ivist ikki í, at ein líknandi frítíðarleistur eigur at verða breiddur út til onnur tætt bygd øki í kommununi, ið ikki liggja so nær miðbýnum. Til dømis úti á Argjum, í Hoyvík og í Kollafirði, har vit kundu [...] øðrum økjum. Eg ivist ikki í, at hetta kann gera sítt til at fáa føroyskar útisetar til í størri mun at venda heimaftur og helst velja at búseta seg í okkara kommunu. Eisini í altjóða høpi vilja vit vera [...] verið skipaðir eftir einum leisti, ið líkist teirri vælvirkandi Margarinfabrikkini. Sum limur í mentamálanevndini í býráðnum eri eg fegin um, at vit eru komin væl á leið við at endurskoða alt barna- og ungdómsøkið

vegamót sum til ber og at økja trygdina í vegamótum” (1). • at ætlaði umkoyringar­vegurin í Kolla­firði ikki er neyðugur, tað merkir eina minniveiting á 25 mió kr. (2) Í sambandi við alternativu loysnina eru [...] úr 2500-3000 bilum/dag í 2008 til 4500 bilar/dag í 2014 til og frá Havnini til Eysturoynna og Norðoyggjarnar. Tá er roknað við minst 100% av potentiellu akførunum, sum í dag koyra í Norð­skálatunnlinum. [...] at deila loysnina upp í deil­projekt, soleiðis at arbeiðið kann tillagast fíggjar­støð­uni í landinum og tøku arbeiðs­orkini. • at farleiðin gevur “...gróð­ar­líkindi til øll økir í landi­num” (1). • at

trivl­andi frá landi í hesum kapp­ingar­árinum. Liðið er botn­propp­ur í bestu mansdeildini við bara tveimum stigum. Um viku­skiftið vóru grønlittu havnar­menninir fyri stórtapið í Kolla­firði. KÍF vann við 12 [...] sleppa upp í miðbólkin á stigatalvuni. Tað er ein rímiligur málsetningur fyri kappingarárið, sigur hann. Spælarahópurin hevur ver­ið fyri stórum broytingum sein­astu árini. Nakrir teirra verða við í desember [...] høvuðsstaðarliðnum gevur ábendingar um, at kyndlamenn fara at stríðast um at sleppa undan botnplássinum í hesum kapp­ingarárinum. Tað ásannar Julian Jónsson Johansen. – Tað kann sjálvandi hugs­ast, at vit verða

um, at grind er hildin til í Kollafirði aftur. – Hetta er ein søguligur dagur. Tað eru út við 40 ár síðan, at grind er hildin til her seinast, sigur hann. Grindin verður býtt í drápspartar. Skinnatalið er [...] avgjørt, nú teir eru lidnir at merkja grindina. Talan er um grindina, sum bleiv funnin seinnapartin í Tangafirði. Tá ið samanum kom, høvdu 53 hval lagt beinini. Sjálvt um tað var nógvur vindur, gekk drápið

rekur timburhandilin í Kollafirði, handilin 360 á Sandvíkarhjalla, málingahandilin í J. Broncksgøtu í Havn, málingahandilin á Høgabóli í Saltangará og Norðoya Litbúð í Klaksvík, fer nú í holt við at byggja [...] byggingina av høllini longu í mai, og ætlandi stendur nýggi timburhandilin á Hjalla liðugur at taka í nýtslu í august. - Vit fara ikki at niðurleggja timburhandilin í Kollafirði, sum vit hava rikið seinstu [...] ein nýggjan timburhandil í høvuðsstaðnum. Nýggi bygningurin, sum verður slakar 1800 fermetrar stórur, verður reistur á økinum við handilin 360 í Hjalla. Handilin 360 húsast í løtuni á umleið 3.000 fermetrum

Trý stór ferðamannaskip eru á vitjan í dag. Við manning er talan um knapt 4000 fólk. Tvey av skipunum - Maasdam og Tahitian Princess eru í Havn og Saga Rose á Kollafirði. Nógv av ferðafólkunum eru farin við [...] r, men nógv njóta eisini góðveðrið í høvuðsstaðnum, har gøturnar eru á tremur við ferðafólkum. Tá vit tosaðu við Torleif Mikkelsen frá Torshipping, segði hann, at í ár skuldu íalt 50 ferðamannaskip koma [...] til Føroyar, hann segði, at áhugin at koma hendavegin var vaksandi. Øll trý skipini fara avstað aftur í kvøld.

Hamrabøurin liggur mitt í Kollafirði, og tí kann ikki sigast annað enn, at nýggja útstykkingin liggur í sjálvum hjartanum í Kollafirði. Eingin útstykking hevur verið í Kollafirði seinastu 20 árini, so hetta [...] býráðspolitikkarar eiga vit at bera so í bandi, at grundstykkir altíð skulu verða tøk úti í øllum økjunum í kommununi. Tað skal vera ein rættur hjá øllum borgarum í kommununi at kunna búseta seg eftir ynski [...] útstykking framd í Kollafirði um stutta tíð. Býráðið samtykti einmælt á fundi hósdagin 30. mai at keypa Hamrabøin (matr. 91a) at útstykkja til sethús. Bert ein partur av hesum øki liggur í sethúsaøki, og

Fuglafjørð í ár. Hesi skip eru soleiðis vorðin høvuðsveitari av ráfiski til Havsbrún. Men við tað, at veiðan er havgøltur, sum er eitt lutfalsliga nýtt fiskaslag í framleiðsluni hjá virkinum í Fuglafirði [...] av teimum góðu evnunum, sum skulu til í slíkari framleiðslu, er ikki hitt sama. Aftrat nøgdunum, sum írsku skipini eru komin við í ár, hava norskir bátar higartil í ár eisini lyft undir ráfiskatilgongdina [...] írarnir aftur á fjórða sinni í ár. - Taka vit tølini við, sum landað verða í dag og veiðina, sum írsku skipini koma við mánadagin, fer samlaða ráfiskanøgdin hjá okkum higartil í ár at liggja um 20.000 tons

írar og norðmenn, sum hava tryggjað virkinum ráfiskin í ár. Hóast útlitini hjá Havsbrún til rávøru í ár ikki eru serliga góð, hevur virkið higartil í ár tó fingið meiri av rávøru, enn leiðslan á virkinum [...] lodnu og svartkjaft í Fuglafirði. Hartvig Joensen á Havsbrún sigur, at tvey norsk skip eru á Fuglafirði í dag, og mánadagin koma systirskipini úr Írlandi aftur av túri. - Við fiskinum í dag og fiskinum, vit [...] føroysk skip, sum hava tryggjað fóðurvirkinum í Fuglafirði hesa rávøru, men írsk og norsk skip. Einki føroyskt skip hevur landað beinleiðis til Havsbrún í ár, men tvey systirskip úr Írlandi koma mánadagin

formaður í Føroya Arbeiðarafelag, heldur tað vera løgið, at tað skal vera neyðugt at biða arbeiðsfólk heilt úr Thailandi at abeiða fisk í Føroyum. Tað hon veit av, sigur hon, manglar arbeiði í fleiri støðum [...] Oyndarfirði: Viking Fisk í Oyndarfirði hevur eini 10- 15 fólk til arbeiðis. Og tey eru útlendingar. Flestu teirra úr Thailandi. Viking Fisk byrjaði at arbeiða fisk i Oyndarfirði í februar mánað, sigur stjórin [...] saman við Vestlax hava keypt Norex, og allur fiskurin haðani verður nú arbeiddur á Vestsalmon í Kollafirði. Tí fór Viking fisk undir at keypa hvítan fisk á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaði Føroya á Toftum