við at framsýningin læt upp, varð tónleikacafé í Smiðjuni við Niels Midjord, Høgna Lisberg, Ronnie Poulsen, Finnur Jensen o.ø Framsýningin er opin: Fríggjakvøldið 18. juni frá kl. 19.00 - 22.00. Leygardagin

Svimjifelagið Ægir úr Klaksvík hevur sett høvuðsvenjara til komandi kappingarár. Hesin er Johan Martin Poulsen úr Saltangará. Johan Martin er 27 ára gamal, hann hevur drúgvar royndir sum venjari hjá fleiri s

Tvøroyri, Jónsvein Lamhauge, Rituvík, Dávur Magnussen, Kvívík, Hans Jacob Bech, Vágur, Jógvan Páll Poulsen, Kirkja, Annfinn E. Mortensen, Klaksvík, Poul Eli Hansen, Søldarfjørður, Poul Danielsen, Tórshavn

Meinhardt Joensen ? Ronni Svalbard, Bogi Petersen, Kári Sigvardsen, Jákup Eli Olsen, Jóhan Petur Poulsen, Eyðstein Skipanes, Øssur Hansen, Øssur Jacobsen, Stanislav Stankov, Anderson

næmingar prógv sum skipsførarar á Føroya Sjómansskúla, teir vóru: Óli Olsen, Klaksvík, Christian Poulsen, Hvannasund, Jógvan Sundskarð, Klaksvík, Jón Dagfinn H. Heinesen, Norðragøta, Regin Sørensen, Húsavík

september: Malena Petrina Hansen, Fuglafirði, 85 ár. 14. september: Arni Forná, Tvøroyri, 77 ár. Jens Poulsen, Hósvík, 86 ár. 15. september: Sofus Frederiksen, Norðtoftir, 87 ár. Elinborg Joensen, fødd Wenn

búsitandi í Havn, 71 ár. 13. apríl Astrid Maria Dalsgaard Hellisdal, Havn, 50 ár 14. apríl Meinhardt Poulsen, Hvannasund, 88 ár

frá um list sína og við ljósmyndum vísa, hvussu hann arbeidir. Aftaná fer rithøvund-in, Tóroddur Poulsen, at lesa upp úr nøkrum yrkingum sínum. Anna Maria Olsen og Dánjal á Neystabø standa fyri café-tónleikinum

Aftast frá vinstru: Elsa Nielsen Sørvágur, Rúna Sørensen Trongisvágur, Elsa Poulsen Tórshavn, Ása Olsen Tórshavn, Gurli Svartá Saksun, Olina Berg Skála, Marita Jacobsen Klaksvík, Aslai Højgaard Rúnavík

13. mars Óli Múller Poulsen, Jyderup, ættaður úr Vági, 68 ár 16. mars Hans Andrias Heinesen, Dia í Hoygarðinum, fyrrv. Vrakari, Toftir, 90 ár 17. mars Anita Høgnesen, dóttir Tove og Jónhard Høgnesen, Skagen