skúlabørnunum helt, at best var at finna eina felags loysn fyri øll børnini. Komin til Skipaneskrossin fekk eg boð aftur frá læraranum, at tey vóru samd um at fara víðari til Fuglafjarðar og síðan til Klaksvíkar [...] tikið avgerð um. Síðani spurdi Olivur, hvussu hann kundi fáa fatur í tí bussinum, sum skuldi koyra børnini víðari. Svarað var, at hesin bussur var ikki ein, sum vanliga røkir rutuna og hevði tí ikki stornotelefon [...] Tað átti í hesum føri hóskandi at verið ábyrgdin hjá ferðaleiðaranum at boða avvarðandi frá, hvar børnini eru (hví t.d. ikki havt eina fartelefon við á ferðini). At enda kann viðmerkjast, at spurningurin
tungur burður, tað er nú bara ein sjálvfylgja. Fittu børnini í 2. flokki í Hvalbiar skúla eru eitt sjónligt tekin um hesa sonnu kolvelting. Tey vóru tey fyrstu av "Smyrlabørnunum", sum stukku inn á gólvið [...] týsdagin er 6. flokkur í Trongisvági á ferð. -Okur vilja royna Smyril og okur vilja vitja í Havn siga børnini við ein munn. Og eingin hevur ampa á sær, nú tey um nakrar tímar aftur skulu til sjós. Stóra íløgan [...] gleða vit okkum ordiliga til sigur ein av dreingjunum í 2. b í Hvalbiar skúla. Í Miðlahúsinum fingu børnini høvi at síggja nýggju hølini hjá Sosialinum, og tey heilsaðu eisini uppá blíðu starvsfólkini og her
verður ikki broytt. ? Vit halda, at tað er best við einum skúla í kommununi, tí tað fáa børnini meira burturúr. Vit vóru tó opin fyri, at skúlin á Trøllanesi kundi brúkast til okkurt, til dømis í krevtivum [...] at skúlin á Trøllanesi kundi brúkast sum ein verkstaður ella okkurt líknandi. Hugsanin var so, at børnini kundu verða har ein dag um vikuna, sigur Markus í Nornástovu. ? Men foreldrini hava nú bara eitt [...] var ráðiligt við tveimum skúlum í kommununi. Hetta hevði við sær, at foreldrini á Trøllanesi tóku børnini hjá sær úr skúlanum, og síðani hava tey fingið undirvísing heima.
skal skiljast so, at tað kostar 80.000 tilsamans at taka sær av at flyta børnini til og frá ítróttardegnum. Hinvegin betala børnini ferðaseðlar, so nakað av inntøku er eisini. Men talan verður í øllum førum [...] Tey, sum skipa fyri skúlaítróttardegnum, skulu ikki betala 80.000 krónur. Men tað er dýrt at flyta børnini til og frá, so nakað skal betalast. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at Strandferðslan [...] n í ár er avlýstur, sigur hon Í fjør var hann eisini avlýstur. Tá var tað tí, at lærarnir sjálvir vóru í verkfalli. Sí eisini greinina um at Strandferðslan krevur 80.000 krónur fyri at flyta slúlabørn
tá vóru koyrd úr skipanini, vóru tey menningartarnaðu meðan tey, við sosialum trupulleikum vórðu verandi. Uppaftur seinni fingu tey so aftur at vita, at tey vóru komin aftur í skipanina hjá Tórshavnar [...] og tað vóru tey sera fegin um. Tó vísti hon á, at høvdu tey ikki havt tilhaldið í KFUM, so helt hon, at hon var flutt av landinum. Men tað er ikki nøktandi, tí tað er ov stórt glopp ímillum børnini. Elsa [...] at tey vóru undir eini skipan hjá Tórshavnar Kommunu. Men so fingu tey aftur at vita, at vita, at tey kundu ikki vera í skipanini longur, tí hon var ovbyrjað. Men tað harmiliga var ,at tey børnini, sum tá
men mamma tók alt til sín sjálvs, sigur Xiaobin. Korini í barnaárunum vóru fátækslig. Hann átti bert eitt sett av klæðum og tey vóru, minnist hann aftur, altíð ófantalig. - Vit áttu einki. Mat fingu vit [...] eru, fáa børnini alt tey peika á. Skúlin er ógvuliga strangur og foreldrini vænta ógvuliga nógv av skúlagongdini hjá børnum sínum. Skúladagurin er frá átta á morgni til sjey á kvøld. Børnini skulu gera [...] altumráðandi, at børnini klára seg væl í skúlanum og at tey klára seg væl í onkrum frítíðarítrivi. Annars haldi eg ikki, at foreldur har geva børnum sínum nøkur positiv virði. Børnini hugsa nógv um pengar
náttúruna hevur Eyðun lært børnini og foreldur teirra at sýna náttúruni størri virðing. Seinastu mongu árini hevur Eyðun gróðursett trø saman við skúlabørnum á Argjum. Børnini í fyrsta flokki í Argja Skúla [...] fti. Í ár fingu verkætlanir um “tilfeingi” stuðul. Tríggjar umsóknir fingu tillutað stuðul. Hesar vóru: 1. Lítli Skúli, kr. 25.000 (Gunvør Hofgaard) 2. Eigarafelagið í Tórsbyrgi, Lágargarður, Boðanesheimið
skipari umborð á Immanuel. Eisini vísir hann á, at eftir at Immanuel varð komin trygt at landi, og børnini vóru komin á land, legði hann útaftur, móti norðurlandinum, fyri at hjálpa einum øðrum báti, sum var [...] valdu onnur bátafeløg at avlýsa sínar túrar fríggjadagin, men Immanuel legði frá landi og heintaði børnini inni í fjørðinum. Foreldur og avvarðandi gjørdust so rædd, av at síggja hvussu báturin stríddist
Í morgun hava børnini í barnagarðinum í Kvívík verið á Barnafestivali í Havn. Men hóast barnafestivalurin er ókeypis, gjørdist hetta ein rættiliga dýr ferð hjá børnunum. Strandferðslan hevur sett sparingar [...] ferðaætlanina, men er brúk fyri eyka bussi, mugu ferðafólkini rindar fullan prís fyri bussin. - Vit vóru 26 børn og seks vaksin úr barnagarðinum í Kvívík, sum skuldu fara á barnafestival í Norðurlandahúsinum [...] nógv størri mun enn nú rinda kostnaðin sjálvi, sigur hon. Tað heldur hon er spell, tí onkuntíð hava børnini tørv á øðrvísi upplivilsum og so noyðast tey sum oftast av bygdini, men tað verðu rættiliga tvørligt
eftir nær ið hugt verður eftir skrásetingunum, skrivar Hagstovan. -Seinni verða tí øll nýggju børnini, sum fødd vóru fyrstu vikuna í mars mánaði bjóðaði til móttøku, sigur Anna Dánjalsóttir, deildarleiðari [...] 000 er. Av tí at hetta er óvíst, so varð valt at hava móttøku á føðideildini ístaðin. Tey nýggju børnini, sum fødd vórðu fyrstu vikuna í mars mánaði verða at rokna sum møguligir borgarar nummar 50.000,