heilt frá tí vit løgdu strategi í 2005, at gerast ein fíggjarligur veitari – tað vil siga banki og trygging – í hesum londum, sigur Janus Petersen. Hetta hevur so eydnast nú, og tað eru stjóri og leiðsla [...] bestu fíggjarliga, metir forstjórin ikki, at bankin eigur at bíða við hesi søluni til tíðirnar gerast betri og bankin harvið kann fáa meira fyri tann triðingin av Bakkafrost, sum bankin eigur. - Nú eru vit [...] verða sera væl nøgdur. Men tað er heldur eingin loyna, at eg vænti 2011 og 2012 fara at geva munandi betri úrslit, sigur Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka.

Suðuroyar Sparikassi gongur í mongum egnar leiðir. Og nú bjóða teir sínum viðskiftafólkum eina nýggja trygging, sum teir nevna fyri kjarnutrygging. Teir vísa á, at eitt stað millum 15 og 20 føroyingar í aldrinum [...] at viðkomandi hevur konto í Suðuroyar Sparikassa. Nýggja tryggingin er sett saman í samstarvi við Betri Pensjón, men verður seld í deildunum hjá Suðuroyar Sparikassa. Kjarnutrygging kann teknast av fólki

nú EBH-bank og Fionia Bank. Í teimum førunum hevur tað sjálvandi verið mett, at hetta kann skapa betri stabilitet á danska marknaðinum og kann enntá styrkja teir bankar, sum eftir eru. Kundarnir hava so [...] tovuni og søgdu øllum Føroya fólki, at her var alt nú bjargað. Her var bert talan um eina óføra trygging, ið hevði goldið fyri ein bil, ið varð koyrdur útav – og føroyskir myndugleikar skuldu nú ikki gera [...] onnur at binda seg. Trýst má leggjast á almenningin, so lendið verður taðað til at fáa hægri boð og betri prís. Tí verða allir teir ”tungu dreingirnir” sendir til Føroya, við nevndarformanni og stjóra í Finansiel

nú EBH-bank og Fionia Bank. Í teimum førunum hevur tað sjálvandi verið mett, at hetta kann skapa betri stabilitet á danska marknaðinum og kann enntá styrkja teir bankar, sum eftir eru. Kundarnir hava so [...] tovuni og søgdu øllum Føroya fólki, at her var alt nú bjargað. Her var bert talan um eina óføra trygging, ið hevði goldið fyri ein bil, ið varð koyrdur útav – og føroyskir myndugleikar skuldu nú ikki gera [...] onnur at binda seg. Trýst má leggjast á almenningin, so lendið verður taðað til at fáa hægri boð og betri prís. Tí verða allir teir ”tungu dreingirnir” sendir til Føroya, við nevndarformanni og stjóra í Finansiel

samtakinum, og gevur víðkanin av samtakinum møguleika fyri at geva føroyingum enn betri tænastur innan fígging, trygging og pensjón. Væleydnað keypstilgongd Keypstilgongdin hevur gingið væl. TF Holding [...] Føroyum gerst sostatt partur av TF samtakinum, sum frammanundan eigur m.a. Tryggingarfelagið Føroyar og Betri pensjón. Við keypinum av Eik gerst TF samtakið eitt av Føroya størstu samtøkum. Tryggleiki og vøkstur [...] hjá TF samtakinum er, at skapa tryggleika og vøkstur í Føroyum, og keypið av Eik gevur okkum enn betri møguleika fyri at røkka hesum máli, bæði fyri TF samtakið og føroyska samfelagið sum heild?, sigur

Nú verður enn ein roynd gjørd at geva fiskimonnum betri sømdir í Als. Tað eru serliga teir í Sjálvstýrisflokkinum, sum halda, at fiskimenn eru fyri vanbýti í Als og teir hava reist málið nógvar ferðir [...] er tað at leggja seg út í viðurskifti á arbeiðsmarknaðinum. Tingmenn vísa eisini á, at Als er ein trygging og ikki ein sosial skipan og at fiskimenn fáa útgjald úr Als, tá ið teir verða arbeiðsleysur. Hartil

tmerkja minkandi inntøkur. Hinvegin hava vit merkt øktar inntøkur av øðrum virksemi hjá okkum, serliga trygging, sigur Janus Petersen. Samað eru inntøkurnar vaksnar, men bankavirksemið er viknað, og tí hevur [...] , sum fyrra hálvár hava givið eitt stórt hall. - Tú kanst siga, at tað longu nú byrjar at síggja betri út við tað, at okkara kurstap eru minkað úr 22 milliónum fyrsta ársfjórðing niður í sjey milliónir

Framhaldandi stirvna støðan í búskapinum og samfelagnum sum heild hevur við sær, at tørvurin á trygging hevur verið fallandi. Kappingin er framvegis hørð - bæði um privatar og vinnuligar kundar. Sølan [...] Eisini hava vit ment verandi tryggingar, so sum Ársferðatrygd og Vanlukkutrygd, so hesi nú hava væl betri fulnaðir, samstundis sum kostnaðurin er lækkaður munandi. – Vit arbeiða framhaldandi við at menna

- Spurningurin er um tað ikki loysir seg betri fyri felagið at knýta alt suðurøkið í Føroyum upp í meginøki við undirsjóvartunlum í Sandoynna og haðani í Suðuroynna. Tað er ein spurningur, sum Jenis av [...] um Skopunarfjørð og ferjan um Suðuroyarfjørð. Her hugsar hann bæði um lønir, olju, viðlíkahald, trygging, havnagjald, ferjulegur og kostnað av at byggja nýggja ferju umleið 20. hvørt ár. Somuleiðis vil

hjá fólki, lat Pauli Ellefsen seg ikki ávirka av slík­um. Avgerandi var, at tað gerst liviligari og betri fyri all­ar føroyingar at hava eina ríka tilveru og eydnusamt lív heima í Føroyum. Slík­ur poli­tikk­ur [...] Ellefsen var fyrsti po­lit­ik­­arin, sum alment førdi fram, at Føroyar skuldu hava ar­beiðs­loys­is­trygging. Hetta var longu í sjeytiárunum, men undirtøka fekst tíverri ikki fyri tí tankanum. Pauli Ellefsen