alt ov dýrt at gera tað í Føroyum og í vesturheiminum sum heild. ? Kostnaðarstøðið í Føroyum og í vesturheiminum annars, ger, at alt arbeiðið, sum krevur nógvar manntímar, endar í láglønarlondum. Gunnar [...] trolarar, sum skulu trola á landleiðini. Annar trolarin kemur í flotan fyri Hansu Mariu á Toftum og hin kemur ístaðin fyri Dúgvuberg í Vestmanna. Trolararnir kosta góðar 10 milliónir, hvør. Teir eru slakir [...] langvegis frá, tí teir eru nevniliga smíðaðir í Gdansk í Póllandi. Ì heyst vórðu skrokkarnir sleipaðir til Føroyar, og síðani vórðu teir tiknir upp og settir inn í byggihøllina á Skipasmiðjuni, har teir verða
Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19:00. 11. august kl. 15.00 giftast í heiminum í Miðvági Jonrid Mikkelsen og Fróði [...] august. Leygardagin 29 sep. kl. 17.00 giftast í Nólsoyar Kirkju Sonja Herietsdóttir, Vestmanna og Nicolaj Falck, Nólsoy. Vælkomst verður í Royndarhúsinum í Nólsoy frá kl. 19.00, tey, ið ynskja at gleða [...] august kl. 13.00 giftast í Vesturkirkjuni Bjarta Reginsdóttir av Húsabrúgv, Argir, og Kartin Christiansen, Norðdepil. Veitsla verður fyri innbodnum kl. 18.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Opið hús verður
sær atgongd í FM-finaluni. Tað hendi, tá Stjørnan í Vestmanna mikukvøldið í útsettum dysti vann 27-24 á VÍF og harvið setti seg aftur á oddasessin, samstundis sum greitt er, at Stjørnan í øllum førum [...] hevur verið so vælkoyrandi í síðstuni, megnaði StÍF eitt nú at vinna á Stjørnuni í seinnu hálvfinaluni í steypakappingini. Tann mest áhugaverdi dysturin er tó uttan iva tann í Vági, har VB og Tjaldur hittast [...] n ímóti VÍF í seinasta umfari. Um ikki, so er Neistin í finaluni saman við Stjørnuni. Velja mótstøðulið Við øðrum orðum er tað meira ella minni upp til Stjørnuna at velja sær mótstøðulið í FM-finaluni
summarhálvuni, t.e. frá fyrst í apríl til síðst í september. Í hesum tíðarskeiði er ætlanin at luttaka í savnsfagnaði í Sandavági, at liggja við bryggju inni í Vágsbotni í sambandi við “Ein dagur á grynnuni” [...] síðst í august og í september – her ráða veðurgudarnir. Í september skal sluppin eisini brúkast til "Við abba á floti fyri tvey ættarlið" í samstarvi við Tórshavnar Kvøldskúla. At sigla “Vind í seglini” [...] flokkum. Í hesum sambandi er gjørd ein spennandi virkisætlan, har stutt verður greitt frá, hvørjar ætlanir eru í ár viðvíkjandi aktivitetum, umvælingum og øðrum. Westward Ho hevur loyvi at sigla í summarhálvuni
Løkir í runavík. Eisini fer hon helst at vitja skúlan við Løgmannabrey og Fiskivinnuskúlan í Vestmanna. Skinka og fornfrøði Millum meiri forkunnugu vitjanirnar nevnir Petur Petersen Koltur, har tey í løtuni [...] toppunum í føroyska samfelagnum, kemur drotningin víða um í næstan øllum landinum. Úr Norðoyggjum og suður til Stóru Dímun. Farið verður eisini vestur um til Mykinesar og Vágar, til Norðstreym, í Eysturoynna [...] Fornfrøði í Koltri. Tíðindafundur í Dímum. Bringubreiðir politikarar, sum lata seg heiðra av danska kongshúsinum. Ja, upplivingarnar verða mangar, men siðbundnar, tá Margretha drotning og Heindrikkur prinsur
