búsitandi á Strondum, ættaður av Skála, 56 ár Kristin Djurhuus Mittelstein, vanliga nevndur Dyrhus, 83 ár 6. oktober Lina Thomasen, Sørvágur, ættað úr Skopun, 86 ár 7. oktober Jóhan Sivertsen, fyrrverandi
1. februar: Jens Jusiasen, Vágur, 56 ár 2. februar: Hans David Jacobsen, Klaksvík, 51 ár 3. februar: Aslaug Hansen, Sørvágur, 73 ár Arnhild Sivertsen, Gjógv, 69 ár 7. februar: Signa Elisabeth Joensen,
apríl Thomas Joensen á Kjalnes, 84 ára gamal. 6. apríl Valberg Thorsteinsson, Vági, 65 ára gamal. 7. apríl Alex Sivertsen, Klaksvík, ættaður úr Hvannasundi, 74 ára gamal. 8. apríl Poul Karl Poulsen, vanliga [...] Syðrugøtu, 66 ára gomul. Elin Maria Hansdóttir, ættað av Norðtoftum, andaðist á Akureyrar sjúkrahúsi, 56 ára gomul. 12. apríl Jens Erik Nielsen, Sørvági, 60 ára gamal. 13. apríl Alex Heinason, Tjørnuvík,
á Ellisheiminum mánadagin 4. september, 82 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju hósdagin 7. september kl. 13. Tey, ið vilja minnast Jonu kunnu lata KFUK eina gávu. Konta í Føroya Sparikassa. [...] vanliga nevndur Jobburin, úr Vági, búsitandi í Hanstholm, andaðist í heiminum leygardagin 2. september, 56 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Ræhr kirkju við Hanstholm mikudagin 6. september kl. 13. Kistan við
stór, at 1200 skippund sóust ikki aftur í henni. Millum annað róðu teir út í Grønlandi við við einum 5-6 bátum, sum fleiri føroysk skip gjørdu tá í tíðini. Fiskaríið var gott, men prísurin var sera vánaligur [...] fólk av havhestasjúkuni. Av hesum fimm í Porkeri. Hetta vóru kvinnur í aldrinum 22-38 ár. Tær doyðu 7., 17., 19., 30. september og 1. oktober. Hetta merkir, at tær eru allar deyðar innan 3-4 vikur. Fleiri
staðar. Tá var eingin eftir á kjøli uttan Hans Andreas Joensen. Teir sum umkomust vóru Hendrik Joensen, 56 ára gamalur; Samuel Jacob Joensen, yngri, 51; Hans Pauli Joensen, 55; Thomas Hendrik Frederik Hansen [...] ni. Misti pápan sjey ára gamal Pápin var skiparalærdur og førdi skip. So alt sá ljóst út, men bert 7 ára gamal misti Andreas pápan. Hann kom sjúkur aftur av skipi og doyði stutt eftir. Eftir sat mamman [...] gera, og síðani at pakka skipsklæðini niður. Hetta var byrjanin til sjólívið, sum kom at vara í heili 56 ár. Var í illveðrinum, tá Laura og Immanuel gingu burtur Í 1932 var Andreas við suðuroyarsluppini
teimum 179 valevnunum búgva í Eysturoy. Tað er 21 prosent. Í Norðoyggjum stilla 17 valevni upp. Tað er 9,7 prosent. Úr Suðuroy stilla 17 valevni upp. Tað16 prosent Úr Norðurstreymoy stilla 15 valevni upp. Tað [...] prosent. Úr Vágum stilla 14 valevi upp. Tað er 4 prosent. Og í Sandoy stilla trý fólk upp. Tað er 1,7 prosent. Tey 179 valevnini á teimum 9 listunum síggjast niðanfyri: Navn starv bygd/býur øki 1 A Rógvi [...] Niclasen sjúkrarøktarfrøðingur Eiði Eysturoy 6 A Jógvan á Lakjuni løgtingsmaður Fuglafjørður Eysturoy 7 B Edva Jacobsen skrivstovukvinna/HR Fuglafjørður Eysturoy 8 B Sunrid Traðará løgreglufólk Fuglafjørður
keypti eg um veturin at innrætta sum íbúðarskúr várið eftir. Fyrsta dagin vit vóru úti, fingu vit 7-8000 pund, hetta var góður fiskiskapur. Hetta var nær landi við eina oyggj, sum kallaðist Hestoyggin [...] Fiskað var hampuligt í mun til manningina. Vit vóru jú bara tveir menn fyri alt summarið. Vit fingu 56.415 kg í ráfiski. Tað gav til samans 28.207,50. kr. Útreiðslurnar blivu sjálvandi størri pr mann,
til festivalin, men nú tríggjar vikur eru eftir til festivalurin fer av bakkastokki, eru enn eini 5-6 nøvn eftir at kunngera, sigur Dennis Holm fyriskipari. Higartil hevur Jóansøkufestivalurin kunngjørt [...] kunngjørt hesi trettan nøvnini: Andrew Strong, Carpark North, Páll Finnur Páll, Thorbjørn Risager: Blue 7, Den Danske Mafia, Land og Synir, Deja Vu, Gogo Blues, Maria Guttesen, Rasmus Lyberth, 200, Robert og
var 1.492 í mai, ið er 13 færri enn í apríl mánaði. Tað svarar til, at arbeiðsloysið er minkað úr 5,6 til 5,5 prosent. Býtt á kyn, árstíðarjavnað, vóru 801 fulltíðararbeiðsleys konufólk og 690 mannfólk [...] fulltíðararbeiðsleysum monnum minkað við 214 og av konufólkum við 151. Hjá kvinnum minkaði arbeiðsloysið úr 7,6 prosentum í mai 2011 til 6,4 prosent í mai 2012, og hjá monnum minkaði tað úr 6,2 prosentum til 4
