uppskotinum hjá Inga Mohr og Leivi Hansen. Teir fýra býráðslimirnir vóru Elin Lindenskov, Hallstein Sigurðsson, Klæmint Olsen og Heðin Mortensen.

starvi, og tí er avmarkað, hvat vit megna, sigur Ann-Britt Fríðheim Mortensen. Ljós á ambulanta arbeið Nýggi leiðarin tekur yvir eftir Elin Reinert Planck, ið hevur verið 25 ár í starvi sum leiðari í Kvinnuhúsinum [...] Ann-Britt Fríðheim Mortensen hevur fleiri visjónir, nú hon byrjar í starvinum 1. desember. Men hon ásannar eisini, at arbeiðsorkan er avmarkað. – Umframt tær 35 sjálvbodnu, eru vit bara tvey fólk í løntum [...] Kvinnuhúsinum, og sum hevur verið myndin av Kvinnuhúsinum. Ann-Britt Fríðheim Mortensen er tó ikki ókend við arbeiðið, nú hon skal myndað staðið hjá kvinnum, ið líða av harðskapi, tí síðstu fimm árini hevur

bygningarnar eina hædd, so at tað ikki skuggaði. Men hesum tók restin av býráðnum ikki undir við. Heðin Mortensen, borgarstjóri helt, at hetta hevði verðið ein dýr og umfatandi verkætlan. Bara at taka skúlan niður [...] bústaði. Samstundis skal allur skúlin høvuðsumvælast við nýggjum taki, nýggjum klædningi og vindeygum. Elin Lindenskov heldur, at tað er eitt framstig at fáa ungdómin í býin, og tí tekur hon undir við uppskotinum

møguleikar at eydnast. Heidi Holm, Visit Faroe Islands/Búnaðargrunnurin bjóðaði vælkomin. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar Kommunu, hugleiddi um vinnulívið í Tórshavnar kommunu, har bæði landbúnaður [...] Nolsøe við eini verkætlan ið snýr seg um at skipa nýggj tilboð og upplivingar á Dúvugørðum í Saksun.” Elin Ziska og Gunnvá Højgaard Mohr hava verkætlanina Skýming. Skýming bjóðar ferðafólki í bindiklubb í

Høgni Reinert á Plógv, Thorfinn Nielsen Sp/f, Jón Eyðfinn Jacobsen, Demich P/f, René Shaki Joensen, EL-IN Sp/f, Rúni Sunleifsson Jacobsen, LM Electric P/f, Teitur Andrias Mouritsen, El Net. Vantar á myndini: [...] Joensen, Install Sp/f. Á myndini vanta: Anton Højgaard, El Net, Kjartan Jacobsen, MEST, og Markus Mortensen, AB-EL.

8. apríl fingu Siri og Ernst Jón Mortensen, Trongisvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3740 gr. 18. apríl fingu Dora Jacobsen og Petur Olivur Splidt, Saltangará, ein son, sum eitur Levi [...] Olivursson Splidt. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3350 gr. 24. apríl fingu Elin Hentze og Sjúrður Andreassen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3450 gr. 24. apríl fingu Selma Høgnesen

Tinganesi, í Løgtinginum og hjá Ríkisumboðnum. Síðani verður farið út í Mullers Pakkhús, har Heðin Mortensen, borgarstjóri, flytur fram røðu. Síðani sleppa sendiharrarnir at spáka sær ein túr í býnum, áðrenn [...] Hansen, professari í havumhvørvi, fer at greiða frá um veðurlagsbroytingar og havstreymar. Har fer Elin Heinesen, stjóri í Samvit, at greiða frá um ferðavinnu, fíggjarviðurskifti og mótavinnuna. Til endans

Hentze, Skopun, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3300 gr. 7. august fingu Siri Larsen og Olgar Mortensen, Vágur, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3850 gr. 7. august fingu Hildur Túná Fjørdal og Rúni [...] døtur. Tann eina var 54 cm. og vigaði 2680 og hin var 54 cm. og vigaði 3140 gr. 11. august fingu Elin og Hans Tausen, Argir, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 2775 gr. 12. august fingu Signhild Jacobsen

Pálsdóttir fer at undirhalda við góðum tónleiki, og Rakel Helmsdal fer at lesa upp brot úr stuttsøgu. Elin Súsanna Jacobsen frá Fróðskaparsetrinum tosar um møguleikar at lesa í Føroyum, og Terji á Lakjuni [...] vegleiðing kann setast á stovn. Viðvíkjandi barnaansing fara Kristina Háfoss, Høgni Hoydal og Heðin Mortensen at kjakast um barnaansingarmálið, og hvussu umstøðurnar kunnu betrast fyri lesandi við børnum. Gransking

Føroyum frá 4. til 17. mai. Eyðvør Jakobsen er venjari hjá føroysku U17 gentunum, og saman við Jákupi Mortensen, ið er hjálparvenjari, og Teiti Egholm Fossaberg, málmansvenjara, hevur Eyðvør nú sett navn á tær [...] Askham Sigurðsson, FC Nordsjælland (Danmark) Leona Kjærbæk Djurhuus, HB Halla Morgan Ejdesgaard, HB Elin Elmelund Hansen, HB Silja Ragnarsdóttir Trier, HB Tóra Vatnhamar Olsen, HB Durita Vón Vidtfeldt, HB