lata eina peningagávu til Berin - Sjálvhjálpabólkar fyri børn ið hava mist; konta í Føroya Banka. Jóhan Martin Johannesen andaðist á Eysturoyar Røktar- og ellisheimi mánadagin 18. desember, 81 ára gamal [...] verður úr Fríðrikskirkjuni hósdagin kl. 13. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Jóhan Martin, kunna lata eina gávu til Tofta Ítróttafelag; konta í peningastovnunum. Frede Benjaminsen á

Eiðisgarð (Jóhan á Stongum, 46.) Bárður Olsen, Gert Hansen, Ronnie Samuelsen, Jákup Martin Joensen (57.: Teitur Joensen) Sonni L. Petersen (66.: Leif Niclasen), Hans Pauli Samuelsen. GK: Jóhan á Stongum

Augustus er latínskt og merkir hin hátt upphevjaði. 29. august. Jóhannes hálshøgdur. Dagurin hildin til minnis um at Heródes læt Jóhannes Doyparan hálshøgga. Samveldissáttmáli varð gjørdur í Bergen millum

sent eitt hoyringarskriv til Jóhan Petur Davidsen um ætlaðu uppsøgnina, sum hann hevur 14 dagar til at svara uppá. Vit eru ikki uppsagnarmyndugleiki, men um svarið hjá Jóhan Petur Davidsen ikki broytir

Jólabryggj Jólatrøllið, sum er jólabryggið hjá P/F Restorffs Bryggjaríi, var uppi seint tollaksmessukvøld. Jóhan Mortensen sigur, at bryggjaríið fer at gera eina tapping aftrat, soleiðis at fólk eisini fáa høvi [...] ungu. - Hesin hevur meira av munchenermalti og meira av kolsýru, sum teimum ungu dáma væl, sigur Jóhan Mortensen á Restorffs Bryggjaríi.

Næs, Fremad Amager Einar Hansen, NSÍ Jóhan T. Davidsen, NSÍ Poul Thomas Dam, HB Fritleif í Lambanum, ÍF Sigmund Jacobsen, KÍ Miðvøllur Levi Hanssen, Skála Jóhan V. Gunnarsson, B36 Bogi Løkin, NSÍ Emil

Annika Høj, Petur Jensen, Jonathan Joensen, Jóhan Petur Johannesen, Lis Gøthe í Jákupsstovu, Lovisa Jørgensen, Elmar Krosstein, Hanna Magnusson, Jóhannes Miðskarð, Diana Müller, Pálin Olsen, Sámal Petur

aftanfyri Magdeburg, ið fríggjakvøldið vann 32-29 (19-15) á liðnum hjá Jóhan á Plógv Hansen, Flensburg-Handewitt á útivølli. Jóhan skoraði tvey mál í tí dystinum. Tað er trýst á THW Kiel at avrika. Kiel

útbúgvingina. Tí er tað ein maður, sum hevur fingið alla sína fótbóltsuppaling í okkara felagið, og sum Jóhan Petur kennir væl eftir hondini, sum nú gerst hjálparvenjari. Óla Kristian er longu farin til arbeiðis [...] lagdur afturat toyminum hjá Betri monnum. Inntil fyri stuttum var Ólavur Mikkelsen hjálparvenjari hjá Jóhan Petur Poulsen. Hann er nú U-21 landsliðsvenjari.

liðfelagarnir í Vali vóru greitt tað betra liði í 1. fjórðingsfinaluni - og føroyingauppgerðini - móti Jóhannes Bjørgvin og liðfeløgunum í Stjörnuni. Á heimavøllinum hjá Vali á Hlíðarenda í Reykjavík móti Stjarnan [...] seinna hálvleiki var Valur greitt omaná. Bjarni skoraði fýra mál, og Allan skoraði trý mál fyri Val. Jóhannes skoraði tvey mál fyri Stjörnuna. 2. finalan verður leikt í Garðabær komandi týskvøld klokkan 20