hevur – burtursæð frá tá ið hann var undir út­búgv­ing – alla sína tíð búð á Biskups­støð. Foreldrini vóru Turid fødd Thomsen og ættað av Vágs­heygnum og Poul Nolsøe Kjøl­bro vanliga nevndur Nølli, sum var [...] lýsir yðjandi lívið, hann minnist frá barnaárunum og ikki minst hjá ommuni og abbanum, sum framvegis vóru væl fyri og høvdu ábyrgd­ina av størstu vinnu­fyri­tøkuni í landinum, tá ið Finn vaks upp. Eftir [...] Tof­t­um í Fuglafirði. Tey bygdu niðanfyri barnaheim hans­ara og dygst sunnanfyri hjá gamla Kjølbro. Børnini hjá Apoloniu og Finn eru Turið, sum býr á Velbastað, Hanus, sum býr á Viðareiði, Eyðun og Øssur,

hvat fyrireiking er – og har hava tey kanska rætt. Fólk á gøtuni, vóru spurd um hvussu nógvar fyrireikingartímar tey vildu hava. Svarini vóru líka ymisk, sum tey høvdu verið, um spurt var hvussu nógva løn [...] vit siga stop, nú er nokk og vit vilja hava skipað tíðina soleiðis at tað ikki skal ganga út yvir børnini, tey við serligum tørvi og hini starvsfólkini, at vit hava hug til at betra um arbeiði hjá okkum [...] vilja vit ikki longur bara sita og bíða – vit fáa heldur ikki nógvar pengar tá vit verða gomul. Hetta vóru mínar hugleiðingar um kunningina hjá Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum.

børnunum. Men so vóru tað eisini summir, ið vildu fáa samband við kvinnur, ið vóru í húsunum og onkur hevði samlívstrupulleikar, sum hann vildi hava ráðgeving úr Kvinnuhúsinum um. Men so vóru tað eisini nakrir [...] eru tað eisini hvørt ár nakrar, sum noyðast at fara á Kvinnuhúsið at vera og nógvar av teimum hava børnini við. Summar vera bara eina nátt, tær flestu verða nakrar fáar nætur, men einstakar hava eisini havt

ommulig. Takk til tykkum sum vóru so stór hjálp hjá ommu, og sum hon ikki kundi verið fyri uttan tey seinastu árini, hon búði heima við Kirkjar. Og takk til tykkum øll á Sýnini sum vóru um hana tey 2 árini hon [...] tí ættarliðnum, har ein omma var ein OMMA. Har ein omma ALTÌÐ hevði stundir og ikki minst tol til børnini. Hon elskaði at hava fult hús, og eg trúgvi aldrin, at man spurdi, um man kundi koma, um hon orkaði [...] at tú nærum ikki fekk flutt teg. Heitt og trygt lá eg undir liðini á ommu og svav. Tá morgunin kom, vóru allar fjarðarnar endaðar á fótalagnum, so omma aftur at rista upp á pláss. “Dyppkókarin” bleiv settur

hevur – burtursæð frá tá ið hann var undir út­búgv­ing – alla sína tíð búð á Biskups­støð. Foreldrini vóru Turid fødd Thomsen og ættað av Vágs­heygnum og Poul Nolsøe Kjøl­bro vanliga nevndur Nølli, sum var [...] lýsir yðjandi lívið, hann minnist frá barnaárunum og ikki minst hjá ommuni og abbanum, sum framvegis vóru væl fyri og høvdu ábyrgd­ina av størstu vinnu­fyri­tøkuni í landinum, tá ið Finn vaks upp. Eftir [...] Toftum í Fuglafirði. Tey bygdu niðanfyri barnaheim hans­ara og dygst sunnanfyri hjá gamla Kjølbro. Børnini hjá Apoloniu og Finn eru Turið, sum býr á Velbastað, Hanus, sum býr á Viðareiði, Eyðun og Øssur,