og havnarmenn í fremstu deildini. Bæði liðini hava 15 stig hvør, og eru fýra stig undan triðja liðnum í røðini. Kanska fáa vit aftur eina beinleiðis FM-finalu, tá oddaliðini hittast aftur í seinasta umfari [...] teir ikki eru fullmannaðir. Havnarmenn hava seks telvarar í alt, sum skiftast. Í dag vóru hvørki Martin Poulsen ella Olaf Berg tøkir. Annar situr í sóttarhaldi og hin hevði forfall av arbeiðsávum. Teir eru [...] leggja seg út í kappingina við oddaliðini seinastu árini - Sandavágur og Havnin - eru fánaðar nú í seinastuni. Moldosvki stórmeistarin, Vladimir Hamitevici, hevur ikki verið við í seinastu tveimum dystunum
klárir at loysa í vikuni, og hóast lítið hevur verið at fingið av makreli í føroyskum sjógvi enn, vóna vit, at fiskiskapurin skjótt fer at taka seg upp. Tað var í fyrru hálvu av august í fjør, at makre [...] Tá vit fiska upsa ella gulllaks, kunnu vit í mesta lagi taka eini 60 tons í senn, men nú vit fara á makrelveiði, kunnu vit í mesta lagi taka 40 tons inn í senn. Annars er vandi fyri, at fiskurin verður [...] eydnast. Tað hevði komið væl við, um makrelurin í heyst eydnaðist væl, sigur reiðarin á Vesturbúgvanum, Dánjal í Skálum í Vestmanna. ##med2##
væntandi eisini loysa triðja jóladag, eru trolararnir í Vestmanna, har serliga Fram og Vesturbúgvin hava roynst sera stinnir í ár og liggja í ovastu røð, bæði í veiðinøgd og veiðivirði. Góðir túrar Seinastu árini [...] Fiskivinna Í vikuni hava ikki færri enn seks ísfiskatrolarar landað í Saltangará, og í morgin landa tveir trolarar aftrat. Teir, sum hava verið inni, eru Stelkur og Bakur við 320.000 pundum, Rókur og Lerkur [...] pundum. Í morgin koma Heykur og Falkur inn at landa, og á Landingarmiðstøðini í Saltangará vænta tey, at teir fara at hava eini 460.000 pund inni. Stelkur og Bakur og Rókur og Lerkur fóru útaftur í vikuni
Liðkappingin í talvi í 1. deild líkist alt meiri einum tvídysti millum Kollafjørð og Havnin. Meistaraliðið úr Klaksvík mistu aftur stig í mun til tey bæði oddaliðini, og í løtuni er Klaksvík 1 hálvtfjórða [...] sínar dystir. Í hølunum á besta liðnum hjá Havnini er Toftir og Havnin 2, sum bæði hava sjey stig. Kollafjørður 1, sum kom úr 1. deild í fjør, liggur sum nummar 4. Í 3. deild, har kappingin er í tveimum, liggja [...] móti tveimum liðum í 1. deild næsta ár, tí í 2. deild liggja teir greitt á odda. Seinasta vikuskiftið vann Havnin heili 4-0 á Gøtu, sum kom upp úr 3. deild í fjør. Poul Poulsen, Jeffri Justinussen, Jóannes
afturat og eru tað: Zion í Vági og Saron í Vestmanna. Roknað verður við, at fleiri samkomur fara at koma uppí, sum tíðin líður. Stór felagsmøtir í Læraraskúlahøllini Eitt av endamálunum við samtakinum er at [...] hundrað túsund fólk á møtirøðum sínum í Afrika. Stór undur og tekin og grøðingar henda, meðan hon prædikar. Henda fundarøðin verður í Ítróttarhøllini í Runavík í døgunum 20.-22. apríl. Aril Edvardsen til [...] Filadelfia í Havn. Nýggjar samkomur uppí Síðani samtakið varð stovnað hevur verið arbeitt við at fingið fleiri samkomur upp í felagsskapin og er hetta eydnast. Higartil eru tvær samkomur komnar upp í afturat