilur. Hann vann Karolina. Jóannes og Karolina fingu børnini Maja, Jákup, Niels, Anna og Karl. Maja doyði 14 ára gomul, og hennara gravsteinur er á myndini. Jóannes átti ein beiggja [...] Niclas á Kák og Maren Sofía f. Carlsen. Presturin Absalon Joensen hevði hesa stuttligu lýsing í Dimmalætting av Niclas De Thorshavnere, som af og til lægger dewres Vej forbi Kongebroen og Müllersbro vil

Ongland kundi vinna kríggið. Og hann hevði skapt, í frumsniði, telduna og tólmennið, eina uppfinning, sum nú snurrar í skrivstovum og kømrum, í skúlum og á stovnum um allan heimin, og sum fer at fáa avleiðingar [...] stabba síggjast høvdið og tað ovasta av herðunum á Karl Marx, myndin er tung og strong, fullskegg, yvirskegg og eygnabrýr trína fram í grovum strikum, profetbráið leggur seg tungt og ómótsigandi yvir áskoðaran [...] Marx gamla og Turing farvæl. Eg gangi úr Swain´s Lane í ein vestan og komi 20 minuttir seinni til Hampstead Heath, sum breiðir seg millum Highgate og Hampstead, ein stór, grøn heiði, við lundum og markum,