mikið við brotssparkinum, Jan Dam hevði hildið fram á vøllinum, og tað hevði havt heilt aðrar fyritreytir við sær, enn tær, sum nú gjørdu seg galdandi. Frí fleiri ferðir Jan Dam var sera fegin um, at [...] ímóti Kekkia í Prag 20. august, og seinna ferðin er ímóti Kekkia á Svangaskarði 6. septembur. Og so er tað ikki víst, at Jan Dam sleppur uppí part, tá síðsti dysturin í hesi undankappingini verður í Spania [...] Svangaskarð, tá írski dómarin tveir minuttir inn í 2. hálvleik hevði ostaskorpuna á lofti og sendi Jan Dam, føroyska liðformannin, undir brúsu 43 minuttir, áðrenn hann gav hinum spælarunum loyvi til tað:

hondini og takling aftanífrá), og tveir minuttir fyri hálvleik noyddist liðformaðurin á landsliðnum, Jan Dam, at fara út, tí hann var skaddur. Hann kom ikki innaftur, og alt hetta kundi bent á, at tað fór [...] í nærdystunum og spældu taktiskt skilagott. Tað var sum um teir vildu vísa, at teir eru betri, enn 6-0 tapið niðri á Kypros kundi bent á. Líkasælir gøtumenn GÍ gjørdi tað ikki torført hjá HB at spæla, [...] (0-0) 1-0: Allan Mørkøre 2-0: Uni Arge HB: Kaj Leo Johannesen - Mikkjal Thomassen, Hans Fróði Hansen, Jan Dam (Jógvan H. Samuelsen, 46), Bjarki Mohr, Hallur Danielsen (Andrew av Fløtum, 85) - Allan Mørkøre

mótstøðumenninar á váta vøllinum. Sunnudagin fylti Jan Dam 29 ár, og við landsliðsavrikinum gav Jan sær sjálvum eina góða føðingardagsgávu. Pól Thorsteinsson, VB, 23/6/0. Staðfesti enn eina ferð, at hann eftir [...] høgru, við innleggi av vinstra veingi. Jan Dam, HB, 28/35/1. Spældi aftastur í verjuni, og tað gjørdi hann sera sannførandi. Avrikið var tað mest sannførandi av øllum. Jan Dam dugdi stak væl at lesa spælið [...] í vinstra borði, har Øssur tók dúgliga lut, m.a. átti hann innleggið, sum var um at geva mál, tá Jan Allan Müller royndi seg. Seinna umfarið datt spælið meiri í hitt borðið, og tí var Øssur ikki so sjónligur

Vladimir Smicer 16 0-2: Pavel Kuka br 32 Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, GÍ - 6. Allan Mørkøre, HB, 2. Óli Johannesen, B36, 8. Jan Dam, HB, 4. Pól Thorsteinsson, VB, 5. Øssur Hansen, GÍ - 7. Magni Jarnskor [...] Slavia Praha, 3. Jan Suchoparek, Strasbourg Frakland, 5. Tomas Repka, AC Sparta Praha - 11. Radek Bejbl, Atletico Madrid Spania, 7. Jiri Nemec, liðformaður, FC Schalke 04 Týskaland, 6. Radek Sloncik, Bonik [...] Støðan í bólki 6 undankappingini til HM endaspælið, sum verður í Fraklandi frá 10. juni og til 12. juli 1998: Spania821- 420 Jugoslavia823- 619 Slovakia716- 815 Kekkia812- 610 Føroyar9 9-28 6 Malta8 2-31

Niclassen fær hvørja ferð fulla spælitíð í miðverjuni, har hann er saman við Símuni Waag Høgnensen og Jan Andreassen. Hesa ferð høvdu teir millum lítið og einki at gera. ÍF var sjáldan í nánd av málinum hjá [...] hjá Gunnari á Steig, men teir fingu eitt mál. Tað var Magni á Lakjuni, sum stútaði í málið til 1-6, tá 72 minuttir vóru farnir. Fríspark varð sent innfyri, Bartal Eliasen stútaði uppá tvørs, og útisetin [...] minuttir vóru farnir. Úr 16 metrum lyfti hann óvantað upp um málverjan og dygst niður við tvørtrænum. Jan Joensen, sum hevði loyst yngra bróðurin av á miðvøllinum setti síðsta seymin í, og fuglfirðingar skulu

