feløgini fer úr gildi tann 1. juli 2005. APK sigur upp Samstundis, sum Maskinmeistarafelagið segði upp sáttmálan við SEV, hevur grønlendska reiðarafelagið, APK, avgjørt at siga upp sáttmálan við Maski [...] millum Maskinmeistarafelagið og APK fevnir um føroyingar, ið sigla sum maskinmeistarar við grønlendskum rækjuskipum. Gamli sáttmálin millum Maskinmeistarafelagið og APK fer eisini úr gildi tann 1. juli

Maskinmenninir eru løntir sambært sáttmála millum Føroya Maskinmeistarafelag og grønlendska reiðarafelagið APK. Navigatørarnir eru løntir sambært grønlendskum sáttmála. Maskinmenninir eiga trygga minstuløn, og

talan verður ikki um ta stóru broytingina. Meiningakanningar vísa, at Rættvísis- og Menningarflokkurin APK fer at varðveita stjórnarvaldið eftir valið, men tað er óvist, hvussu stórur meirilutin í tinginum