summarferian var byrjað. At vit koyrdu bil í útlandinum, og vit høvdu tunað inn á eitthvørt lokalradio. Men nú varð klokkan 10 og fesk føroysk tíðindi eru at hoyra í hátalarunum. Vit eru framvegis í Føroyum. Havi [...] mótjavnvágina til útlendska árinið, er ein avbjóðing og uppgáva, sum vit mugu taka í álvara. Vit skulu ikki undirmeta ta ávirkan, sum miðlarnir hava á okkara børn og ungdóm. Tí hava vit meira enn nakrantíð [...] verður á føroyskum ella enskum, sleppa vit ikki uttanum. Í dag er sjáldan pengar í útgávuvirksemi og skulu okkara egnu listarfólk mennast og kanska eisini bróta ígjøgnum uttanlands, so mugu tey eisini hoyrast

góð og gevandi. Fyri akkurát 10 árum síðan stóð eg í tykkara stað. Eg hevði onga hóming av, hvat eg nú skuldi gera. Gomul hugskot runnu gjøgnum høvdið. Alt tað, eg sum barn droymdi um at blíva. Kokkur, [...] “Trúgvið teimum ikki, tá tey siga, at tit hava allar møguleikar! Tit hava øll møguleikar, sum tit skulu royna, men tit hava ikki allar møguleikar. Tit eru faktiskt rættiliga avmarkað av øllum møguligum [...] vaksandi. Alt fleiri ung fáa heilivág. Almannaverkið vísir á, at hetta er størsta orsøkin til, at ung fólk ikki fáa arbeitt. Sernám vísir á, at fleiri og fleiri børn og ung orka ikki at ganga í skúla. ##med4##

gjørdist nú í summar, tá ið hann endaði á forsíðunum á tíðindabløðum um allan heim, tí øll vildu keypa hann og lesa hann. Kanska aftur eitt upplop frá Disney og teimum, hugsaði eg í fyrstani, men nú fóru ummælarar [...] mær hevur dámt tað væl, serliga nú tað var liðugt. Men okkurt er galið við arbeiðstreytunum. Hvussu man tað bera til, at hetta slagið av bókmentum, sum fyrr - eitt nú í 70'unum og allari køksvask-realismuni [...] ensk viðurskifti og enskt umhvørvi? Tað verður sagt, at børn skulu kunna kenna seg aftur í sínum egna, men tað er ein misskiljing. Tey skulu kennast við kenslurnar og tónan, og tá ger tað minni, at skúlin

krónur). Táið man nú umsíðir fór undir at smíða avloysaran fyri “Magnus Heinason”, so ráddi um at gera tað rætta og at smíða ta bestu loysnina. Hann hevði rætt og hann fekk rætt, nú verður skipið smíðað [...] stovnar komnir undan teimum, sum eru og verða súlurnar undir okkum. Tað er unikt at hálvthundrað túsund fólk eiga sítt egna mál og harvið sína egnu mentan. Hetta er alt vaksið upp úr føroyinginum sjálvum. Ongin [...] bygging av tjóðleikhúsi. Lat meg alt fyri eitt sláa fast, at eg ikki eri samdur í hesum, at onnur skulu gjalda størra helmingin av íløguni. Hetta er ein uppgáva sum føroyingar sjálvir eiga at lyfta. Minnist

krónur). Táið man nú umsíðir fór undir at smíða avloysaran fyri “Magnus Heinason”, so ráddi um at gera tað rætta og at smíða ta bestu loysnina. Hann hevði rætt og hann fekk rætt, nú verður skipið smíðað [...] stovnar komnir undan teimum, sum eru og verða súlurnar undir okkum. Tað er unikt at hálvthundrað túsund fólk eiga sítt egna mál og harvið sína egnu mentan. Hetta er alt vaksið upp úr føroyinginum sjálvum. Ongin [...] bygging av tjóðleikhúsi. Lat meg alt fyri eitt sláa fast, at eg ikki eri samdur í hesum, at onnur skulu gjalda størra helmingin av íløguni. Hetta er ein uppgáva sum føroyingar sjálvir eiga at lyfta. Minnist

