skaða, og onkur varð vrak. Eisini í Hvalba fingu hús skaða, men politiið á Tvøroyri hevði ikki frætt um skaðar í Sand­vík og Fámjin klokkan 10:30 í gjár. Hvussu støðan var í sunn­aru helvt, visti pol­i­ti­ið [...] sjúkrahúsið. Rúnavík Á politistøðini í Runavík ringdi tel­e­fonin uttan steðg miku­kvøldið, hósnáttina og í gjár. Ør­indini vóru í flestu før­um tey somu: Fráboðan um skaðar. Í Eysturoynni hava sethús og han [...] byrj­aði at ríva. Klaksvík Í Klaksvík var staðin ikki so um­fatandi sum so nógva aðr­a­staðn­i sum tað skilst. Nøkur sethús og størri bygn­­ing­ar fingu tó skaða og vind­­u­r­­in var heilt upp í 35 met­ur um

gjørt. - So hevði ein í øllum førum fingið onkra reaksjón, sigur Karl Martin Klein. FAKTA Skimmilsvampur (á føroyskum: blámusoppur) Er talan um skimmilsvamp í íbúðini í Klaksvík hevur hesin nógv hjáárin [...] hava ikki runnið undan nøkrum. Málið verður kannað í løtuni, sigur Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Hann er somuleiðis formaður í nevndini fyri sjálvsognarstovnin Undir Kráarbrekku. Fyri [...] Tað byrjaði so gott fyri nøkrum árum síðani, tá tey fluttu inn í tær nýggju eldraíbúðirnar undir Kráarbrekku í Klaksvík. Hetta var ein spennandi ætlan, sum Klaksvíkar kommuna fór undir. Og líkt var til

annars á Posthúsinum í Klaksvík 1. juni 1962 tvs. fyri umleið 38 árum síðani. Tá í tíðini koyrdi Posthúsið á ein annan hátt, enn tað ger í dag. Tá hevði postavgreiðslumaðurin í Klaksvík, tað rak Axel Petersen [...] september í 73 til mars í 75, tá hann var blaðstjóri á Sosialinum. Tvær ferðir hevur hann havt farloyvi, meðan hann sat í landsstýrinum. Seinasta farloyvistíðin var í 94. Tá var so nógv at gera í tí politiska [...] kom úr aftur landsstýrinum í 89 segði táverandi postverksstjórin við Vilhelm, at tað var torført at fáa hann inn aftur í skipanina í Klaksvík. Hann beyð honum tá eitt starv í Havn sum útbúgvingarleiðari

prestur í Norðoyggjum. Seinasta sunnudag helt hann sína seinastu prædiku í Christianskirkjuni í hesum umfari, og í morgin sigur hann endaliga farvæl á Húsum, áðrenn leiðin gongur til Berlevåg kommunu í Norðurnoregi [...] tíðina í Klaksvík sigur hann: - Hon hevur verið lærurík! Hann heldur, at tíðin sum prestur í Klaksvík hevur givið honum nógv. Bæði av jaligum og neiligum. Sjálvur búð hann nógv av sínum barnaárum í býnum [...] hevur sitið í embætinum. Hann er heldur ikki bangin fyri at fortelja um málið, tá tey sum hjún vórðu meldað til barnaverndina í Klaksvík. - Vit vóru burturstødd í 60 ára føðingardegi hjá verfaðir í Norra, tá

Rasmussen. Men hetta er nevniliga ikki einasta hátíðarhald í Klaksvík um vikuskiftið. BeeGees beiggin Robin Gibb, ið trínur á pall í Klaksvík um vikuskiftið, hátíðarheldur nevniliga 50 ára jubileumið hjá [...] hava menninir í Frændum sett síni spor í føroyskan tónleik, og avgjørt hava mongu løgini verið ein stór samfelagslig inspiratión upp ígjøgnum tíðirnar. Sum verða man, fyllir tónleikurin nógv í lívinum hjá [...] føroyingar kunnu njóta gott av, sigur Steintór Rasmussen. Í ár verður einki øðrvísi, tá ið talan er um stórar tónleikaligar vitjanir í Klaksvík, tí heimskendi BeeGees beiggin Robin Gibb trínur á pall á

