dokt-ari, sigur frá arbeiðinum við at finna fram til, hvørji orð eru komin uttaneftir inn í føroyska málið. Kanningin fevnir um tíðarskeiðið miðøld til nútíð (sluppir og trolarar). Fyrilesturin verður [...] u úrslitini hjá Tórða. Vit hava í samráð við Tórða mett hølini umborð á Høganesi at vera vælegnað til júst eitt høvi sum hetta, har nomið verður við hvussu skipini eisini boru ORÐ millum lond. Fyrilesturin [...] kemur ein føroysk umseting einaferð í vetur. Felagið Høganes verður sostatt eisini á henda hátt við til at markera, at Føroyar aftur hava fingið ein doktara í málfrøði. Báðir teir fyrrverandi ? Jacob Jacobsen

hann at gera sítt til, at tiltakið skal á breddan í Íslandi. Men hann hevur tó hug at ilskast inn á fleiri føroyskar tónleikabólkar. - Tað eru alt ov nógvir, sum syngja sínar sangir á enskum. Eg kann ikki [...] Samrøða So var tíð til ein bajara eina løtu. Á vegnum omanfyri spæliplássið og minna pallin situr íslendski journalisturin og føroyavinurin, Jens Guð, og slappar av í sólini. Undir liðini er myndamaður [...] Guð hevur í mong ár skrivað um føroysk viðurskifti í íslendsku miðlarnar, og hann hevur gjørt sítt til at promovera mong føroysk tónleikanøvn í grannalandinum. Hesaferð er hann komin at ummæla G!, men júst

Sangurin er øðrvísi enn vanligir Grand Prix sangir, og tað ger eisini, at hann kann ikki vinna. Eg var eitt sindur kløkkur av, at sangurin kom víðari til finaluumfarið, tí tað hevði eg ikki roknað við [...] rin á danska dagblaðnum Politiken hevur at bera Grand Prix kappingini, men hann hevði rósandi orð til føroyska luttakaran í kappingini. ? Sangurin hjá Pætur var klárt tann besti. Ein flott lag og framúr [...] Grand Prixnum, sum hann heldur er blivið keðiligt og vánaligt. Hesa misnøgd brúkti hann nógv pláss til í Politiken sunnudagin. Erligt og inniligt Maðurin, sum skrivaði vinnandi Grand Prix sangin í ár, var

– Hjartaliga til lukku, Steinbjørn, og bestu ynski í framtíðini. - Eg vóni, at tú, starvsfólk og børn fara at trívast væl í hesum nýggju stovunum. - Takk fyri øll somul, og hjartaliga til lukku við nýggju [...] Føringatíðindum um, at ein barnagoymsla byrjaði 15 mars, har børnini kundu vera, meðan foreldrini vóru til arbeiðis. Tað eru skjótt 130 ár síðani, og nógv er broytt síðani tá. - Tórshavnar kommuna hevur í dag [...] - Stovnurin er handaður kommununi uppá klokkuslettið, - uttan manglar. Øll loyvi fyriliggja eisini til rakstur. - Eg fari at takka Articon og undirveitarum fyri vælgjørt arbeiði. - Eisini fari eg at takka

løtuna og gera hana ógloymandi, fer eisini at bera til at taka mynd við vakra myndaveggin, sum eisini er settur upp. - Áðrenn farið verður út á vøllin til dystin millum KÍ og Víking, fara Karl Martin Samuelsen [...] í ár. - Tí verður eisini steypahandan eftir dystin, men umframt alt hetta fer KÍ eisini at bjóða til ein spennandi fagnaðardag fyri alla familjuna. Byrjað verður við einum stórum tiltaki í KÍ-høllini [...] soft-ice, kaffi, te og sunkist. - Børnini fáa eisini bláar bállónir frá Silva, ið eisini møtir upp til høvið. Bæði vaksin og børn hava eisini møguleika at fáa sær andlitsmáling og koma í rættiligan KÍ-stemning

