Fyrr í dag skrivaðu vit um Mark Clattenburg, sum er kosin til heimsins besta dómara. Nú er ynski úr Kina, um at fáa hann at døma í nýríku kinesisku superliguni. Tí hava vit spurt ein av okkara altjóða [...] til USA, fyri at gerast yrkisdómari. Eg dømdi saman við beiggja hansara í oktober. Hann segði, at tað gekk fínt hjá Alan Kelly í USA. Kann man skifta til eina aðra ligu? Eg veit ikki, um tú kann skifta [...] til Kina at búð nú. Havi júst fingið ein son, sum eitur Bastian. Eg eri annars sera væl búsettur í Leirvík. Tó ímyndi eg mær, at fitt av peningi er uppí einum slíkum tilboði. Mark er valdur til ársins dómara

seg væl og í fjør vann næstbestu deildina. Hóast stóra skifting á næstbesta liðnum, so gongur tað framvegis heilt væl. Tað sást eisini í gjárkvøldið, tá ið B36 var gestur uppi á Brekku í Leirvík. Víkingur [...] Tað er gott fótbóltslag í leguni hjá víkingunum. Liðið í bestu deildini, har nógvir ungir spælarar eru við til at manna liðið, hevur blíðan byr. Teir spælararnir hava seinnu árini verið við til at manna [...] eftir steðgin økti 17 ára gamli Páll Erik Djurhuus um munin til 4-0. Hetta var fyrsta málið hjá honum í 1. deild. Níggju minuttir undan leikloki minkaði Gilli Samuelsen um munin, og fimm minuttir undan leikloki

talar og Jón Poulsen og Leila Jensen úr Leirvík syngja. Eisini verður ymiskt annað spennandi á skránni. Hugnalig samvera Sunnumorgunin kl. 11.00 verður farið í kirkju í Fríðrikskirkjuni og kl. 14.00 verður [...] Jákup Thomsen, ráðgevi fyrilestur yvir evnið: Samskifti og atburður og eftir nátturða fer aðalskrivarin í Bláa Krossi Danmark, Keld Kobborg Andersen, at halda fyrilestur yvir evnið: Missión og umsorgan fyri [...] Toftum fer at syngja. Kl. 16.30 hevur Hans Eiler Hammer, prestur, hugleiðingar um blákrossarbeiðið í Noregi. Sunnukvøldið kl. 19.00 verður hugnalig samvera, har Alfred Olsen, løgtingsmaður fer at tala

útvarpið fyri stuttum hevði samrøðu við Sigurd Simonsen, býráðsformann í Fuglafirði, har m.a. málið um samanlegging av kommununum Gøta, Leirvík og Fuglafjørð varð umrøtt. Orsøkin til, at eg gjørdist illa við [...] afturlatnum hurðum og í øðrum lagi, at upplýsingarnir hann gav vóru villleiðandi. Býráðsformaðurin hevði avrátt, at málið um kommunusamanlegging skuldi verða hildin fyri afturlatnum hurðum. Í tí liggur m. a. [...] tí tað sum sagt varð av m.a. mær, var, at tað var ótrúliga seint hjá sitandi býráði at taka støðu í hesum máli, nú tíðin var um at verða runnin út, og at tað nývalda býráðið átti at taka málið til viðgerðar

Jákup er útbúgvin datanom og hevur ein MBA úr Henley Business School. Hann er 57 ár og búsitandi í Leirvík. - Vit fegnast um at bjóða Hans Jákupi vælkomnum til Posta. Hann hevur drúgvar leiðsluroyndir, hevur [...] sigur nýggi stjórin á Posta. Seinastu árini hevur Posta verið í stórari menning, og virksemið er broytt munandi. Meginparturin av virkseminum er í dag fraktflutningur, innanlands, men eisini til- og úr Føroyum [...] flutningi bæði til privat- og vinnukundar. Hann vísir á, at Posta hevur allar dagar havt ein stóran leiklut í føroyska samfelagnum. - Eg gleði meg til at fara til verka og at byggja víðari á góða grundarlagnum

Eins og undanfarin ár, verður listaframsýning í fimleikahøllini í skúlanum við Gøtugjógv um páskirnar. Ferniseringin við tónleikaframførslu og kaffi verður langafríggjadag kl.16, og Hanna Jensen úr Norðragøtu [...] ferð varð hildin, og tað eru lokal listafólk – úr Gøtu og Leirvík, sum sýna fram og sum hava tikið stig til tiltakið. Ikki færri enn 13 fólk eru við í ár, og ber hetta boð um eitt listarliga virkið fólk. Navnframi

Hon vigaði 3580 gr og var 55 cm long. Foreldrini eru Poula og Rúni Thomsen í Hvalba 20. oktober fingu Maibritt og Brian Mikkelsen í Klaks­vík stórusystur Elisabet. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 25 [...] Nuuk ein son hann va 4040 gr og var 52 cm langur 3. november fingu Rannvá og Jan Clarlund, búsitandi í Belgien, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 3150 gr. Hann eitur Mathias Clarlund. 6. november [...] Skála, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3100 gr. 12. november fingu Beinta og Terji Lervig, Leirvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3500 gr.

vigaði 4150 gr. 5. apríl fingu Malan og Øssur Steinhólm, Leirvík, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 5000 gr. 5. apríl fingu Maibritt og Ragnar í Haraldstovu, Sørvági, eina dóttur. Hon var 56 cm long

KT-leiðari Svínáarvegur 35, 465 Svínáir Mariann Garðalíð Ergoterapeut Møtisgil 1, 480 Skáli Tummas í Garði Læknastjóri Varagøta 15, 100 Tórshavn Niels Pauli Hammer Sjómaður 850 Hvalba Elsebeth Gunnleygsdóttur [...] Kollafjørður Hanna Jensen Studentaskúlalærari 512 Norðagøta Kjartan Joensen Stjóri Garðsvegur 26, 520 Leirvík Poul Klementsen Bóndi 210 Sandur Anfinn Kallsberg Løgtingsmaður 750 Viðareiði Jógvan á Lakjuni L

og vigaði 4720 gr. 10. august fingu Sonja og Allan Norðgerð, Leirvík, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3750 gr. 11. august fingu Anita í Dali og Sigmund Sørensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm