eru skjótari til at biðja um hjálp enn menn, sigur Turið Horn. Eigur at fáa øll at ressast Barnabati er ein politiskt óheftur felagsskapur, men Turið Horn hevur sjálv nakrar stúranir um gongdina, nú so [...] í fjør. Vit hava ikki greinað tað ordiligt enn, men vit hava umhugsað, hvussu tað ber til, sigur Turið Horn, sum er nevndarlimur í Barnabata, men vísir á, at tað ikki merkir, at støðan er batna. – Nógvir [...] støðan jú fram. Tað mugu vit minnast til. Øll børn hava fortjent at vera glað og eydnusom, sigur Turið Horn og vísir á, at man má hugsa um støðuna hjá sperdu barnafamiljunum alt árið og ikki bara á jólum

Smith, Bjørg E. Ellendersen, Jeanni Petersen, Lindis Petersen, Unn Øssursdóttir, Elin Bærentsen og Turið Nattestad. Tær hava fingið stuðul frá BankNordik og eru miðvísar í venjing síni og hava longu lagt

Smith, Bjørg E. Ellendersen, Jeanni Petersen, Lindis Petersen, Unn Øssursdóttir, Elin Bærentsen og Turið Nattestad.

greinir um skaldsøguna og um filmin »Barbara« ávikavist eftir Kirsten Didriksen og Arne Engelstad. Turið Sigurðadóttir skrivar um essay og yrkisprosu hansara. Gianfranco Contri lýsir útgávuna av italsku [...] úr Norðurlondum tóku lut í ráðstevnuni. Bókin er 220 bls. Ritstjórar eru Malan Marnersdóttir og Turið Sigurðardóttir. Útgevari: Norðurlandahúsið og Føroya Fróðskaparfelag. Bókin verður at fáa í bókhandlunum

Fremsta deild kvinnur: Kyndil – StÍF 18-18 (11-9) Kyndil: Randi Wardum 6, Turið Arge 3, Anna Brimnes 3, Anja Heinadóttir 2, Simona Iacob 2, Bára Hansen 1, Anja Eliasen 1 StÍF: Paula Høgnesen 8, Fríðrún

Turið Debes Hentze, løgfrøðingur, sigur, at hóast onki rættarmál hesum viðvíkjandi hevur koyrt í Føroyum, so eru fleiri dómar í Danmark um hetta. Nógvar kunnu orsøkirnar vera til uppsøgn, men lógin sigur [...] fyri at fáa hugskot til broytingar og annað, sum kann setast í verk, meðan tú ert uttanfyri, sigur Turið Debes Hentze. Hon kennir til dømið, sum javnstøðunevndin hevur á síni heimasíðu, men ikki nóg væl [...] seg um tað. Hon sigur tó, at útfrá tí, sum hon hevur lisið, so er her ikki talan um eina klára sak. Turið sigur, at arbeiðsgevarar hava funnið útav, hvussu skipanin virkar, tá tað kemur til barnsburð, og

MØTIR ONKRUM eftir Peter Asmussen (DK), Ria Tórgarð týddi HØSNARUNGARNIR eftir Braga Ólafsson (ÍS), Turið Sigurðardóttir týddi MIRA FER FRAMVIÐ eftir Martinu Montelius (SV), Laura Joensen týddi MEGAN eftir

Laxnessar týddar til føroyskt. Hinir týðarararnir eru Christian Matras, Per Mohr, Ulf Zachariassen og Turið Sigurðardóttir. - Er lítið týtt úr íslendskum til føroyskt, er uppaftur minni týtt úr føroyskum til

ar hjá Tóra Restorff Jacobsen framføra mikudagin 24. apríl kl. 17 í samband við fyrilesturin hjá Turið Sigurðardóttir, "Magi og modernitet", í skúlanum í Oyndarfirði. Hósdagin 25. apríl, flaggdagin, framførir

vitan skaldsins um bæði heimbókmentir og nútímans læknavísindi. Mikukvøldið 19. nov. kl. 19.30 heldur Turið Sigurðardóttir almennan fyrilestur um Evu Ström í Norðurlandahúsinum. Norrøna Felagið í Føroyum skipar [...] Eva Ström fekk bókmentavirðislønina á ársfundinum hjá Norðurlandaráðnum í Oslo síðst í oktober, las Turið Sigurðardóttir grundgevingina hjá dómsnevndini. Eva Ström gav út fyrsta yrkingasavnið hjá sær Den