fylgir illa við, má eg siga, men lat tað fara. Tað tykist, sum løgmaður slær alt upp í glens. Skulu vit koyra fólk til hús fyri at bróta stýrisskipanina, so kunnu vit ikki hava landsstýrisfólk í Føroyum, segði [...] Undarligur spurningur, men eg havi brúk fyri at seta hann. Tað tykist sum skipanin er í upploysn innanífrá, nú landsstýrismálanevndin er komin við niðurstøðu í samband við kæruna av handfaringini hjá vinnumála [...] spurningurin var um hann hevði brotið stýrisskipanarlógina, svarað, at lógin ikki var hildin. Hví ongin nú vil kennast við stítt egna barn, er mær enn ein gáta ? Landsstýrismálanevndin hevur fyrr viðgjørt líknandi

tær 4,5 mió. kr., sum Norðurlandaráðharraráðið letur. Kennedy Sentrið roknar við, at eini 250.000 fólk fara at koma til tiltøkini fram til og við 17. mars í ár, tá ið festivalurin er av. Harumframt skriva [...] norðurlendska samstarvið er. Hetta til tess at standa sterkari í komandi altjóða samstørvum við eitt nú Ongland, Russland og Baltikum. Aftan á fundin var fráfaringarhald í sambandi við, at Haldór Ásgrímsson [...] verkætlan, sum nevnist “Global Partnership for Oceans”, ið er ein yvirlýsing um sunn og virkin høv, sum skulu vera við til at minka um fátækaradømið í heiminum. Henda verkætlan fevnir um fleiri áhugaverdir tættir

Skjølini í Kringvarpinum, sum Sosialurin hevur endurgivið burturúr, hava nú fingið starvsrættarligar fylgjur á stovninum. Tí í kjalarvørrinum av almennu umrøðuni av málinum, fekk Liljan Weihe ætlanarskriv [...] Heinesen, stýrisformann, um gegnistrupulleikar hjá Johnny í Grótinum í sambandi við Skattamálið Vit skulu gera sakligan, óheftan og kritiskan journalistikk. Tað krevur, at mín integritetur er intaktur. Tí [...] stýrisformannin um mínar bekymringar um gegnið hjá stjóranum. Tað er serliga skerpandi, tí skattamálið nú liggur hjá fútanum – og um ákæra verður reist, so verður Regin Hammer helst ein partur av persónsgallarínum

fingið svar upp á sínar mongu spurningar, men hon fær einki svar. Hon hevur ringt til fleiri fólk, sum skulu ringja aftur, men eingin ringir. Hon hevur verið nógv ígjøgnum stutt fyri vanlukkunáttina. Fyrst [...] Av tilvild var verdóttir Sigrun inni á Facebook og sá har, at pápi dreingin hevði skrivað, at hann nú var single. Sigrun fekk eini sms-boð frá pápanum, sum skrivaði, at politiið var farið at leitað eftir [...] mátti ganga gjøgnum politiið. Ta fyrstu tíðina høvdu Sigrun og tey gott samskifti við versonin, men nú tekur hann ikki longur telefonina. Sigrun hevur roynt at tosa við verjan hjá dóttrini, men verjin hevur

latíni Eisini málberingin í sjálvum sær kann benda á misskiljingar. Til dømis um sagt verður: ”Hví skulu latínskir stavir blandast upp í tað føroyska stavraðið?” Hartil er at siga, at føroyska stavraðið [...] di latínska. Og tí er tað bara tápuligt at hoyra, at ein tjóðveldismann í Løgtinginum spyr, um vit nú skula hava danskt bolle-å upp í føroyskt. Nei, tað kemur slett ikki upp á tal, tað er ikki partur at [...] høviskir og skriva Tórshavn, hóast teir helst ikki vita, at -ó- er tvíljóð/diftongur. Onnur mál, eitt nú spanskt, brúka strikuna (accent aigu) til at vísa, at trýsti liggur hér. Men München burdi ikki verið