skúladepilin í Marknagili er ikki ein íløga í miðstaðarøkið, men ein íløga í landsins ungdóm og landsins framtíð. Mikkjal Helmsdal, rektari í Hoy­dølum, staðfesti herfyri, at »í Havn og í Suður­streymoy [...] Fiskivinnuskúla í Vest­manna fyri 50 milliónir, studenta­skúla og handils­skúla á Kambsdali, fleiri millióna­útbygg­ingar á tekniska skúl­anum í Klaksvík og játtanir til sjómans­skúlan í Klaksvík – alt [...] útisetunum, sum búgva í Dan­mark, búðu 50% í Tórshavnar komm­unu, áðrenn tey fluttu. Spurd, hvar tey ynskja at búgva, um tey skuldu flutt aftur til Føroyar, siga 71% seg bert vilja búgva í Havn. M.a. tí arbeiðir

eitur Asmus Bech Haarløv. Tey búgva í Danmark. 29. november fingu Beinta av Kák Bech og Pontus Elofsson, eina dóttur. Hon eitur Mischa av Kák Bech Elofsson. Tey búgva í Danmark 16. desember fingu Maiken [...] Maiken Streymoy og Jákup Martin á Válinum, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3600 gr. 17. desember fingu Jensy Justinussen og Bjørn Andreasen, Walvis Bay, Namibia, eina dóttur. Hon vigaði 4250

eitur Asmus Bech Haarløv. Tey búgva í Danmark. 29. november fingu Beinta av Kák Bech og Pontus Elofsson, eina dóttur. Hon eitur Mischa av Kák Bech Elofsson. Tey búgva í Danmark 16. desember fingu Maiken [...] Maiken Streymoy og Jákup Martin á Válinum, Vestmanna, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3600 gr. 17. desember fingu Jensy Justinussen og Bjørn Andreasen, Walvis Bay, Namibia, eina dóttur. Hon vigaði 4250

aftur á saman við tær. Tað var altíð nakað serligt at koma til Vestmanna. Vit høvdu til fragd at telja kertuljósini, ið tú hevði tendrað í tínum so hugnaliga heimi. Tú var so kreativ og dugdi so væl at [...] ómetaliga nógv. Lat hetta vera tykkara troyst, at hon er komin til ein betri stað. Má Harrin styrkja tykkum í sorgini. Við hesum fáu orðum vilja vit lýsa frið yvir minnið um Tommu. ----------- Bindiklubburi

Overby Sigh og búgva í Tórshavn. 23. mai fingu Rebekka Mikkelsen og Magnus Knud­sen, Toftum, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3630 gr. 23. mai fingu Ioana og Daniel Rapa, Vestmanna, ein son. Hann var [...] 14. mai fingu Jorita Winther Jensen, Tórshavn, og Janus Joensen, Sørvági, búsitandi í Keypmannahavn, eina dóttur. Hon vigaði 4068 gr og var 54 cm long. 15. mai fingu Hanna og Marner Jacobsen, Klaksvík

reiðar at rógva, nú fjarðastevna verður hildin í Vestmanna. Startrøðin er løgd eftir, hvussu úrslitini vóru á seinastu FM-stevnuni, og liggja bátarnir í hesi røð á startmálinum. Barnaróður, dreingir 4

Bygningurin og økið, sum hetta stendur á, er sami bygningur sum Vestmanna Sløkkilið hevur sum heimstað sín. Og hetta er sløkkiliðið sum vera man ikki serliga fegið um. Borgarstjórin, Karl A. Olsen sigur [...] og størri ætlanir á havnaøkinum. Hesar ætlanir lógu eisini sum grund fyri ætlaðu brandstøðini longu í 2003: Tá varð loyvi givið til eina slíka, treytað av at hon kundi flytast seinni, um tað gjørdist neyðugt [...] at enn fleiri arbeiðspláss kunnu skapast. Hetta, og meiri aftrat, verður uttan iva tikið fram aftur í kvøld, tá umboð fyri kommununa m.a. havnanevndin og borgarstjórin sjálvur hitta brandmeistaran og s

Hon var 51 cm long og vigaði 3140 gr. 24. apríl fingu Halla Heinesen og Jákup Súni Andreasen í Vestmanna, ein fittan, lítlan drong, sum var 52 cm langur og vigar 3660 gr. 3. mai fingu Ingibjørg Johannesen

langur og vigaði 3600 gr. 8. mars fingu Hildur Enni og Bogi Lenvig eina dóttur á Hvidovre Hospitali í Keypmannahavn. Hon var 53 cm. long og vigaði 3200 gr. 9. mars 2010 fingu Jonhild Hansen og Kristian [...] Glyvrum, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3325 gr. 12. mars fingu Ena og Magni Blástein, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 12. mars fingu Ruth Thomassen, Miðvági, og Gunleif

fingu Bjørg Hofgaard Nielsen og Áki Siggertsson Nielsen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3300 gr. 22. mai fingu Annika í Dímun og Freddie Poulsen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm