Týsdagin í komandi viku skal U21-landsliðið í eldin aftur, tá heimadysturin móti Grikkalandi er á skránni. Men tað verður uttan Gullbrand Øregaard, Noah Mneney og Elias Rusborg, ið eru leikbannaðir, skrivar

stórsigur 40-17 á JAI Aarhus úr triðbestu deildini. Í steðginum var Keypmannahavn á odda 21-6. Í komandi viku skulu liðini spæla fyrstu dystirnar í bestu deildini hetta kappingarárið. Ringkøbing hevur mikukvøldið [...] heimadyst móti Nykøbing Falster. Keypmannahavn hevur heimadyst móti liðnum hjá Mariu P. Nólsoy, Horsens komandi leygardag klokkan 14.

býráðslimur fyri Fólkaflokkin í Havn, sum á uppstillingarfundi hjá Havnar Framburðsfelag í næstu viku fer at boða frá, at hann fegin stillar upp aftur á býráðsvalinum hesaferð. Birgir Nielsen stillaði [...] sigur hann. – Tað er onkin loyna, at Fólkaflokkurin ynskir at koma aftur í samgongu eftir eitt komandi val, sigur Birgir. Hesum vil Havnar Framburðsfelag arbeiða fyri, og vilja tey valevni, sum verða [...] verða vald, bjóða seg fram at koma í samgongu og harvið at gera sína ávirkan galdandi í einum komandi býráði, sigur hann. – Tað er mín vón, at borgarlig fólk í Tórshavnar kommunu standa saman um og stuðla

upp til trý mál. Súna megnaði ikki at skjóta mál, men hon legði upp til tvey mál (assists). Í komandi viku fara liðini hjá Súnu og Janu í gongd við dystirnar í bestu donsku kvinnudeildini. Fríggjakvøldið

fjórðfremst í deildini við sjey stigum fyri fýra dystir. Heini vónar at byrja at venja aftur í komandi viku. Sunnudagin 1. september tekur Thisted móti Næstved á heimavølli.

toski. Fiskiskapurin er smáligur, og bátarnir eru eisini tarnaðir av veðri. Allir teir smáu trolbátarnir koma inn at landa í næstu viku. Fýra garnaskip eru eisini til fiskiskap. Tvey fiska svartkalva, og [...] fiska fimm partrolarapør upsa og annan hvítfisk, harav tvey pør væntandi koma inn at landa í næstu viku. Tvey partrolarapør eru á gulllaksaveiði, men nú fer gulllaksavertíðin, sum vanliga byrjar í apríl [...] tvey fiska havtasku. Skipini hava misjavnan fiskiskap. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag.

finsku hitaløgini vera ikki so óhugnalig sum tey niðri í Banja Luka í farnu viku. KÍ spælir returdyst móti HJK Helsinki komandi hósdag klokkan 17 føroyska tíð. Talan er um klokkan 19 finska tíð. HER ber

fram, sum Løgtingið skal viðgera á komandi fundum. Fundurin verður tí bara í nakrar minuttir. Sambært skránni hjá Løgtinginum, so verður næsti fundur hósdagin í næstu viku 29. august. Tá eru »møguligar 1

skrivað undir nýggjan tvey ára sáttmála. Hetta merkir, at Zoran heldur fram sum venjari hjá kvinnunum komandi tvey kappingarárini, skrivar felagið. - Hetta er fyrsta árið, ið felagið hevur havt lið í fremstu [...] tung, men jaliga og smílandi lyndi hjá Zorani er ein stór orsøk til, at liðið mennist fyri hvørja viku, og dyst fyri dyst, verður sagt úr FC Hoyvík. - Hetta er eitt langtíðar projekt hjá okkum, sum vit [...] var eisini týdningarmikið at fáa longt avtaluna við Zoran, so felagið kann leggja eina ætlan fyri komandi kappingarárini. - Sjey dystir eru eftir av hesum kappingarárinum og er tað serliga teir seks seinastu

spæla nógv lið sínar heimadystir á graslíki. Yr.no sigur millum 15 og 20 hitastig í Helsinki í komandi viku. So megnar KÍ eitt gott útgangsstøðið í fyrra dystinum eru møguleikarnir fyri deildarspælið í [...] klokkan 19.45. Tá KÍ mátti lúta fyri Borac Banja Luka í Bosnia Hersogovina aftaná longda leiktíð í farnu viku var tað undir torførum umstøðum. Hitalagið var beint undir 30 hitastig, og talan var um ein tungan