Eyðun Anthoniussen, Dia Jacobsen) Jassarnir: (Viggo Johannesen, Øssur Winthereig, Petur Annfinn Johannesen, Heini Joensen) Lutakastið háttaði seg soleiðis, at í aðrari hálvfinaluni møttust liðini hjá Byggitilfar
alment í nýtslu. Á eini samkomu fyri bygdarfólki og almennum umboðum handaði bygdaráðsformaðurin Annfinn Brekkstein tí nýggja skúlastjóranum, Eyðbjørg Dalsgaard lykilin til nýggja skúlan. Undan tí hildu [...] frá felagnum og ynskti hann bygdarfólkinum og teimum, sum skulu vera um skúlan, góðan byr. Heri Joensen, sóknarprestur hugleiddi um síni fyrstu skúlaár í Svínoy og helt annars fyri, hvussu týdningarmikið [...] børn verða fødd, so kemur tað eisini sera væl við hjá bygdafólkunum at fáa slíkt stórt høli sigur Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður, sum heldur møguleikarnar verða óavmarkaðar við nýggju húsunum. Um
24. februar fingu Bjørg Hovland Hjelm og Annfinn Hjelm, búsitandi í Aalborg, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3660 gr. 3. mars fingu Elin og Maria eina lítlasystir, ið var 52 cm. long og vigaði [...] vigaði 3720 gr. Foreldrini eru Rannvá og Bent Albinus í Porkeri. 6. mars fingu Jóna Lyngvej og Bjarni Joensen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3250 gr. 8. mars fingu Durita og Niels Pauli
Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3625 gr. 21. mai fingu Unn Bjarnadóttir og Annfinn Joensen, Sørvágur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3700 gr. 22. mai fingu Maria Eliasen og [...] Tollaksson eina systur, hon var 53 cm. long og vigaði 4150 gr. Foreldur eru Kristvør og Tollakur Joensen, Norðragøta Hey, eg eiti Rebekka. Mamma og babba eita Laila og Jón, Nyborg. 13. apríl fekk eg ein
Tvørfoss Andras Fredriksberg Edvard Djurhuus Benjamin Grønagarð Annfinn Hjaltalin ##med2## Luttakarar á B-dómaraskeiðnum Henning Erhardsson Joensen Allan Mouritsen Hanus Johannessen Jógvan Vest Gunnar Christiansen
Bergur Robert Dam Jensen, Elin Heðinsdóttir Joensen, Guttormur í Skála, Høgni Vilhelmsen og Birgir Nielsen. Ímóti atkvøddu: Eingin Blankt atkvøddi: Annfinn Brekkstein.
Gleðisheygg Joensen, prestur, bera fram røðu. Í Hoyvík verður jólatræið tendrað sunnudagin 28. november klokkan 18 og tá fer GHM at spæla. Kristianna Winther Poulsen, býráðslimur, og Bergur Debes Joensen, prestur [...] tendrað við skúlan leygardagin 4. desember klokkan 18. Bólkur úr Tórshavnar Musikkskúla spælir. Annfinn Brekkstein, býráðslimur, og Sverri Steinhólm, prestur, bera fram røðu. Í Hesti verður jólatræið tendrað [...] desember klokkan 17.30. Bólkur úr Tórshavnar Musikkskúla spælir. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Heri Joensen, prestur, bera fram røðu.
, sum síðan veit um luttóku í Copenhagen Marathon í ár. Hesar vóru tíðirnar: Lau Jensen 3.10.42 Annfinn Hálsagarð 3.17.47 Jens R. Weihe 3.18.49 Jóhan Simonsen 3.21.25 Herluf Jakobsen 3.22.21 Jógvan Jacobsen [...] Petersen 4.10.04 Paul Kragesteen 4.18.42 Henrik Kølleskov og Beinta Laksafoss umleið 4.34.49 Elin Joensen 4.40.59 Sára Jacobsen 4.42.05 Tordis Tróndarson 4.46.28 Bjørt Simonsen 4.57.25 Asbjørn Mikkelsen
Foreldrini Annfinni vóru Jóhanna M. Skaale (f. 1906), fødd Joensen úr Innistovu á Trøllanesi og Sigfried Skaale (f. 1906 + 1977) úr Havn. Kona Annfins var Súsanna á Brúsoyri (f. 1947 + 2004), Msc í sjúkrarøkt
gi í Sørvági og einum leirvíkingi. Allir eru royndir innan tónleik. Teir, sum manna bólkin, eru Annfinn Jacobsen, trummur og sang, Hugo Leo, bass og sang, Mouritz Mohr, guitar og sang og Njal Reinert Petersen [...] nøvn kunngjørd, og nú er skráin fullteknað. Tey luttakandi eru Eve Selis, Tamra Rosanes, Hallur Joensen, Kristina Bærendsen, Uni Debess, Tinganest, Rannvá Vesturklett, Sámal Ravnsfjall, Jackson, Blátt