Hollendski serfrøðingurin í kemi og læknafrøði, Ron A. Wevers, hoyrdi fyrstu ferð um tey sjúku føroysku børnini í 1999, tá nøkur føroysk foreldur fóru til Gøttingen á stóra ráðstevnu, har sjúklingar, sum onga [...] eitt brek í orkuverkinum í kyknunum. Hann bað foreldrini fara heim og kanna, um børn við hesi sjúku vóru í familju, tí so var talan um arvaliga sjúku. Hann lovaði eisini foreldrunum, at um tey funnu onnur [...] vita, um barn teirra var berari. Tá eitt par skuldi giftast kundu tey velja at fáa at vita, um bæði vóru berarar. Og so kundu tey velja, um tey ynsktu at avlýsa hjúnabandið ella brúka onkra aðra loysn. Um

frá um próvtøkuna. Hon segði, at nógvir spurningar vórðu settir Føroyum. Trupulleikarnir í Føroyum vóru slíkir, sum danir stríddust við fyri 20 árum síðan. Har stríðast tey harafturímóti við kvinnuhandli [...] sótu Heidi Petersen, Hans Pauli Strøm og Bjarni Djurholm, meðan Bjart Samuelsen leiddi fundin. Øll vóru samd um, at ongar formellar forðingar er fyri javnstøðu her á landi, men kortini er støðan alt annað [...] kann broyta nógv fyri komandi ættarlið viðvíkjandi kynsleiklutum, arbeiðsmarknaði og familjulívi. Børnini fáa aðrar fyrimyndir og tey vaksnu eitt annað mynstur. 4. Í politisku skipanini eiga vit at yvir

staðfestur sjúkur, hava foreldrini einans verið avlastað eitt vikuskifti. Tað vóru beinleiðis boð frá danska serfrøðinginum, ið vóru sett í verk. Psykiatriski depilin Viðgerðin er fyri tað mesta farin fram [...] ikki dugdu at handfara barnið. Talan var um eina angist ella eitt panikk-anfall, ið lærararnir ikki vóru vanir við at síggja. Eftir hetta gjørdist sonurin verri og verri at fáast við, hann vildi ikki í skúla [...] tunglynt. Fíggjarliga klárar familjan seg verri, tá annað av foreldrunum má vera við hús, og hini børnini mugu finna seg í, at eitt hevur ein serligan tørv. Av og á sleppur hann á eitt heim fyri børn, ið

Janus og nevnir, at fyrst í øldini vóru ætlanir um at gera minnisvarða yvir Nólsoyar Páll. Nevnd var sett, men eingir pengar komu inn og einki kom burturúr og børnini arvaðu nevndarsessirnar. - Andreas [...] famstig og sera týdningarmikið, at mentanarpolitikkurin nú er lagdur innan fastari karmar. - Tygum vóru millum tey fyrstu í Føroyum, sum fóru av landinum at nema sær útbúgving. Krevur tað ikki ávíst dirvi [...] slíkur minnisvarði kom at kosta. Eg greiddi frá, at hann kom at kosta einar 100.000 krónur. Hetta vóru nógvir pengar tá og hann segði, at hann hevði tvær ferðir í lívinum reist 100.000 krónur, hann orkaði

væl komnar. Vit hava gott sum alla tíðina vitað, at tríburðarnir vóru dreingir. Ivamál var eina løtuna, men eg ivaðist ikki í, at teir vóru dreingir. Sjáldsamt Tað er ikki á hvørjum degi, at tríburðar verða [...] Birgir, ið er minstur, er tann sprelskasti og villasti. Tað var hann, sum uggaði hinar báðar, ið vóru veikari enn hann, tvey tey fyrstu døgnini. Vit løgdu hann inn til hinar í kuvøsini fyri at ugga teir [...] Tríburðaforeldur áttu at fingið longri farloyvi. Tað er heldur ikki sum at siga tað, at fáa ansing til børnini í Fuglafirði, tí har er bíðilistin langur, sigur Dia.