Niclassen fær hvørja ferð fulla spælitíð í miðverjuni, har hann er saman við Símuni Waag Høgnensen og Jan Andreassen. Hesa ferð høvdu teir millum lítið og einki at gera. ÍF var sjáldan í nánd av málinum hjá [...] hjá Gunnari á Steig, men teir fingu eitt mál. Tað var Magni á Lakjuni, sum stútaði í málið til 1-6, tá 72 minuttir vóru farnir. Fríspark varð sent innfyri, Bartal Eliasen stútaði uppá tvørs, og útisetin [...] minuttir vóru farnir. Úr 16 metrum lyfti hann óvantað upp um málverjan og dygst niður við tvørtrænum. Jan Joensen, sum hevði loyst yngra bróðurin av á miðvøllinum setti síðsta seymin í, og fuglfirðingar skulu

Joensen, HB7 Petur M. Jacobsen, NSÍ7 Hans Thomassen, HB(1) 6 Bárður Andreasen, KÍ6 Martin Venned, NSÍ (1) 6 Arthur Johansen, Skála6 Sigmund Mikkelsen, VB 6 Petur Petersen, B715 Mourits Viderø, B715 Henrik Kølleskov [...] Harry Knudsen 0-5: Sigurjón Einarson ÍF-VB 4-2 (1-0) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Bogi Lervig 3-0: Jan Jacobsen 3-1: Hjalmar Jacobsen, br. 3-2: Tórður Poulsen 4-2: Chris Knight Skála-HB 0-1 (0-0) 0-1: Hans [...] GÍ1714-1-2 99-1943 2. NSÍ1713-1-369-2240 3. VB1712-1-462-4237 4. SÍ178-0-946-5124 5. HB178-0-959-7224 6. Skála177-0-10 41-4921 7. ÍF176-3-8 37-5121 8. KÍ175-1-1141-6716 9. B71174-3-10 39-6615 10. Fram173-2-12

suðuri í Vági. Tað vóru eisini fýra leikbannaðir seinast, men John Petersen, Dánial P. Johansen og Jan Guttesen eru tøkir aftur, eftir at teir hugdu at ímóti HB. Allir fáa lut í skreytinum Vit nevndu fyrr [...] Tá sandoyingar vóru í Gundadali eitt mikukvøld síðst í juni, sendi B36 teir suður aftur við einum 6-1 tapi.

Knudsen - Magni Jarnskor, Óli Johannesen, Jan Dam, Pól Thorsteinsson, Øssur Hansen - Julian Johnsson, Jens Kristian Hansen, Jens Erik Rasmussen, John Petersen - Jan Allan Müller. Hetta eru alt spælarar, sum [...] aftur Føroyar fara í kvøld at spæla ímóti tí fótbóltstjóðini, sum í løtuni verður mett at vera hin 6. besta í øllum heiminum. Í sjálvum sær ljóðar tað púra burturvið, men soleiðis er tað. Tað er sjálvsagt

Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, GÍ - 7. Magni Jarnskor, liðformaður, GÍ, 2. Óli Johannesen, B36, 6. Jan Dam, HB, 3. Jens Kristian Hansen, B36, 5. Øssur Hansen, GÍ (18. Arnbjørn Danielsen, B36, 78) - 10 [...] 48), 9. Jan Allan Müller, Esbjerg Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Bartal Eliasen, ÍF, 13. Heðin á Lakjuni, B36, 16. Jákup Mikkelsen, Herfølge, 17. Djóni N. Joensen, KÍ Gult kort: Jan Allan Müller [...] Abelardo Fernandez, Barcelona, 5. Sergi Barjuan, Barcelona - 8. Luis Enrique Martinez, Barcelona, 6. Fernando Hierro, Real Madrid (17. Josep Gardiola, Barcelona, 59), 10. Raúl Gonzalez Blanco, Real Madrid