Magnus Brahé Jørgensen Skála: kl. 19 Bergur D Joensen Sjóvar kirkja: kl. 20.15 Bergur D Joensen Selatrað: kl. 20 Inga P Dam Fuglafjørður: kl. 20 Símun P Jacobsen Glyvra kirkja: kl. 20 Ann Dahl Hansen. [...] verður at fáa eftir gudstænastuna og okkurt verður til børnini. Eiði: kl. 12 Emil Olsen, messa Selatrað: kl. 12 Jógvan Fríðriksson altarg. Oyndarfjørður: kl. 12 Símun P Jacobsen Christianskirkjan: kl [...] eins og bløðini eru til taks. Týsdagur Innbjóðing: Í dag 16. mars kl. 14 ”Tað gráa gullið” Eyðun Andreassen, fólkalívsfrøðingur. Øll eru vælkomin. Mikudagur Kl. 9 Maskinbinding, Marita Guttesen. Kl. 9
og dagliga, staðfestir Elsa Andreasen. Mitt í einum omanlopi Elsa Andreasen hevur sjálv upplivað, hvussu vandamikið tað er at koyra millum heimbygd sína Haldórsvík og Tjørnuvík. Hesa náttina regnaði sera [...] Tjørnuvík: - Nei, tað er ikki hvønn dag at eg hætti mær norður til Tjørnuvíkar, slær Elsa Andreasen fast. Hon er ein teirra, ið er upptikin av at tryggja bygdarfólkinum fyri norðan tryggar umstøður at [...] verið frammi: Ein 2950 metrar langur tunnil millum Víkanes og Tjørnuvík, og ein 2150 metrar langur tunnil millum Marmanskallará og Tjørnuvík. Enn er einki ítøkiligt hent og eingin avgerð er heldur tikin
Trongisvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr. 2. mars fingu Guðni P. P. Andreasen og Jørgen Andreasen, Leirvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4750 gr. [...] Gørðum, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3100 gr. 28. februar fingu Joan Djurhuus, Selatrað, og Helgi F. Strømsten, Norðragøta, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 1. mars fingu
Frelsunarherurin Tórshavn Hóskvøldið kl. 20 Skipar Heimafornundið fyri "Syngi við kvøld" Árni og Marner Andreassen og Oberstl. Britt Knedal vitja. Misjónsoffur og drekkamunnur. Øll eru vælkomin. Fríggjakvøldið [...] Glyvrar. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsinum á Skála Sjómanskvinnuringurin, Skála - Strendur - Selatrað, koma saman mánakvøldið 1. mars kl. 19.30. Vitjan av Torleif Johannesen sjómanstrúðboðara. Allar
heiminum kl. 19. Hóskvøldið kl. 20 Skipar Heimafornundið fyri "Syngi við kvøld" Árni og Marner Andreassen og Oberstl. Britt Knedal vitja. Misjónsoffur og drekkamunnur. Øll eru vælkomin. Fríggjakvøldið [...] Glyvrar. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsinum á Skála Sjómanskvinnuringurin, Skála - Strendur - Selatrað, koma saman mánakvøldið 1. mars kl. 19.30. Vitjan av Torleif Johannesen sjómanstrúðboðara. Allar
Týsdagur kl. 17 Frítíðararbeiði Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti. Jóhann Petersen og Øssur Andreasen tala um Fyrsta bræv Jóhannesar kapittul 4. Hósdag kl. 12.30 Andakt. Kl. 18.30 Sangvenjing – Gentukórið [...] við Hanus Lassen Klaksvík. Menn úr KFUM-K syngja. Leygarkvøldið kl. 20 Møtið við Gullak Hansen Tjørnuvík. Kingokóri syngur. Innsavnan fyri húsið. Sunnudagin Gudstænasta kl. 12 við Ingu P Dam altargongd
Týsdagur kl. 17 Frítíðararbeiði Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti. Jóhann Petersen og Øssur Andreasen tala um Fyrsta bræv Jóhannesar kapittul 4. Hósdag kl. 12.30 Andakt. Kl. 18.30 Sangvenjing – Gentukórið [...] við Hanus Lassen Klaksvík. Menn úr KFUM-K syngja. Leygarkvøldið kl. 20 Møtið við Gullak Hansen Tjørnuvík. Kingokóri syngur. Innsavnan fyri húsið. Sunnudagin Gudstænasta kl. 12 við Ingu P Dam altargongd
Christoffer Michael, f. 28.1 1822, var sonur Zacharias Olsen f. 1784, ættaður úr Tjørnuvík. Í 1811 er hann krambakallur hjá kongaliga handlinum í Havn. Zacharias giftist 1.11 1819 við Margrethu Catrinu [...] Min Søster Line var Brudepige. Min Forlovede var i Bryllupet. 14.10 var jeg i Bryllup hos Andreas Andreasen Dal. (Hann var pápi millum onnur Jens í Dali, eisini umrødur í hesi røð). Den. 10 i d.M. var jeg
rárasta hending at hoyra hamarsløg frá fólki, ið vilja byggja nýtt á Selatrað. Ikki tí, - vón er fyri framman. Sjóvar kommuna, og sum Selatrað er partur av, játtaði í fjør einum manni úr bygdini eitt grundøki [...] ikki nær tey fara at byggja, men eg vóni at tað verður skjótt, sigur Sanna Andreasen. Í øllum førum kann staðfestast, at Selatrað tørvar at fólk seta búgv her. Seinastu 25 árini, og serliga seinastu 4 árini [...] Selatrað: Tað eru neyvan øll í bygdini sum minnast, nær seinastu sethúsini vórðu bygd. Sanna og maðurin bygdu her fyri 29 árum síðani, men seinastu 24 árini er einki nýtt sethús bygt. Onkur hevur keypt
at gera. Ynskið hjá fólki á Selatrað er at okkurt verður gjørt við vegastrekkið, soleiðis at tað fer at hóska til nútíðina. Ein teirra er Sanna Andreasen, sum umboðar Selatrað í bygdaráðnum á Strondum. - [...] hevur Selatrað tann fyrimun, at vegurin kom longu til bygdina fyri umleið 60 árum síðani. Hetta var fólkinum tá til stórt gagn og gleði, ikki minst ta tíðina, tá Sundaferjan sigldi millum Selatrað og Hósvík [...] sagt ikki hóskandi til ferðsluna og ferðingarmynstrið í dag! Hetta vita fólk á Selatrað alt um. Og hetta hevur Sanna Andreasen eisini sína meining um, tá hon verður spurd um tað sama. Hon svarar í roynd og