Hvalba, tá hin hevði trupulleikar við motorinum. Haraftrat vóru Steintór og Niels Pauli ein túr í heyst á makrelveiði. Jákup Pauli Hammer sigur, at Steintór spardi umleið 40% í oljuútreiðslum, tá skipið í [...] skiparin, sum er spentur upp á hesa royndina saman við Niels Paula. Steintór kom sum nýbygningur á Hvalba tollaksmessudag í 1985 ? og Niels Pauli kom tollaksmessudag í 1983. Sum skilst, ætla teir, sum [...] Djúpvatnstrolararnir, Steintór og Niels Pauli, hava báðir verið á beding hjá MEST í Havn, og tá skipini loysa aftur, fara tey at partrola eftir upsa. - Vit ætla okkum í fyrsta lagi at gera hesa royndina

skipasmiðjuna í Noregi, sum hevur smíðað nógv skip til Føroya, eitt nú báðar hvalbiartrolararnar, Niels Paula og Steintór. Nógv onnur føroysk skip eru eisini smíðað á hesi skipasmiðju, sum kanska hevur [...] Noregi, tá uppisjóvarskipið, Finnur Fríði, varð navngivin á somu skipasmiðju. Knappliga sigur Jákup Pauli Hammer, at júst tá fekk Atli P. Dam, fyrrverandi løgmaður og stjóri í Realinum gjøgnum mong ár, handað [...] segði skiparin. Undirritaði var eisini við í Noregi, tá Finnur Fríði varð navngivin, og tá Jákup Pauli Hammer nevndi Atla P. Dam og modellið av Steintóri, kom mær til hugs, at eg júst hevði tikið eina

Steintór og systirskipið, Niels Pauli, sum nú fara at partrola eftir upsa, hava verið á beding hjá MEST í Havn. Talan er um botnreins, skiftan av sinki og vanligt viðlíkahald. Niels Pauli er komin av bedingini [...] tollaksmessudag í 1985, og tvey ár frammanundan kom systirskipið – Niels Pauli – eisini tollaksmessudag í 1983. Seinastu 22 árini hevur hann ført Steintór. - Eg var við í Noregi eftir skipinum. Tey allar [...] Hvalba, tá annar breyt motorin. At enda vóru vit á makrelveiði í heyst saman við Niels Paula og landaðu til Athenu. Jákup Pauli sigur, at hóast hann ikki hevur verið umborð, tá fleiri av hesum royndum vórðu

Joensen Vestmanna: kl. 16 og 17 Inga Poulsen Dam Fuglafjarðar kirkju: kl. 16 Niels Pauli Danielsen Leirvíkar kirkju: kl. 17 Niels Pauli Danielsen Suðuroyar sjúkrahús: kl. 13.30 Jónsvein Bech Bønhúsið í Øravík: [...] Kirkjubøar kirkja: kl. 11 Bergur Debes Joensen Saksun: kl. 11 Hvalvík: kl 12 Leirvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð Fríðrikskirkjan: kl. 11 Sverri Steinhólm. K [...] Derhard Jógvansson Nes kirkja: kl. 18 Jógvan Fríðriksson, biskupur Fuglafjarðar kirkju: kl. 18 Niels Pauli Danielsen Nes kirkja: kl. 18 Jógvan Fríðriksson, biskupur Sandavágur: kl 18 Skálavík: kl. 12 Jákup

Mánakvøldið 20. des. Leirvík: kl. 19.30 Niels Pauli Danielsen, andakt á Giljagarði, við altarg. Týsdagin 21. des. Fuglafjarðar kirkju: kl. 17 Niels Pauli Danielsen, barnadópur. Trøllanesi: kl.19.30 Jó [...] Joensen Vestmanna: kl. 16 og 17 Inga Poulsen Dam Fuglafjarðar kirkju: kl. 16 Niels Pauli Danielsen Leirvíkar kirkju: kl. 17 Niels Pauli Danielsen Suðuroyar sjúkrahús: kl. 13.30 Jónsvein Bech Bønhúsið í Øravík: [...] Saksun: kl. 11 Hvalvík: kl 12 Leirvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen Glyvra kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð Fuglafjarðar kirkju: kl. 18 Niels Pauli Danielsen Nes kirkja: kl. 18 Jógvan Fríðriksson,

ingin í 1908 nýtti at sigla inn á Skála­fjørðin og Sundalagið við posti, farmi og ferðafólki. c. Niels f. 1873. Giftist í 1895 við Mettu Manellu Helenu Jacobsen f. 1869. d. Frants Martin Morten­sen (1876-1942) [...] Hann giftist aftur í 1878 við Johanna Nicolajssen úr Havn. Er umrøddur í seinasta parti. 5. Daniel Pauli Mortensen (1854-1950). Giftist í 1879 við Marionnu Berg (1852-1931) frá Gjógv. Verður nærri umrøddur

i. Mánakvøldið 20. des. Leirvík: kl. 19.30 Niels Pauli Danielsen, andakt á Giljagarði, við altarg. Týsdagin 21. des. Fuglafjarðar kirkju: kl. 17 Niels Pauli Danielsen, barnadópur Jólamatiné í Havnar kirkju [...] Leirvík: Fríggjadagin 17. des. kl. 8.30 er skúlabarnaguðst, Niels Pauli Danielsen. Gudstænastur 19. desember Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg., skriftamál [...] Gøtu kirkja: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur Bøur: kl. 11 David Johannesen Á Hellunum: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkju: kl. 17 Elsa Funding, altarg

i. Mánakvøldið 20. des. Leirvík: kl. 19.30 Niels Pauli Danielsen, andakt á Giljagarði, við altarg. Týsdagin 21. des. Fuglafjarðar kirkju: kl. 17 Niels Pauli Danielsen, barnadópur Jólamatiné í Havnar kirkju [...] s­gudst., Magnus Brahé Jørgensen. Leirvík: Fríggjadagin 17. des. kl. 8.30 er skúlabarnaguðst, Niels Pauli Danielsen. Gudstænastur 19. desember Havnar kirkja: kl. 11 Uni Næs Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri [...] Gøtu kirkja: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur Bøur: kl. 11 David Johannesen Á Hellunum: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkju: kl. 17 Elsa Funding, altarg

er Barnagarðsgudst., Magnus Brahé Jørgensen. Leirvík: Fríggjadagin kl. 8.30 er skúlabarnaguðst, Niels Pauli Danielsen. Hebron á Argjum Mikudagur Kl. 17.30 Døgurði og bønarmøti. Sunnudagur 19. des. kl. 12 [...] Ungdómsmøti. Sunnukvøldið kl. 16 Jólafest fyri børn. KFUM & K í Klaksvík Mikudagin kl. 20 Bíbliutími við Niels Andreasen "3 jólasangir" og hugni. Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 20 kvinnurnar samlast. Hóskvøldið

Hátíðarguðs­tænasta í sambandi við at nýtt kirkjuskip verður avdúkað Elduvíkar kirkju: kl. 12 Niels Pauli Danielsen, altarg. Sandur: kl. 12 Jákup R. Hansen Svínoy: Kl. 12 Elsa Funding, altarg. Húsar: kl