søguna "Manor" í føroyskari týðing hjá Hanusi Kamban. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Myndini er tikin í Reinsarínum í Mentunargøtuni hjá Tórshavnar kommunu leygarkvøldið [...] gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur maður kemur til bygda, og eftir hetta verður einki sum fyrr. Hin fremmandi er danski hvalaveiðimaðurin Helgi (Pilou Asbæk) [...] jørðina. Men Baldur og Helgi halda fast um kærleikan, sum er sprottin teirra millum. Teir stríðast til deyðan - og enn longur. "No Rest For the Wicked" er annar spælifilmur hjá danska leikstjóranum Kasper Kalle
Sambært miðlinum er stóra avlopið millum annað ein avleiðing av ófriðinum millum Iran og Ísrael, sum hevur trýst oljuprísin upp. Greiningin fevnir um tíðarskeiðið fram til endan av juni, sum er fyrsti heili [...] oljuprísir hava givið feløgunum munandi størri inntøkur, samstundis sum óvissan á altjóða orkumarknaðinum er vaksin orsakað av stríðnum í Miðeystri.
hendingini. Flogfarið, sum endaði á takinum, fekk materiellar skaðar. Tað er norska løgreglan, sum hevur tikið viðheftu mynd, og tað er eisini løgreglan, sum hevur fjalt bókstavirnar á flogfarinum. - Hendingin [...] Wenche Hansen. Norskir miðlar skriva í kvøld um hendingina við smáflogfarinum, og millum miðlarnar er eitt nú Verdens Gang.
heldur upp á, at Hormussundið er "púrasta opið", og at allar sjóminur eru burtur ella gjørdar vandaleysar. Fyribils vápnahvíldin, sum var millum USA og Iran, er gingin út, so her er eingin vápnahvíld galdandi
um ferðaleiðaran, sum varð tikin við einum ferðalag í haganum oman fyri Funning, er nú avgreitt. Ferðaleiðarin, sum er úr Rumenia, játtaði seg sekan í at hava virkað sum ferðaleiðari uttan neyðugu arb [...] føroysku reglarnar. Umframt bótina á 10.000 krónur verður hann útvístur úr Føroyum í tvey ár. Málið er eitt av fleiri, har myndugleikarnir hava havt eyga við, um útlendingar arbeiða í Føroyum uttan galdandi
hondbóltsdeildini vitjan av meistaraliðnum, Aalborg. Enn er eingin dagfesting nær dysturin verður leiktur. HER er lutakastið til áttandapartsfinalurnar. Føroyingaliðini eru merkt við feitum stavum: Grindsted GIF [...] Tað er ikki smávegis avbjóðing Ísak Vedelsbøl og liðfelagarnir í HØJ hava fingið í áttandapartsfinaluni í donsku steypakappingini. Í áttandapartsfinaluni fær HØJ, ið spælir í næstbestu donsku hondbóltsdeildini
innlegging var neyðug. Enn er ikki greitt, um maðurin verður framstillaður í grundlógaravhoyring. Tað veldst millum annað um, hvat hann áður er skrásettur fyri hjá løgregluni. Maðurin er kenningur hjá løgregluni
Tað er ikki bara blóðsúgvandi vampyrar, ið hótta lívið millum gudsóttandi útróðrarmenn, ið, orðaleysir og bundnir at báti, tráa eftir sama kyni. Við vágvillum havi og stormandi regni er vatnið og vætan [...] vætan ein frásagnarliður, sum bæði er hóttan og reinsan, í hesum berliga samfelag, har eingi trø eru. Les alt ummælið beint her: Ummæli No Rest for the Wicked ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##
kvøld. Tor Shipping er umboð hjá skipinum í Føroyum. Norwegian Star er eitt av teimum størri ferðamannaskipunum, sum vitja Føroyar. Skipið er 294 metrar langt og 32 metrar breitt og er 91.740 bruttotons [...] vitjað Grundarfjørð, Akureyri, Ísafjørð og Seyðisfjørð, áðrenn leiðin gekk til Havnar. Norwegian Star er ikki einsamalt ferðamannaskip á Havnini í dag. Le Lapérouse kom klokkan sjey í morgun og fer eftir [...] ferðamannaskipavitjanir eftir á skránni hjá Tórshavnar havn. Tann seinasta, sum í løtuni stendur á skránni, er World Voyager, sum kemur 23. september. ##med2## Til samanberingar vóru eisini 47 ferðamannaskipavitjanir
á dekshotelli. Her er metta nýtslan 90. Tá nýggj dekk verða keypt, verður kravt góðskustøði sum Continental, Goodyear, Michelin ella líknandi. Prísurin avger alt Í sjálvum útboðnum er prísur einasta vektingin [...] vektingin – 100 prosent. Freistin at seta spurningar er 31. august klokkan 12, meðan tilboð skulu vera latin inn í seinasta lagi 7. september klokkan 12. Ætlanin er at kunngera vinnaran 14. september, og veitingin [...] Almannaverkið eigur sambært útboðnum umleið 169 akfør, og umleið 100 teirra eru fevnd av útboðnum. Ætlanin er at gera ein rammusáttmála, sum skal galda í trý ár. Eisini aðrir almennir stovnar kunnu koma upp í