sat Heri sum limur frá tí, at tað varð stovnað í 1978 til 1993, harav formaður frá 1985. Í stýrinum fyri Kirkju- og missiónshúsið sat Heri frá 1974 til 1992. Heri giftist Rigmor, fødd Hansen, av Argjum. Hetta [...] Heri er føddur í Leirvík, og fór hann longu 14 ára gamal til skips. Eftir 4 ár á sjónum, valdi hann at fara í land. Fyrst fór hann á háskúla í Danmark eitt ár. Skúlin æt KøngFolkehøjskole, og liggur hann [...] føroyskum máli og norðurlendskum bókmentum. Heri hevur týtt barnabøkur aðrar bøkur eins og sálmar og sangir. Hann hevur t.d. týtt úr donskum Menniskjusonurin og Nýggja Sáttmálan, sum Føroyska Bíbliufelagið

regluliga luttikið á møtum og til onnur høvi í Ebenezer og kring landið. Kórið hevur verið uttanlands og sungið fleiri ferðir. Fyrsta uttanlandsferðin var í 1948 og var júst til Aberdeen. Tað hevur ivaleyst [...] Í morgin, hósdagin 24. apríl, fer sangkórið í Ebenezer í Havn uttanlands. Leiðin liggur til Skotlands, har kórið verður inntil mánadagin. Kórið fer at syngja bæði í Edinburgh og Aberdeen. Hósdagin 24. [...] sermerktan akustikk. Kirkjan liggur í Royal Mile økinum og nærhendis The Mound . Fríggjadagin verður farið til Aberdeen, har kórið eisini hevur tvær konsertir. Tann fyrra verður leygardagin klokkan 19:00, tá kórið

sindur øðrvísi fyriskipaður. Tí, fyrr í ár vendi Ari Johannesson, sum hagastýrislimur í Frammihaga sær til mín. Teir bjóðaðu sær at fyriskipa árliga gongutúrin. Soleðis greiðir Hans Jóhann Sørensen, borgarstjóri [...] við, at bussar koyrdu fólkið úr Kvívík og fram á Mýrarnar. Klokkan var um hálvgum trý, tá farið varð til gongu. Borgarstjórin greiðir frá, at fyrst varð gingið niðan á Stígarnar, síðan niðan undir Sneis, [...] oman við Ærgisá og oman í rættina Frammi í Dal. - Í rættini borðreiddi hagastýrið við ræstari súpan til øll, sum smakkaði sera væl. Eisini var ein góður kaffimunnur og heimabakað kaka omaná. ##med2## Hans

síðan. Fleiri slíkar søgur kundu verðið tikið til. Eftir konsertina sang Karlakór Hreppamanna á Amfie-økinum frammanfyri Biskupsstøðgarðin tveir mergaðar sangir. Hetta var fyrsta almenna haldið á hesum stað [...] Nordvesten var í Klaksvík og Fuglafirði. Síðani tá hava fleiri íslends kór vitjað henda vegin og føroysk til Íslands. Tá ið íslendingarnir síðani er komnir higar, spyrja teir altíð eftir Tórshavnar Manskóri og [...] stað, nevndi Archibald Black og takkaði fyri vitjanin. Eisini hann hevur nógvan kennskap til Ísland vegna kórsang – og sjálvandi er tað kent, at langabbi hansara, Jákup bóndi búið mong ár í Íslandi, har

tónleikaslagi, sum hevur verið til í øldir. Dawda byrjaði at spæla slagverk, meðan hann vaks upp í Gamba í eini familju, sum var full av tónleikarum. Tað var ikki fyrr enn hann kom til Danmarkar sum vaksin, at [...] verða sangir av hesum fløgum og eisini nýggjari tilfar, ið Kári Sverrisson hevur latið úr hondum í seinastuni, ið verður at hoyra á trimum konsertum í Føroyum í februar. Í mai mánaði gongur leiðin til Svøríkis