sleppa at royna seg í kapping í Danmark seinni í summar. Fyri at kunna vinna samlað, skal man hava luttikið í minnst trimum av teimum fýra Grand Prix kappingum sum verða fyri børn í summar. Bogi og Rigmor [...] Clementsen úr Klaksvík. Hjá gentunum var sera spennandi og javnt, og vóru tað bert 4 sekund ímillum tríggjar tær fremstu. Vinnari gjørdist Louisa Østerø úr Klaksvík. Louisa, sum hevur staðið seg væl í rennikappingum [...] fjóðra heiðursmerki í Føroya Bjór renning. Nummar trý gjørdist Berint Kalsø úr Klaksvík. Berint gjørdist eisini nummar trý fyri tveimum árum síðani. Børn ?17 Hesin bólkurin er fyri børn fødd í 1985-88. Fyrr

sleppa at royna seg í kapping í Danmark seinni í summar. Fyri at kunna vinna samlað, skal man hava luttikið í minnst trimum av teimum fýra Grand Prix kappingum sum verða fyri børn í summar. Bogi og Rigmor [...] Clementsen úr Klaksvík. Hjá gentunum var sera spennandi og javnt, og vóru tað bert 4 sekund ímillum tríggjar tær fremstu. Vinnari gjørdist Louisa Østerø úr Klaksvík. Louisa, sum hevur staðið seg væl í rennikappingum [...] fjóðra heiðursmerki í Føroya Bjór renning. Nummar trý gjørdist Berint Kalsø úr Klaksvík. Berint gjørdist eisini nummar trý fyri tveimum árum síðani. Børn ?17 Hesin bólkurin er fyri børn fødd í 1985-88. Fyrr

dyst, sum KÍ spælir í Djúpumýru, landsdystir á Tórsvølli, og tá tiltøk eru í Klaksvík. – Eg føli meg væl. Har er eingin forðing fyri at fara til arbeiðis, og eg vænti at halda fram í eini 10 ár afturat [...] fleiri verkætlanir. Eitt nú sjómannadagin í Klaksvík. Hugskotið birtist í flúgvaranum úr Keypmannahavn. Oliver Joensen og Niclas Heri Jákupsson ferðaðust heim í sama flúgvara og fóru at práta um, at tað [...] Oliver Joensen heldur, at miðlarnir í Havn arbeiða fyri lokalum áhugamálum í høvuðsstaðnum, og á tann hátt eru teir einki øðrvísi enn Norðlýsið, sum hevur síni áhugamál í Norðoyggjum. – Vit føldu, at teir

gólvið at fáa eitthvørt hvest. Var grind, var hann altíð í fremstu røð við sama handalagi. Men hansara størsta ítriv og hansara størsti áhugi var seyðurin. Tað var í hesum sambandi, eg kom at kenna Jákup [...] áhugavert at lurta. Hann var altíð hin sami og sást allastaðni í bygdini. Var onkur, sum trongdi til eina hjálpandi hond, so var Jákup har í stundini. Altíð drúgvur og áhaldandi. Sum menniskja stakk hann [...] Tað var sum ein skalvur hevði lagt alla Leyna bygd í oyði, tá ið boðini bórust um, at Jákup Hermansen, Jákup á Fossinum, sum vit øll kendu hann, ikki var ímillum okkara longur. Hansara lívsstrongur varð

Hotel Hafnia við Áarvegin í Havn, og nú hevur hann skrivað kókibók við uppskriftum sum hann hevur savnað saman ígjøgnum tey nógvu seinastu árini. ? Nú havi eg verið sjónvarpskokkur í fimm vetrar og á henda [...] og Per á Hædd hevur tikið allar myndirnar í kókibókini. Kókibókin inniheldur 61 uppskriftir. Døgurðamatur, dessertir, forrættir, suppur og annað eru innihaldið í bókini. ? Eg havi lagt dent á, at tilfarið [...] sínum vanliga arbeiði á Hotel Hafnia til at gera allan matin til bókina. Í Gamla Apoteki hava Guðmundur og Per á Hædd húsast í eina viku, har matur hevur verið gjørdur frá klokkan átta á morgni til klokkan