vóru fjórðingsfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum á skránni. Úrslitini háttaðu seg soleiðis, at HB, KÍ, Skála og Víkingur hava spælt seg í hálvfinalurnar Við trivaligum sigri á FC Hoyvík, hevur KÍ [...] Runavík, har NSÍ, sum vann steypakappingina í fjør, hevði vitjan av HB. Og aftaná dystin er greitt, at nýggjur steypavinnarin skal finnast hjá kvinnum. Eftir longda leiktíð og brotssparkskapping vann HB

og viðger uttanríkispolitisku støðu Føroya úr einum breiðum sjónarhorni. Fróðskaparsetri skrivar, at 17 høvundar við ymiskum bakgrundum lýsa og greina føroysk uttanríkisviðurskifti úr ymsum sjónarhornum [...] øld. Millum høvundarnar eru granskarar, embætisfólk og journalistar, sum allir hava lagt seg eftir at skriva til almenningin. Ritstjórnað hava Regin Winter Poulsen, Jens Christian Svabo Justinussen, Rógvi

rættin til at spæla uppflytingardystir aftaná lokið grundspæl. Mánakvøldið 18. august spælir Ranheim dyst á útivølli móti Aalesund, ið er triðfremst í deildini. HER ber til frá norska TV2 at síggja hæd

Øssur man vera ein hin kendasti fjølmiðlamaðurin í Føroyum. Longu í sjeytiárunum var hann at hoyra í útvarpinum, áðrenn hann byrjaði á Danmarks Journalisthøjskole, har hann hevur nomið sær útbúgving sum [...] miðlavinnuni eru mangan sett upp á pláss av Øssuri, sum ikki legði fingrarnar ímillum, tá hann fanst at okkum. Hann kundi vera sera hvassur, so tað sveið, men hann hevði altíð grein í tí, sum hann segði

byggisamtyktini til góðkenningar. Nýggi økisparturin er uml. 2000 m2 til støddar og er skipaður soleiðis, at veghædd í komandi bygningunum er ætlað til miðstaðarendamál, meðan 1. og 2. hædd eru ætlaðar til bústaðir [...] stovnan av E5 í almennu byggisamtyktini fyri Klaksvíkar kommunu Byggisamtyktin sæst her: Økisblað E5 er at síggja á s. 6-7 í skjali Miðstaðarøkið E1-E5. Her: Miðstaðarøki E1-E5 * Býarskipanarlógin: Løgtingslóg

Tróndur Mikkelsen og Ísak Vedelsbøl sleppa við liðum sínum, HF Karlskrona og Sävehof at royna seg í bólkaspælinum í EHF European League. Tróndur var flúgvandi, og hann skoraði heili 11 mál, tá hann og [...] hálvleiki var Karlskrona frammanfyri við sjey málum, og 10 málum samanlagt. Chrobry Glogow megnaði at pynta um samlaðu støðuna seinastu løtuna. Ísak skoraði eitt mál, tá hann og liðfelagarnir í Sävehof

niðurleggingin av Nuuk Ugeavis orsakað av talgildu gongdini. - Gongdin á marknaðinum hevur gjørt, at tað ikki ber til at halda fram á ein búskaparliga burðardyggan hátt, sigur hann við KNR. Seinasta útgávan av

1-0. EB/Streymur helt tørn, inntil tað restaði ein minuttir av fyrra hálvleiki. Tá eydnaðist tað ÍF at seta hol á. Málskjútti var Karl Løkin, sum nú hevur skorað 13 mál. Tá ið seinni hálvleikur var hálvrunnin [...] sigurin hjáÍF í ár. Um eina viku verður grannauppgerð í Fløtugerði, tá ið teir næstbestu hjá Víkingi fara at vitja í Fuglafirði. Um eina viku fær EB/Streymur vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ.

byrjar nú longu klokkan 10 við ókeypis morgunmati fyri øllum gestum, áðrenn Trølla Pætur og Omman fara at undirhalda fyri børnunum í stóra tjaldinum klokkan 11.15. Spælilandið, sum er skipað í samband við [...] letur upp á middegi í dag, og klokkan 12.30 fara viðingar, eins og gjørt hevur verið hini bæði árini, at fletta eina kúgv. Á Hotel Norð letur eisini ein vælsmakkandi buffét upp í dag klokkan 15. Seinnapartin

stórsigurin í fýra møguligum undankappingardystum í hesari HM-undankappingini. Tað er bara á Tórsvølli, at Kroatia ikki hevur vunnið stórsigur. Í kvøld vann Kroatia í okkara undanbólki, bólki L stórsigur 4-0 [...] spælir Kroatia bólkafinalu móti Kekkia á útivølli. Vinnur Kroatia tann dystin er tað mest avgjørt, at kroatar vinna bólkin. Kroatar hava eisini heimadystir eftir móti Gibraltar og Føroyum, umframt ein