bili í ár. Hesin Avantime líkist einari blanding av coupé og stationvogni. Fyrsta útgávan verður við einum 3.0 motori við 210 hk, seinni kemur ein 2.0 motorur við 140 hk. FDM/Motor [...] væl umtóktir bilar í Europa í 1999, har teir høvdu eina metstóra sølu uppá 745.000 bilar á vestur- og miðeuropeiska marknaðinum, har sølan vaks við 18,2% síðan 1998. Eisin vóru Opel/Vauxhall Astra Wagon [...] FDM/Motor Eisini Jeepar Tað verða eisini seldir nógvir bilar við trekk á øllum fýra hjólunum, Jeepar og Pick-upar í USA. Ein nýggj kanning vísir, at umleið 10% av øllum fýrahjólstrekkjarum í USA koma út

sterka kapping í Aars í Jútlandi. Hann fekk fimm stig av níggju møguligum og endaði nummar trý. Hetta má metast sum eitt gott úrslit, og hevði hann fingið 6,5 stig, ja, so var fyrsti altjóða normurin í posanum [...] John Arni telvaði í sætta umfari ímóti einum ungum dana, er við í blaðnum í dag. John Arni telvaði væl og vann sannførandi. 1. d4 Rif6 2. c4 g6 3. Ric3 Bg7 4. e4 d6 5. Be2 0-0 6. Bg5 Ria6 7. f4 Fe8 8. e5 Rid7 [...] Fxd4 Rib4 13. Fh4 f6 14. c5 fxg5 15. Rixg5 h6 16. Bc4+ Kh8 17. Rif7+ Kh7 18. Rie4 e6 19. Rieg5+ Kg8 20. Rixh6 Bxh6 21. Fxh6 1-0

spælitíð í kvøld. Gullbrandur, ið er 20 ára gamal hevur spælt 14 dystir fyri besta liðið hjá Sandnes ULF hetta kappingarárið. Við Mikkjali Thomassen við róðrið í Frederikstad, og við Meinhard E. Olsen í Mjøndalen [...] plássi í einum Play Off dysti um rættin at møta Oslo KFUM 8. november. Sandnes ULF tapti dystin 0-1, og tí verður tað Kongsvinger sum skal spæla móti Oslo KFUM. Vinnarin av tí dystinum skal spæla ímóti Start [...] Mjøndalen, Rógva Baldvinsson í Bryne, Jann Benjaminsen í Hødd, og Gullbrandi Øregaard í Sandnes ULF verður tað eyka spennandi hjá okkum føroyingum at fylgja við næstbestu norsku fótbóltsdeildini komandi ár

spæla á miðjuni, so kann hann eisini spæla sum miðverji og bakkur. Hann er ein stríðsmaður, sum rennur og arbeiðir hart. Hann er sterkur í tvídystunum og góður á bóltinum, sigur Kevin Knappen. Sjálvur hevur [...] Víkingur hevur selt 20 ára gamla Noah Mneney til norska Bryne FK í næstbestu deildini. Partarnir hava gjørt ein trý ára sáttmála. Í Bryne FK eru tey fegin um, at fuglfirðingurin í Vìkingi hevur skift.

dansa við myndugleikarnar í Moldova og at Latif Ahmed hevði sitið fyri seg sjálvan á flogvøllinum, tí ongin slapp inn til unga spælaran. Hann er nú á veg aftur til Føroya og verður ikki ein partur av dystinum [...] Latif Ahmed í seinna “play-off” dystinum móti FC Sheriff Tiraspol úr Moldova. Tað skrivar Norðlýsið. 20 ára gamli ganesarin er nú á veg aftur til Føroya, tí myndugleikarnir í Moldova mettu ikki, at papírini [...] gloymt, sigur Eyðstein Poulsen við Norðlýsið at enda við Norðlýsið. Avgerandi dysturin millum FC Sheriff og KÍ verður í kvøld klokkan 18.

hann hevur fingið fyrsta árið sum kongur. – Eg eri sera takksamur fyri tann kærleika og stuðul, sum er vístur mær og konu míni hetta árið. Vit gera okkara besta yri at vera tl tænastu fyri tykkum øll, legði [...] Elizabeth dronting, doyði. – Vit minnast við stórari viring drúgva lív hennara, at hon gav seg til tænastu og alt, sum tað merkti fyri so nógv okkara, sigur hann í almennum boðum sambært tíðindastovuni AFP. Samstundis [...] ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24##

ynska Mikkjali Thomassen, Brandi H. Olsen og Jóannesi Bjartalíð hjartaliga tillukku. Fredrikstad verður, ið hvussu er nummar tvey í næstbestu norsku fótbóltsdeildini og flytur tí upp í bestu norsku fótbóltsdeildina [...] í Bergen. Fredrikstad kom á odda í 12. minutti við einum sjálvmáli. Í 26. minutti økti Brandur til 2-0. Jóannes økti til 3-0 tá sjey minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Í tíðini dómarin hevði lagt [...] í bestu deildini í 11 ár, so Mikkjal Thomassen er fólkahetja í býnum nú saman við Brandi, Bjartalíð og hinum leikarunum. Eitt flott føroyskt bragd, ið er framt í norskum fótbólti.

Varpið til eina heilt serstaka uppliving. Har var opið hús við við røðum og sangi og nógvum spennandi á skránni, so sum sangi, upplestri og framførslum av ymiskum slag. Myndirnar tók Dávur Winther: ##med2## [...] ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27## ##med28## ##med29## ##med30##

Í kvøld spældu liðini hjá Óla Mittún og Teis Horn Rasmussen, GOG og Ribe-Esbjerg næstseinastu dystirnar í grundspælinum í bestu donsku hondbóltsdeildini. GOG tapti á útivølli 30-32 fyri botnliðnum, FC [...] FC Nordsjællandi. Í steðginum var støðan javnleikur 16-16. Óli skoraði eitt mál og legði upp til eitt mál (assist). Hann vann eisini liðnum tvey brotskøst. GOG er nummar trý í deildini við 32 stigum. Teir [...] Fredericia. Nú liðini hava ein dyst eftir at leika í grundspælinum er Ribe-Esbjerg nummar 10 í deildini við 20 stigum. Fredericia er á týðandi áttanda plássinum við 22 stigum. Komandi sunnudag klokkan 15 má Ri

skoraði tvey mál innanfyri tríggjar minuttir í 62. og 65. minutti. Ari Sigurpálsson megnaði at minka um munin til 1-2, men nærri kom Víkingur ikki, og so var fyrsta tapið á heimavølli veruleiki. Víkingur [...] Víkingi Reykjavík á heimavølli í Conference League við sigrum í deildarspælinum á bæði Borac Banja Luka og Cercle Brügge á Kópavogsvøllinum. Í dag møtti Víkingur - uttan Gunnar Vatnhamar í hópinum - svenska [...] liðini spæla dystir í kvøld. Víkingur endar bólkaspælið á útivølli í Eysturríki komandi hóskvøld klokkan 20 móti LASK Linz. Alt avgerandi hjá Víkingi er at enda millum 24 tey fremstu liðini av teimum 36, so