Stuðulstiltak Áhugafelagið hjá Miðvágs Bóltfelag fer sunnukvøldið at skipa fyri árliga eydnuhjólinum í bygdarskúlanum í Miðvági. Ágóðin av tiltakinum fer til viðlíkahald av felagshúsinum og fótbóltsvøllinum [...] í tíðindaskrivi. Landskendi trubadururin úr Miðvági, Sámal Ravnsfjall, fer at seta hol á tiltakið, tá hann frá klokkan 19.00 fer at syngja og spæla í ein hálvan tíma ella so. Hvør veit, um ikki onkur lokalur

lágtrýst, 1007 hPa við Skotland fer í útnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikunáttina. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer norðureftir og brúgvalgið til Føroya fer í landnyrðing. Eitt hátrýst [...] hátrýst yvir Ermasundi fer norðureftir og verður væntandi eystan fyri Føroyar hósdagin.

Bretsku oyggjunum fer spakuliga í ein landsynning. Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum fer í ein landnyrðing. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst við Newfoundland fer í ein landnyrðingeystan og fer framvið í ein útnyrðing

974 hPa vestan fyri Føroyar fer norðureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 989 hPa vestan fyri Írland fer skjótt í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið eystan fyri Ísland fer spakuliga í útnyrðing, meðan [...] meðan lágtrýstið vestan fyri Írland fer í landnyrðing og verður nær Føroyum mikunáttina.

gjár: Eitt lágtrýst, 978 hPa yvir Íslandi fer spakuliga í landsynning. Eitt hátrýst, 1029 hPa vestan fyri Biscaya fer í landsynning. Í dag: Lágtrýstið yvir Føroyum fer í landsynning og gevur eitt skifti høgætt [...] høgætt við kaldari veðri. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing norðan og brúgvalagið haðani nærkast Føroyum um vikuskifti.

lágtrýst, 993 hPa. eystan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og dýpist. Eitt annað lágtrýst tekur seg upp vestan fyri Skotland. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani [...] haðani kemur móti Føroyum. Lágtrýstið við Føroyar fer í landnyrðing og dýpist. Brúgvalagið haðani fer somuleiðis í landnyrðing.

hátrýst, 1037 hPa. vestan fyri Írland fer spakuliga í landnyrðing. Eitt lágtrýst, 1002 hPa. yvir Grønlandsfjørðinum fer skjótt eystureftir. Í dag: Hátrýstið við Írland fer spakuliga í landnyrðing. Lágtrýstið [...] Lágtrýstið við Hvarvið stendur mestsum í stað, men hitabrúgvin haðani til Føroya fer spakuliga í landnyrðing.

úr Íslandi fer suðureftir og mennist nakað. Eitt lágtrýst, 1018 hPa. við Jan Mayen fer suðureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarnáttina. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi fer í landsynning [...] landsynning - vestan fyri Føroyar. Eitt annað lágtrýst við Hvarvið fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður væntandi við Føroyar mánadagin við lýggjari veðri.

gjár: Eitt lágtrýst, 983 hPa við Skotland fer í landsynning og grynnist. Eitt djúpt lágtrýst, 965 hPa sunnan fyri Hvarvið fer móti Íslandi og brúgvalagið haðani fer í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið yvir Íslandi [...] Íslandi stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani til Írlands fer í landnyrðing og verður yvir Føroyum mikunáttina.

við Føroyar fer í landnyrðing. Eitt annað lágtrýst, 995 hPa. vestan fyri Írland fer móti Íslandi og dýpist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer eystureftir og lágtrýstið við Írland fer í landnyrðing